Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/675/2015

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom 010 11 Žilina, Hodžova 11, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: N. D., rod. E., nar. XX.X.XXXX, bytom K., L. XXX/XX, o zaplatenie 2.914,13 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd opravuje výrok I. a odôvodnenie v bode 3. Rozsudku (pre zmeškanie žalobcu) Okresného súdu Galanta č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa 10.1.2019 vo výške zvyšku zamietnutej istiny, a to z nesprávneho : „...vo výške 274,93 eura“, na správne : „...vo výške 273,93 eura,“

II. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou zo dňa 2. 11. 2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy nezaplatenej istiny vo výške 2914,13 eura, nezaplatených poplatkov poistenia 2,66 eura, úrokov 171,04 eura, úrokov z omeškania 1,29 eura, úroku 17,9 % p.a. zo sumy 2933,53 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia, úroku z omeškania 5 % p.a. zo sumy 2933,53 eura a zo sumy úrokov 171,04 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobca žalobu podal z titulu neuhradeného úveru poskytnutého žalovanému na základe Úverovej zmluvy č. XXXXXX uzatvorenej dňa 22. 10. 2014.

2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 28. 2. 2017 pod č. k. XXC/XXX/XXXX - XX tak, že žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2640,20 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 20. 8. 2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, v ktorej časti rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 6. 5. 2017 a vo zvyšku žalobu zmietol. V zamietajúcej časti na odvolanie žalobcu Krajský súd v Trnave rozsudok uznesením zo dňa 18. 7. 2018 pod č. k. - 97, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 8. 9. 2018, zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, vrátane rozhodnutia o náhrade trov konania.

3. Predmetom konania tak zostalo zaplatenie istiny vo výške 273,93 eura, poplatkov za poistenie vo výške 2,66 eura, úrokov vo výške 171,04 eura, úrokov z omeškania vo výške 1,29 eura, úroku vo výške 17,9 % ročne z nezaplatenej istiny vo výške 2933,53 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny vo výške 293,33 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 171,04 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia.

4. Tunajší súd na pojednávaní dňa 10.1.2019 vyhlásil Rozsudok (pre zmeškanie žalobcu) č.k. XXC/XXX/ XXXX-XXX, ktorým I. žalobu v časti istiny vo výške 274,93 eura, nezaplatených poplatkov za poistenie

vo výške 2,66 eura, v časti úroku vo výške 171,04 eura, v časti úrokov z omeškania vo výške 1,29 eura, v časti úroku vo výške 17,9 % ročne z nezaplatenej istiny vo výške 2933,53 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia, v časti úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny vo výške 293,33 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia a v časti úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 171,04 eura od 20. 8. 2015 do zaplatenia, zamietol, II. žalobcovi priznal voči žalovanému náhradu trov konania vo výške 14,42 %, o ktorej výške súd rozhodne samostatným uznesením podľa . Proti predmetnému rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Spis bol predložený odvolaciemu súdu.

5. Odvolací súd v rámci prípravy veci zistil, že vo výroku napadnutého rozsudku je zrejmá chyba, a to vo výške zvyšku zamietnutej istiny uvedenej v sume 274,93 eura. Žalobca sa totiž žalobou domáhal zaplatenia sumy 2.914,13 eura s príslušenstvom. V poradí prvým rozsudkom súdu prvej inštancie č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 28.2.2017 súd žalobe vyhovel v časti sumy 2.640,20 eura s príslušenstvom a vo zvyšku žalobu zamietol. V časti istiny, teda predmetom konania zostala suma 2.914,13 eura - 2.640,20 eura = 273,93 eura. Súd však vo výroku uviedol sumu zostatku zamietnutej istiny vo výške 274,93 eura, čo je viac, ako bol predmet konania. Zároveň uložil súdu prvého stupňa túto nesprávnosť odstrániť postupom podľa vydaním opravného uznesenia.

6. Podľa , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

7. Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovení predmetného rozsudku došlo vo výroku I. a v odôvodnení v bode 3. k chybe v matematickom výpočte výšky zvyšku zamietnutej istiny , súd s poukazom na vydal opravné uznesenie a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

8. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.