Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_26S-16-2019.pdf
PDF · 141.77 KB
Case nature
Area
Subarea
26S/16/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu Mgr. Erika Németha a JUDr. Lenky Kostolanskej, v právnej veci žalobcu: K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. V. XX, X., zastúpený: JUDr. Pavol Gráčik, advokát, so sídlom Farská 40, Nitra, IČO: 51 721 554, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, odbor opravných prostriedkov, referát starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Štefánikova trieda 69, Nitra, za účasti: 1/ Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., so sídlom Vysoká 2/B, Bratislava, IČO: 48 302 392, zastúpený: CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., so sídlom Na Poříčí 1079/3a, Praha 1, za ktorú koná CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., organizačná zložka, so sídlom Staromestská 3, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 034 166, 2/ Združenie domových samospráv, o.z., so sídlom Rovniankova 1667/14, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 31 820 174, 3/ Nitra Invest, s.r.o., sídlo Mostná 29, Nitra, IČO: 36 561 690, 4/ DESIGN ENGINEERING, a. s., so sídlom Palisády 33, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 609 633, 5/ K.. C. B., nar. XX.XX.XXXX, F. XX, L., 6/ A.. E. H., nat. XX.XX.XXXX, J. G. 7, X., 7/ J. Y., nar. XX.XX.XXXX, E. X, X., 8/ J. M., nar. XX.XX.XXXX, J. G. XX, X., o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. OU-NR-OOP3-2018/041639 zo dňa 28.11.2018 a rozhodnutiu Okresného úradu Nitra č. OU-NR-OSZP3-2018/026032-12/F47 zo dňa 31.08.2018, takto
rozhodol:
Súd návrh na prerušenie konania z a m i e t a .
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému a ostatným účastníkom konania súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
I. Priebeh administratívneho konania
1. Dňa 01.06.2018 bola na Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie doručená žiadosť stavebníka Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o. o vydanie kolaudačného rozhodnutia pre vodné stavby obsiahnuté v objektoch SO 741.1 Vodovodný rozvod - 2. časť kolaudácie, SO 742.1 Rozvod požiarnej vody - 2. časť kolaudácie, SO 752.1 Dažďová kanalizácia - 2. časť kolaudácie, SO 760.1 Splašková kanalizácia - 1. časť kolaudácie, SO 762 Čerpacia stanica splaškovej kanalizácie 2 - 1. časť kolaudácie, SO 763 Čerpacia stanica splaškovej kanalizácie 3 - 1. časť kolaudácie, SO 751 Retenčné nádrže - 2. časť kolaudácie, SO 751.4 Retenčná nádrž + vsakovací objekt, SO 751.5 Retenčná nádrž + vsakovací objekt, SO 751.6 Retenčná nádrž + vsakovací objekt, SO 751.7 Retenčná nádrž + vsakovací objekt, 751.8 Retenčná nádrž + vsakovací objekt, 751.9 Retenčná nádrž + vsakovací objekt a SO 751.10 Retenčná nádrž + vsakovací objekt vybudované v rámci stavby „Automotive Nitra project“ Na tam uvedených parcelách v k. ú G., Z..
2. Prvostupňový správny orgán listom č. OU-NR-OSZP3-2018/026032-02/F47 zo dňa 05.06.218 oznámil začatie kolaudačného konania vyššie uvedených vodných stavieb a stanovil termín miestneho zisťovania a ústneho pojednávania.
3. Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia ako orgán odpadového hospodárstva listom zo dňa 08.06.2018 vyjadril súhlas s vydaním kolaudačného rozhodnutia na predmetné vodné stavby.
Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Nitre doručil záväzné stanovisko č. HZP/ A/2018/01777 zo dňa 12.07.2018 ku kolaudačnému konaniu predmetných vodných stavieb, v ktorom súhlasil s vydaním kolaudačného rozhodnutia bez pripomienok.
Príslušný orgán posudzovania vplyvov na životné prostredie nezistil žiaden rozpor návrhu na začatie kolaudačného konania s rozhodnutím zo zisťovacieho konania č. OU-NR-OSZP3-2015/031851-017-F36 zo dňa 08.10.2015 (právoplatné 28.12.2015) a jeho podmienkami.
Inšpektorát práce Nitra doručil prvostupňovému správnemu orgánu záväzné stanovisko ku kolaudačnému konaniu č. IPNR/IPNR BOZPIL./KON/2018/3028 INA-86-07-2.2/ZS-C22, C23.18 dňa 30.08.2018, v ktorom súhlasil s vydaním kolaudačného rozhodnutia na predmetné vodné stavby.
Krajský pamiatkový úrad Nitra doručil prvostupňovému správnemu orgánu dňa 11.06.2018 záväzné stanovisko č. KPUNR-2018/8411-19/46097/Nik zo dňa 11.04.2018 ku kolaudačnému konaniu predmetných vodných stavieb, v ktorom nemal námietky voči vydaniu kolaudačného rozhodnutia. Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Nitre doručilo dňa 13.07.2018 stanovisko č. KRHZ-NR-2018/-000077-002 zo dňa 13.07.2018 ku kolaudácii stavby, v ktorom z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti súhlasí s vydaním kolaudačného rozhodnutia stavby bez pripomienok.
K. M. prvostupňovému správnemu orgánu doručil svoje vyjadrenie ku konaniu dňa 12.07.2018.
4. Prvostupňový orgán rozhodnutím č. OU-NR-OSZP3-2018/026032-12/F-47 zo dňa 31.08.2018 povolil stavebníkovi spoločnosti Jaguar Land Rover Sovakia, s.r.o., Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava v zastúpení splnomocnenej spoločnosti PROMT, s.r.o. podľa § 26 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v spojení s § 82 stavebného zákona uvedenie vodných stavieb do trvalého užívania.
5. Dňa 09.10.2018 bolo v zákonom stanovenej lehote prvostupňovému orgánu doručené odvolanie účastníka konania K. M. voči rozhodnutiu č. OU-NR-OSZP3-2018/026032-12/F47 zo dňa 31.08.2018.
K. M. žiada, aby odvolací správny orgán jeho odvolaniu vyhovel a napadnuté rozhodnutie zrušil, pretože postupom stavebného úradu bolo porušené množstvo zákonných noriem.
6. O podanom odvolaní rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím č. OU-NR-OOP3-2018/041639 zo dňa 28.11.2018 tak, že odvolanie žalobcu zamietol a rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa potvrdil.
II. Zhrnutie napadnutého rozhodnutia žalovaného
7. V odôvodnení svojho rozhodnutia žalovaný ako odvolací orgán popísal priebeh administratívneho konania, začatého na základe žiadosti stavebníka o vydanie kolaudačného rozhodnutia pre vodné stavby obsiahnuté v objektoch špecifikovaných v časti I. tohto rozsudku, obsah odvolania žalobcu, pričom sa stotožnil s rozhodnutím správneho orgánu prvého stupňa. Následne citoval príslušné ustanovenia zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku a zák. č. 364/2004 Z. z. o vodách.
8. V ďalšej časti rozhodnutia sa žalovaný zaoberal dôvodmi odvolania žalobcu, konštatoval, že pozemky s parcelnými číslami uvedenými v odvolaní neboli predmetom kolaudačného konania..
Ďalej uviedol, že správny orgán bol viazaný právoplatnými rozhodnutiami orgánov vydaných v predmetnom konaní, a preto ani nevidel dôvod na prerušenie konania s poukazom na nenaplnenie podmienok vyplývajúcich z ust. § 29 Správneho poriadku. Taktiež uviedol, že uznesením vlády SR č. 401 zo dňa 08.07.2015 bol schválený návrh na vydanie osvedčenia o významnej investícii na realizáciu stavby s názvom Vybudovanie strategického parku, ktoré bolo doplnené uznesením vlády SR zo dňa 21.07.2015, a z tohto dôvodu sa na predmetnú stavbu nevyžaduje územné rozhodnutie. Územný plán mesta Nitra, resp. funkčné využitie pozemkov vo vzťahu k strategickému parku je otázka, ktorá bola doriešená v rámci schvaľovania územnoplánovacej dokumentácie a vydaných stavebných povolení. Kolaudačné konanie predmetných vodných stavieb túto otázku nemá dôvod riešiť, nakoľko kolaudačné rozhodnutie vychádza z právoplatného stavebného povolenia.
9. V súvislosti s námietkami týkajúcimi sa dopravného napojenia žalovaný uviedol, že dopravné napojenia a ani ďalšie skutočnosti, ktoré žalobca namieta, sa v tomto kolaudačnom konaní neriešili, neboli predmetom stavebného povolenia ani projektovej dokumentácie týkajúcich sa stavieb a nesúvisia s kolaudáciou stavby.
10. Záverom žalovaný konštatuje, že zo strany správneho orgánu nedošlo k porušeniu hmotnoprávnych a procesnoprávnych predpisov, naopak tento konal v súlade s nimi, a preto nebol dôvod odvolaniu vyhovieť.
III. Argumenty žalobcu v podanej žalobe
11. Žalobou zo dňa 26.02.2019 sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OU-NR- OOP3-2018/041639 zo dňa 28.11.2018 ako i rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa č. OU-NR- OSZP3-2018/026032-12/F47 zo dňa 31.08.2018 tvrdiac, že týmito rozhodnutiami bol ukrátený na svojich právach a žalovaný nepreskúmal rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa v celom rozsahu.
12. Žalobca poukazoval na nezákonnosť celého procesu vydávania stavebného povolenia z dôvodu nenaplnenia podmienok § 32 ods. 2 zák. č. 50/1976 Zb. Podľa žalobcu aplikácia § 32 ods. 2 je možná len v prípade povoľovania stavieb tvoriacich významnú investíciu v podobe výstavby strategického parku, ale nie už v prípade povoľovania stavieb tvoriacich jednotlivé ďalšie významné investície. Stavebnému konaniu tak malo a muselo predchádzať územné konanie, ktoré však neprebehlo.
Taktiež namietal, že predmetná stavba sa realizuje v rámci strategického parku, v ktorom sa nachádza investícia „Automotive Nitra Project“, pričom v rámci strategického parku neprebehlo zisťovacie konanie podľa zákona č. 24/2006 Z. z., a preto je celý proces vydávania stavebných povolení nezákonný. Poukázal na konanie vedené na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26S/3/2016, v ktorom sa toto namietané neposudzovanie strategického parku z hľadiska vplyvov na životné prostredie preskúmava. Samotné posúdenie výstavby automobilového závodu Jaguar Land Rover je nedostatočné.
13. Námietky smerovali aj voči nedoriešeniu dopravného napojenia realizovanej stavby na verejnú dopravnú cestnú sieť.
Žalobca namietal, že v kolaudačnom rozhodnutí nie je uvedený objekt SO 753.1, ktorý prechádza parcelou č. XXXX v k. ú. Z., ktorej je vlastníkom. Za podstatné považuje žalobca aj námietky, v zmysle ktorých v zisťovacom konaní Automotive Nitra Project, ktoré predchádzalo povoľovacím konaniam OÚ Nitra, odbor opravných prostriedkov, referát starostlivosti o životné prostredie, nebol príslušným orgánom na vydanie rozhodnutia. Keďže tento stav nie je možné zhojiť, nie je možné legitímne vydať aj rozhodnutie v kolaudačnom konaní.
14. Podľa žalobcu správny orgán počas celého konania nerešpektoval základné princípy a ciele Aarhuského dohovoru, keď sa nezaoberal relevantnými námietkami žalobcu, pričom s týmito sa vysporiadal len formálne. Námietky žalobcu smerovali aj voči nerešpektovaniu ust. § 9 vyhl. č. 453/2009 Z. z. Tvrdil, že ak stavebník žiada o stavebné povolenie postupne na jednotlivé stavby súboru, projektová dokumentácia prvej stavby obsahuje celkovú situáciu celého súboru stavieb, vrátane zariadenia staveniska. Takýto dokument však predložený nebol.
15. Žalobca namieta aj porušenie ust. § 140c ods. 6 zák. č. 50/1976 Zb., a to postupom stavebného úradu, ktorý v prípade ak žalobca namietal, že strategický park nebol a mal byť posudzovaný podľa osobitného predpisu (zák. č. 24/2006 Z. z.), nepostupoval v zmysle citovanej právnej úpravy.
IV. Vyjadrenia žalovaného
16. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 29.07.2019 navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, pričom vo vyjadrení reagoval na jednotlivé námietky žalobcu v podanej žalobe.
17. K námietke týkajúcej sa posudzovania Strategického parku z hľadiska vplyvov na životné prostredie, doriešenie dopravného napojenia, resp. vyústenie dopravy, žalovaný uvádza, že doterajší navrhovatelia navrhovaných činností v rámci strategického parku predložili svoje zámery príslušným orgánom posudzovania vplyvov na životné prostredie a viedli konania v zmysle zákona o posudzovaní (napr. Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie a Ministerstvo životného prostredia SR). Orgán posudzovania vplyvov na životné prostredie posudzuje predložený zámer navrhovanej činnosti navrhovateľom z hľadiska vplyvov na životné prostredie v zisťovacom konaní, resp. v povinnom hodnotení podľa prahových hodnôt uvedených v prílohe č. 8 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní.
Predmetom tohto kolaudačného povolenia bolo povolenie na uvedenie vodných stavieb do trvalého užívania a nie dopravné napojenie, resp. vyústenie dopravy.
Nerešpektovanie príslušných ustanovení zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie sa nezakladá na pravde z dôvodu, že prvostupňový správny orgán pred vydaním rozhodnutia si zabezpečil záväzné stanovisko príslušného orgánu OU Nitra, OSZP č. OU-NR-OSZP3-2018/31857 zo dňa 30.07.2018, podľa ktorého kolaudované predmetné vodné stavby sú v súlade so zákonom o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a v súlade s rozhodnutím vydanom v zisťovacom konaní č. OU-NR-OSZP3-2015/031851-017-F36 zo dňa 08.10.2015 (právoplatné dňa 28.12.2015).
18. Žalovaný poukazuje na skutočnosť, že stavebný úrad je viazaný právoplatnými rozhodnutiami vydanými v tejto veci, a teda právoplatným stavebným povolením na tieto stavebné objekty, ktoré taktiež bolo vydané na základe právoplatných rozhodnutí, záväzných stanovísk a vyjadrení všetkých relevantných orgánov štátnej, resp. verejnej správy. Stavebný úrad rozhoduje iba o námietkach uplatnených v tomto kolaudačnom konaní. Stavebný úrad nerozhoduje a ani nemôže rozhodovať o námietkach uplatnených v zisťovacom konaní, o tých už právoplatne rozhodli príslušné orgány v rámci zisťovacieho konania, prípadne iných konaní súvisiacich s výstavbou závodu. Stavebný úrad je teda viazaný právoplatnými rozhodnutiami týchto orgánov.
19. Žalovaný uvádza, že kolaudačnému konaniu predchádzalo konanie ohľadom posudzovania vplyvov na životné prostredie. Príslušným orgánom bol Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie, ktorý vydal rozhodnutie zo zisťovacieho konania pod č. OU-NR-OSZP3-2015/031851-017- F36 zo dňa 08.12.2015 (právoplatné dňa 28.12.2015) s výsledkom, že navrhovaná činnosť sa ďalej nebude posudzovať.
Príslušný orgán posudzovania vplyvov na životné prostredie - Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie vo svojom záväznom stanovisku č. OU-NR-OSZP3-2018/31857 zo dňa 30.07.2018 uviedol, že kolaudované predmetné vodné stavby sú v súlade so zákonom o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a v súlade s rozhodnutím vydanom v zisťovacom konaní č. OU-NR- OSZP3-2015/031851-017-F36 zo dňa 08.12.2015 (právoplatné dňa 28.12.2015).
Žalovaný uvádza, že kolaudované vodné stavby sú súčasťou stavby: „Výstavba nového automobilového výrobného podniku v Nitre“ v rámci Strategického parku v Nitre, na ktorú bolo vydané Osvedčenie MH SR č. 13489/2016-1000-02437 zo dňa 14.01.2016 podľa ktorého je významnou investíciou a jej uskutočnenie je vo verejnom záujme. Na stavbu: „Vybudovanie Strategického parku“ MH SR vydalo Osvedčenie č. 20801/2015-1000-33509 zo dňa 13.07.2015, ktoré bolo následne dopĺňané osvedčeniami č. 20801/2015-1000-35613 zo dňa 22.07.2015 a č. 08806/2017-4220-10455 zo dňa 27.02.2017, podľa ktorých je významnou investíciou a jej uskutočnenie je vo verejnom záujme. Podľa ust. § 32 ods. 2 zákona č. 50/1976 Zb.(stavebný zákon) Územné rozhodnutie sa nevyžaduje na umiestnenie strategického parku a na prípravu územia na realizáciu strategického parku, na ktoré bolo vydané
osvedčenie o významnej investícii podľa osobitného predpisu, ak priestorové usporiadanie územia a funkčné využívanie územia, ktoré nie je v rozpore s ich umiestnením, vyplýva z územného plánu obce alebo z územného plánu zóny. Žalovaný uvádza, že predmetná stavba je v súlade s územným plánom mesta Nitra a citované ust. § 32 ods. 2 stavebného zákona sa vzťahuje aj na stavby budované v rámci stavby: „Výstavba nového automobilového výrobného podniku v Nitre“ nakoľko táto je budovaná v rámci stavby „Vybudovanie Strategického parku“ a je významnou investíciou vo verejnom záujme bez ohľadu kto a koľko je žiadateľov - investorov.
20. Žalovaný uvádza, že predmetom kolaudačného konania nie sú stavby, ktoré by sa nachádzali na pozemku par. č. XXXX v k. ú. Z. vo vlastníctve žalobcu.
V. Ďalší priebeh súdneho konania
21. Súd predmetnú správnu žalobu doručoval na vyjadrenie ďalším účastníkom konania na strane žalovaného, pričom k podanej žalobe sa vyjadrila len spoločnosť Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o.
22. Spoločnosť Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o. vo svojom vyjadrení uviedla že napadnuté rozhodnutie považuje za správne a zákonné a vydané v súlade so všeobecne záväznými predpismi.
23. Uviedla, že ku kolaudačnému konaniu bolo správnemu orgánu doručené stanovisko OÚ Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie, z ktorého vyplýva, že tento nezistil žiaden rozpor návrhu na začatie kolaudačného konania s rozhodnutím zo zisťovacieho konania č. OU-NR-OSZP3-2015/031851-017- F36 zo dňa 08.10.2015.
Taktiež odmieta tvrdenie, že by nebola naplnená hypotéza podľa § 32 ods. 2 stavebného zákona, keď z územného plánu Mesta Nitra vyplýva funkčné usporiadanie. Navyše táto námietka žalobcu už bola na Krajskom súde v Nitre opakovane riešená v iných konaniach (15S/38/2016, 11S/236/2016). 24. Z vyjadrenia ďalej vyplýva, že žalobcu je potrebné z pohľadu posudzovania jeho legitimácie posudzovať v zmysle § 178 ods. 3 SSP, a teda v zmysle § 42 SSP v spojení s § 2 ods. 2 SSP sa žalobca nemôže dožadovať porušenia svojich subjektívnych práv, ale mal by sa domáhať porušenia verejného záujmu v oblasti životného prostredia, čo však v konaní z jeho strany preukázané nie je. Záverom poukázal na viaceré rozhodnutia NS SR a ÚS SR, ktorými chcel zdôrazniť princíp proporcionality medzi namietanou nezákonnosťou správneho rozhodnutia a dôsledkami prípadného vyhovenia žalobe.
VI. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov
25. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie o predmetnej správnej žalobe zo dňa 26.02.2019, viazaný jej rozsahom a dôvodmi (ust. § 134 ods. 1, 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov, ďalej len „SSP“) a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu (§ 119 SSP), preskúmal na pojednávaní žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 28.11.2018 a rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa zo dňa 31.08.2018 ako i konanie, ktoré predchádzalo ich vydaniu, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto ju podľa ust. § 190 SSP rozsudkom zamietol.
26. Podľa § 32 ods. 1, 2 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov účinnom do 31.12.2018, teda i v čase rozhodovania správnych orgánov v predmetnej veci, ak odsek 2 neustanovuje inak, umiestňovať stavby, meniť využitie územia a chrániť dôležité záujmy v území možno len na základe územného rozhodnutia, ktorým je a/ rozhodnutie o umiestnenie stavby, b/ rozhodnutie o využití územia, c/ rozhodnutie o chránenom území alebo o ochrannom pásme, d/ rozhodnutie o stavebnej uzávere. (ods. 1)
Územné rozhodnutie sa nevyžaduje na umiestnenie strategického parku a na prípravu územia na realizáciu strategického parku, na ktoré bolo vydané osvedčenie o významnej investícii podľa osobitného predpisu, ak priestorové usporiadanie územia a funkčné využívanie územia, ktoré nie je v rozpore s ich umiestnením, vyplýva z územného plánu obce alebo z územného plánu zóny. (ods. 2)
Podľa § 47 písm. a/ vyššie citovaného zákona, stavby sa musia navrhovať tak, aby boli po celý čas životnosti v súlade so základnými požiadavkami na stavby, so zastavovacími podmienkami a aby boli zhotovené z vhodných stavebných výrobkov a pritom aby a/ stavba bola začlenená do územia v súlade s urbanistickými, architektonickými a environmentálnymi zásadami a požiadavkami ochrany prírody a krajiny a pamiatkovej starostlivosti tak, aby sa vylúčili negatívne účinky stavby na okolie z hľadiska ochrany zdravia a životného prostredia, prípadne aby sa obmedzili na prípustnú mieru.
Podľa § 76 ods. 1 vyššie citovaného zákona, dokončenú stavbu, prípadne jej časť spôsobilú na samostatné užívanie alebo tú časť stavby, na ktorej sa vykonala zmena alebo udržiavacie práce, pokiaľ tieto stavby vyžadovali stavebné povolenie, možno užívať len na základe kolaudačného rozhodnutia.
Podľa § 77 vyššie citovaného zákona, kolaudačné konanie vykonáva stavebný úrad, ktorý vydal stavebné povolenie alebo povolil terénne úpravy, ťažobné a im podobné alebo s nimi súvisiace práce.
Podľa § 78 ods. 1 vyššie citovaného zákona, účastníkmi kolaudačného konania sú stavebník, vlastník stavby, ak nie je stavebníkom a vlastník pozemku, na ktorom je stavba umiestnená.
Podľa § 80 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, stavebný úrad oznámi účastníkom konania, obci, ak nie je stavebným úradom príslušným na kolaudačné konanie a dotknutým orgánom začatie kolaudačného konania najmenej 10 dní pred ústnym pojednávaním spojeným s miestnym zisťovaním.
V oznámení o začatí kolaudačného konania upozorní stavebný úrad účastníkov a dotknuté orgány, že námietky a stanoviská môžu uplatniť najneskoršie pri ústnom pojednávaní, inak že sa na ne neprihliadne.
Podľa § 81 ods. 1 vyššie citovaného zákona, v kolaudačnom konaní stavebný úrad najmä skúma, či sa stavba uskutočnila podľa dokumentácie overenej stavebným úradom v stavebnom konaní a či sa dodržali zastavovacie podmienky určené územným plánom zóny alebo podmienky určené v územnom rozhodnutí a v stavebnom povolení. Ďalej skúma, či skutočné realizovanie stavby alebo jej užívanie nebude ohrozovať verejný záujem, predovšetkým z hľadiska ochrany života a zdravia osôb, životného prostredia, bezpečnosti práce a technických zariadení.
Podľa § 82 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, kolaudačným rozhodnutím sa povoľuje užívanie stavby na určený účel, a ak je to potrebné, určia sa podmienky užívania stavby.
V kolaudačnom rozhodnutí môže stavebný úrad určiť podmienky vyplývajúce zo všeobecných technických požiadaviek na výstavbu, odstránenie drobných nedostatkov skutočného realizovania stavby zistených pri kolaudačnom konaní a určiť primeranú lehotu na ich odstránenie. Môže tak urobiť iba v prípade, že ide o nedostatky, ktoré neohrozujú zdravie a bezpečnosť osôb a nebránia vo svojom súhrne riadnemu a nerušenému užívaniu stavby na určený účel; inak kolaudačné rozhodnutie nevydá.
Podľa § 120 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, pri stavbách letísk, stavbách v územných obvodoch letísk a stavbách leteckých pozemných zariadení, stavbách dráh a na dráhe, pri stavbách pozemných komunikácií, pri vodných stavbách a stavbách podliehajúcich integrovanému povoľovaniu 10ma) a pri stavbách na povrchu, ktoré bezprostredne slúžia prevádzke banských diel a banských stavieb pod povrchom, a to ťažných vežiach, jamových budovách, strojovniach ťažných strojov a ventilátorovniach a pri stavbách skladov výbušnín vykonávajú pôsobnosť stavebného úradu s výnimkou právomoci vo veciach územného rozhodovania a vyvlastnenia orgány vykonávajúce štátnu správu na uvedených úsekoch podľa osobitných predpisov (ďalej len "špeciálne stavebné úrady").
Špeciálne stavebné úrady postupujú podľa tohto zákona, pokiaľ osobitné predpisy podľa odseku 1 neustanovujú inak; povoliť stavbu alebo jej zmenu možno len na základe záväzného stanoviska podľa § 140b vydaného miestne príslušným stavebným úradom, ktorý overuje dodržanie podmienok určených v územnom rozhodnutí. Ak sa územné rozhodnutie nevydáva, špeciálne stavebné úrady povolia stavbu alebo jej zmenu len na základe záväzného stanoviska miestne príslušného orgánu územného plánovania, ktorý overuje dodržanie zastavovacích podmienok určených územným plánom zóny alebo súlad s priestorovým usporiadaním územia a funkčným využívaním územia, ktoré je určené v územnom pláne obce.
Podľa § 140 vyššie citovaného zákona, ak nie je výslovne ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie podľa tohto zákona všeobecné predpisy o správnom konaní.
Podľa § 140a písm. b/ vyššie citovaného zákona, dotknutým orgánom podľa tohto zákona je b/ obec, ak nie je stavebným úradom podľa tohto zákona a konanie sa týka pozemku alebo stavby na jej území, okrem stavby diaľnice alebo rýchlostnej cesty.
Podľa § 140b ods. 1 vyššie citovaného zákona, záväzné stanovisko je na účely konaní podľa tohto zákona stanovisko, vyjadrenie, súhlas alebo iný správny úkon dotknutého orgánu, uplatňujúceho záujmy chránené osobitnými predpismi, ktorý je ako záväzné stanovisko upravený v osobitnom predpise. Obsah záväzného stanoviska je pre správny orgán v konaní podľa tohto zákona záväzný a bez zosúladenia záväzného stanoviska s inými záväznými stanoviskami nemôže rozhodnúť vo veci.
27. Podľa § 2 ods. 1 písm. d/ zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase rozhodovania správnych orgánov, ministerstvo ako ústredný orgán štátnej správy starostlivosti o životné prostredie d/ rozhoduje o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu okresného úradu v sídle kraja vo veciach, ktoré sú zákonom ustanovené len okresnému úradu v sídle kraja.
Podľa § 4 ods. 1 vyššie citovaného zákona, okresný úrad v sídle kraja vykonáva štátnu správu starostlivosti o životné prostredie podľa osobitných predpisov. 4)
Podľa § 5 ods. 1, 2 písm. a/ vyššie citovaného zákona, okresný úrad v prvom stupni vykonáva štátnu správu starostlivosti o životné prostredie podľa osobitných predpisov. 4)
Okresný úrad plní ďalej tieto úlohy: a/ vykonáva v druhom stupni štátnu správu starostlivosti o životné prostredie vo veciach, v ktorých v správnom konaní v prvom stupni koná obec,
28. Podľa § 26 ods. 1, 2, 3, 4 zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov účinnom v čase rozhodovania správnych orgánov, povolenie orgánu štátnej vodnej správy sa vyžaduje na uskutočnenie vodnej stavby, jej zmenu, zmenu v užívaní, zrušenie alebo odstránenie vodnej stavby. Povolenie na vodnú stavbu možno vydať len, ak je vydané povolenie na osobitné užívanie vôd, ak sa podľa tohto zákona vyžaduje, alebo sa povolenie na osobitné užívanie vôd povoľuje najneskôr so stavebným povolením. Na uskutočnenie stavebných úprav na vodnej stavbe postačuje ohlásenie orgánu štátnej vodnej správy. Orgán štátnej vodnej správy môže určiť, že ohlásenú stavebnú úpravu možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia. Na konanie vo veci ohlásenia sa vzťahuje osobitný predpis.31b) Na uskutočnenie jednoduchého vodného zariadenia sa nevyžaduje povolenie orgánu štátnej vodnej správy ani ohlásenie orgánu štátnej vodnej správy.
V povolení na vodné stavby orgán štátnej vodnej správy určí záväzné podmienky 32) na uskutočnenie stavby a užívanie stavby.
Pri vodných stavbách má orgán štátnej vodnej správy pôsobnosť stavebného úradu podľa osobitného predpisu 33) s výnimkou pôsobnosti vo veciach územného rozhodovania a vyvlastnenia. Orgán štátnej vodnej správy, ktorý je príslušný na povolenie vodnej stavby, rozhoduje aj o užívaní stavby vydaním kolaudačného rozhodnutia. 34)
Povolenie orgánu štátnej vodnej správy na uskutočnenie, zmenu alebo odstránenie vodnej stavby je súčasne stavebným povolením 35) a povolenie na jej uvedenie do prevádzky je súčasne kolaudačným rozhodnutím. 36)
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ bod 2, ods. 2 vyššie citovaného zákona, okresný úrad v sídle kraja vo veciach štátnej vodnej správy a/ rozhoduje v správnom konaní v prvom stupni štátnej vodnej správy podľa tohto zákona, ak ide o
2. vodnú stavbu a s ňou spojené nakladanie s vodami, ktoré zasahuje alebo ovplyvňuje územie dvoch alebo viacerých obvodov,
V prípadoch, v ktorých je okresný úrad v sídle kraja príslušný na povolenie vodnej stavby, rozhoduje aj v ostatných veciach týkajúcich sa tejto vodnej stavby alebo nakladania s vodami s výnimkou pokút a priestupkov. (ods. 2)
Podľa § 61 písm. a/ vyššie citovaného zákona, okresný úrad vo veciach štátnej vodnej správy a/ rozhoduje v správnom konaní v prvom stupni vo veciach podľa tohto zákona (§ 15 ods. 6, § 21, § 22 ods. 3, § 23 ods. 1, § 24, § 25 písm. c), § 26, § 27 ods. 1 písm. e) a f), § 30 ods. 3, § 32, § 38, § 39 ods. 5, 6 a 10, § 42 ods. 2, § 43 ods. 7, § 45 ods. 1, § 49 ods. 3, § 50 ods. 3, § 52 ods. 2, § 55 ods. 2 a 3, § 57 ods. 1 a 3, § 66 ods. 5, § 74 ods. 1 a 2, § 77 ods. 3 písm. b) a § 80 ods. 7 a 8) a vydáva vyjadrenia (§ 28) a súhlasy podľa § 27 ods. 1 písm. a) až d), ak ich tento zákon nezveruje iným orgánom štátnej vodnej správy.
Podľa § 73 ods. 1, 3 veta tretia vyššie citovaného zákona, na konanie orgánov štátnej vodnej správy (ďalej len "vodoprávne konanie") podľa tohto zákona a na vydanie súhlasu podľa § 48 ods. 4 písm. t) sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, 64) ak tento zákon neustanovuje inak. Na rozhodovanie týkajúce sa vodných stavieb sa vzťahujú všeobecné predpisy o stavebnom konaní.
Účastníkom vodoprávneho konania podľa tohto zákona je aj fyzická osoba, občianska iniciatíva alebo právnická osoba, ktorej toto postavenie vyplýva z osobitného predpisu.64a)
29. Podľa § 3 písm. r/, s/ zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom do 31.12.2016, teda i v čase rozhodovania žalovaného, na účely tohto zákona r/ verejnosť je jedna fyzická osoba, právnická osoba alebo viac fyzických osôb, alebo právnických osôb, ich organizácie alebo skupiny, s/ dotknutá verejnosť je verejnosť, ktorá je dotknutá alebo pravdepodobne dotknutá konaním týkajúcim sa životného prostredia, alebo má záujem na takomto konaní; platí, že mimovládna organizácia podporujúca ochranu životného prostredia a spĺňajúca požiadavky ustanovené v tomto zákone má záujem na takom konaní. Podľa § 6a ods. 1, 2 písm. a/, ods. 5 vyššie citovaného zákona, dotknutá verejnosť pri posudzovaní vplyvov strategických dokumentov je verejnosť, ktorá má záujem alebo môže mať záujem o prípravu strategických dokumentov pred ich schválením.
Medzi dotknutú verejnosť pri posudzovaní vplyvov strategických dokumentov patrí a/ fyzická osoba staršia ako 18 rokov,
Zainteresovaná verejnosť pri posudzovaní vplyvov strategických dokumentov má právo zúčastniť sa prípravy a posudzovania vplyvov strategického dokumentu, a to až do schválenia strategického dokumentu, vrátane práva podať písomné stanovisko podľa § 6 ods. 6, § 8 ods. 8, § 12 ods. 2, účasti na konzultáciách a verejnom prerokovaní strategického dokumentu. (ods. 5)
Podľa § 24 ods. 2, 3, 4, 5 písm. c/ vyššie citovaného zákona, dotknutá verejnosť má postavenie účastníka v konaniach uvedených v tretej časti a následne postavenie účastníka v povoľovacom konaní k navrhovanej činnosti alebo jej zmene, ak uplatní postup podľa odseku 3 alebo odseku 4, ak jej účasť v konaní už nevyplýva z osobitného predpisu.24) Právo dotknutej verejnosti na priaznivé životné prostredie, ktorá prejavila záujem na navrhovanej činnosti alebo jej zmene postupom podľa odseku 3 alebo odseku 4, môže byť povolením navrhovanej činnosti alebo jej zmeny alebo následnou realizáciou navrhovanej činnosti alebo jej zmeny priamo dotknuté. (ods. 2)
Verejnosť prejaví záujem na navrhovanej činnosti alebo jej zmene a na konaní o jej povolení podaním a/ odôvodneného písomného stanoviska k zámeru podľa § 23 ods. 4, b/ odôvodnených pripomienok k rozsahu hodnotenia navrhovanej činnosti alebo jej zmeny podľa § 30 ods. 6, c/ odôvodneného písomného stanoviska k správe o hodnotení činnosti podľa § 35 ods. 2, d/ odôvodneného písomného stanoviska k oznámeniu o zmene podľa § 29 ods. 9. (ods. 3)
Verejnosť má právo podať odvolanie proti rozhodnutiu o tom, či sa navrhovaná činnosť alebo jej zmena má posudzovať podľa tohto zákona (ďalej len "rozhodnutie vydané v zisťovacom konaní"), alebo proti záverečnému stanovisku aj vtedy, ak nebola účastníkom zisťovacieho konania alebo konania o vydaní záverečného stanoviska alebo jeho zmeny. Za deň doručenia rozhodnutia sa pri podaní takého odvolania považuje pätnásty deň zverejnenia rozhodnutia vydaného v zisťovacom konaní podľa § 29 ods. 15 alebo záverečného stanoviska príslušným orgánom podľa § 37 ods. 7. Verejnosť podaním odvolania zároveň prejaví záujem na navrhovanej činnosti a na konaní o jej povolení. (ods. 4)
Prílohou písomného stanoviska podľa odseku 3 písm. a), c) alebo písm. d), alebo odvolania podľa odseku 4 je c/ meno, priezvisko a adresa trvalého bydliska fyzickej osoby, ak ide o fyzickú osobu. (ods. 5 písm. c/)
30. Podľa § 4 ods. 1, 2 písm. b/, ods. 4 zákona č. 180/2013 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom do 31.12.2016, teda i v čase rozhodovania správnych orgánov, pôsobnosť okresných úradov ustanovuje tento zákon a osobitné zákony.
Okresný úrad v sídle kraja okrem pôsobnosti podľa odsekov 1, 5 a 6 b/ vykonáva v druhom stupni štátnu správu vo veciach, v ktorých v správnom konaní v prvom stupni rozhoduje okresný úrad, ktorý má sídlo v jeho územnom obvode, ak osobitný zákon neustanovuje inak; ak v prvom stupni rozhoduje len okresný úrad v sídle kraja, vykonáva v druhom stupni štátnu správu okresný úrad v sídle kraja, ak tak ustanovuje osobitný zákon,
Na plnenie úloh podľa odseku 2 písm. b) sa v okresnom úrade v sídle kraja zriaďuje osobitný organizačný útvar; môže plniť aj úlohy podľa odseku 2 písm. a), c) a d).
Podľa § 9 ods. 14, 16 vyššie citovaného zákona, ak sa vo všeobecne záväzných právnych predpisoch okrem prechodných ustanovení používajú slová "krajský školský úrad", "krajský stavebný úrad", "územná vojenská správa", "krajský úrad životného prostredia", "krajský pozemkový úrad", "krajský lesný úrad", "krajský úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie" a "katastrálny úrad" vo všetkých tvaroch, rozumie sa tým "okresný úrad v sídle kraja" v príslušnom tvare.
Ak sa vo všeobecne záväzných právnych predpisoch okrem prechodných ustanovení používajú slová "obvodný úrad", "obvodný úrad životného prostredia", "obvodný pozemkový úrad", "obvodný lesný úrad", "obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie" a "správa katastra" vo všetkých tvaroch, rozumie sa tým "okresný úrad" v príslušnom tvare.
31. Podľa § 27 ods. 1 SSP, pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy správny súd na návrh žalobcu posúdi i zákonnosť skôr vydaného rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, z ktorého preskúmavané rozhodnutie alebo opatrenie vychádza, ak bolo preň skôr vydané rozhodnutie alebo opatrenie záväzné a ak skôr vydané rozhodnutie alebo opatrenie nebolo samostatne možné preskúmať správnym súdom podľa § 6 ods. 2. Ak orgán verejnej správy, ktorý vydal skoršie rozhodnutie alebo opatrenie, nie je v konaní pred správnym súdom žalovaným, má postavenie účastníka konania podľa § 32 ods. 3 písm. c).
Podľa § 42 ods. 1, 2 SSP, ak má zainteresovaná verejnosť alebo dotknutá verejnosť (ďalej len "zainteresovaná verejnosť") právo podľa osobitného predpisu na účasť v administratívnom konaní vo veciach životného prostredia, je oprávnená a/ podať správnu žalobu podľa § 6 ods. 2 písm. a), b/ podať žalobu proti nečinnosti podľa § 6 ods. 2 písm. e), c/ podať žalobu proti všeobecne záväznému nariadeniu, d/ zúčastniť sa na konaní o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. a); ustanovenia tohto zákona týkajúce sa osoby zúčastnenej na konaní sa primerane použijú aj na zainteresovanú verejnosť.
Zainteresovaná verejnosť koná pred správnym súdom prostredníctvom určených zástupcov; tým nie je dotknuté ustanovenie § 49 ods. 1.
Podľa § 62 ods. 1 SSP, žalobca môže meniť rozsah a dôvody žaloby len do uplynutia lehoty určenej zákonom na podanie žaloby na správny súd.
Podľa § 134 ods. 1, 2 SSP, správny súd je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak.
Správny súd nie je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak a/ rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy bolo vydané na základe neúčinného právneho predpisu, b/ rozhodnutie alebo opatrenie vydal orgán, ktorý na to nebol podľa zákona oprávnený, c/ ide o veci podľa § 192, d/ ide o veci podľa § 6 ods. 2 písm. c), ak je žalobcom fyzická osoba, e/ ide o veci podľa § 6 ods. 2 písm. d), f/ vec súvisí s ochranou práv spotrebiteľa.
Podľa § 177 ods. 1, 2 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Ochrany iných ako subjektívnych práv sa môže domáhať len prokurátor alebo subjekt výslovne na to oprávnený zákonom.
Podľa § 178 ods. 1, 3 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.
Zainteresovaná verejnosť je oprávnená podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ak tvrdí, že tým bol porušený verejný záujem v oblasti životného prostredia.
Podľa § 181 ods. 1, 3, 4 SSP, fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Zainteresovaná verejnosť musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo vydania opatrenia orgánu verejnej správy.
Zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
32. V predmetnej veci je potrebné konštatovať, že námietky žalobcu uvedené v žalobe zo dňa 26.02.2019 sú v prevažnej časti identické s námietkami, ktoré uviedol v žalobe zo dňa 18.11.2016, o ktorej sa na tunajšom súde viedlo konanie pod sp. zn. 11S/258/2016 a so všetkými žalobcom vznesenými námietkami sa tunajší súd už vysporiadal vo svojom rozsudku č. k. 11S/258/2016-552 zo dňa 09.09.2020. Žalobcovi je teda známy právny postoj správneho súdu k jeho námietkam.
33. Správny súd využijúc ust. § 140 SSP preto pri svojom právnom odôvodnení tohto rozsudku poukazuje na relevantné časti odôvodnenia rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. 11S/258/2016 zo dňa 09.09.2020, s ktorými právnymi a skutkovými odôvodneniami aplikovateľnými na prejednávanú vec sa plne stotožňuje.
34. Na doplnenie k časti argumentácii žalobcu, ktorá v konaní vedenom pod sp. zn. 11S/258/2016 vznášaná nebola, správny súd uvádza nasledovné:
- žalobca v podanej žalobe poukazuje na veľké množstvo ustanovení Ústavy SR, ďalších v žalobe citovaných zákonov, Aarhuského dohovoru a pod, pričom vo svojej žalobe, až na výnimky nekonkretizuje akým spôsobom a postupom správny orgán v žalobe cit. ustanovenia porušil, preto nie je možné k tejto časti žaloby zaujať žiadny postoj.
V žalobe je taktiež značná časť prevzatá z komunikácie žalobcu so správnym orgánom, keď napr. na str. 14-15 žaloby žalobca vyzýva správny orgán, aby bral náležitý zreteľ na dodržiavanie ustanovení
Aarhuského dohovoru, na str. 10-11 žaloby zase žalobca vyzýva správny orgán, aby mu umožnil vyjadriť sa ku všetkým podkladom rozhodnutia ešte pred jeho vydaním.
35. Z obsahu administratívneho spisu je zrejmé, že správny orgán rešpektoval zmysel a cieľ Aarhuského dohovoru, keď správny orgán postupoval v konaní v úzkej súčinnosti s účastníkmi konania a dal im možnosť, aby mohli svoje práva a záujmy obhajovať, vyjadrovať sa k predmetu konania a uplatňovať svoje nároky. Túto skutočnosť napokon potvrdzuje aj samotný žalobca, ktorý bol účastníkom kolaudačného konania, vznášal v tomto kolaudačnom konaní námietky a správny orgán sa s nimi vysporiadal v napadnutom rozhodnutí. Postup správneho orgánu tak nemožno považovať za formálny, práve naopak postupom správneho orgánu došlo k reálnemu naplňovaniu ustanovení dohovoru. Žalobca využil možnosť podať námietky v kolaudačnom konaní pred vydaním kolaudačného rozhodnutia (stanovisko žalobcu zo dňa 12.07.2018), čím taktiež správny orgán realizoval aj ust. § 33 ods. 2 zák. č. 71/1996 Zb. o správnom konaní, ktorého porušenie žalobca v podanej žalobe taktiež namietal.
36. Žalobca ďalej namietal, že v kolaudačnom rozhodnutí nie je zmienený objekt SO 753.1, ktorý prechádza parcelou č. XXXX v k. ú. Z., ktorej je žalobca vlastníkom, Správny súd zhodne ako žalovaný uvádza, že táto námietka je irelevantná, nakoľko predmetom kolaudačného konania objekt SO 753.1 nebol, a tak nie je dôvod sa touto námietkou zaoberať.
37. Ani námietky žalobcu ohľadne dopravného napojenia navrhovanej činnosti na verejné komunikácie, nepovažoval správny súd za relevantné, nakoľko dopravné napojenie taktiež nebolo predmetom kolaudačného konania, neboli predmetom stavebného povolenia ani projektovej dokumentácie a nesúvisí s kolaudáciou stavby.
38. Napokon správny súd vzhľadom na dôvody podanej žaloby, keď žalobca napáda postup správnych orgánov aj v konaniach, ktoré s predmetným kolaudačným konaním a rozhodnutím nesúvisia, a ktoré mu predchádzali, uvádza, že nie je možné, aby súd v tomto konaní posudzoval zákonnosť rozhodnutí vydaných v zisťovacom konaní a v stavebnom konaní, ktoré boli pre rozhodnutie vydané v kolaudačnom konaní k predmetným stavbám záväzné.
To je dôvod, prečo správny súd zamietol návrh žalobcu na prerušenie konania v zmysle ust. § 100 ods. 2 písm. a) SSP, keď žiadal, aby súd konanie prerušil až do skončenia konania vedeného na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 11S/3/2017, predmetom ktorého je rozhodnutie v stavebnom konaní k stavbám, ktoré sú predmetom kolaudačného konania. Uvedené sa vzťahuje aj na konanie vedené na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26S/3/2016. Správnemu súdu je z jeho činnosti známe, že žalobca podal vo veciach súvisiacich s realizáciou výstavby „strategického parku“ veľké množstvo žalôb (cca 150), ktorými napáda množstvo rozhodnutí správnych orgánom v zisťovacom, stavebnom, kolaudačnom a inom konaní, pričom niektoré môžu na seba aj skutočne nadväzovať. Vzhľadom na uvedené, je možné rozumné predpokladať, že postup súdu v zmysle § 100 ods. 2 písm. a) SSP by nebol v záujme hospodárnosti a efektívneho postupu správneho súdu aj v iných konaniach (v ktorých navyše súd odklad vykonateľnosti vo veľkej časti nepovoľoval), a preto návrh na prerušenie konania, keďže ide o fakultatívne prerušenie konania, neakceptoval.
39. Záverom správny súd k podanej žalobe uvádza, že je potrebné konštatovať, že na základe žalobných bodov v žalobe uvedených, nie je možné preskúmavať iné rozhodnutia vydané v procese prípravy a realizácie výstavby strategického parku, resp. poukazovať na prípadné pochybenia alebo nedostatky v iných správnych konaniach, ktoré predchádzali kolaudačnému konaniu.
40. Po oboznámení sa s obsahom predloženého administratívneho spisu správny súd dospel k záveru, že správne orgány vydali svoje rozhodnutia na základe dostatočne zisteného skutkového stavu, pričom tieto aj správne posúdili a riadne odôvodnili, a preto súd žalobu podľa ust. § 190 SSP zamietol.
41. Nakoľko ďalší účastník na strane žalovaného H.. H. K. sa svojho účastníctva v konaní účinne vzdal, súd s týmto účastníkom už ďalej nepokračoval.
42. O trovách konania rozhodol správny súd tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, nepriznal náhradu trov konania s poukazom na ust. § 168 SSP. Vo vzťahu k ostatným účastníkom
konania rozhodol správny súd s poukazom na ust. § 169 SSP rovnako, nakoľko neboli splnené zákonné podmienky pre priznanie náhrady trov konania.
43. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.