Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Csp-214-2019.pdf
PDF · 97.36 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/214/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom, v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, v zast.: JUDr. Branislav Zuberec, advokát so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti žalovanej Q. R., K.. XX. XX. XXXX, O. K. D. XXX/XX, XXX XX K., o zaplatenie 66,-- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,67 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd konanie vo zvyšnej časti z a s t a v u j e .
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 08. 11. 2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 66,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy istiny od 01. 05. 2017 do zaplatenia a náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná dňa 27. 05. 2014 podpísala návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol žalobcom akceptovaný vydaním poistky č. XXX/XXXXXX-X. Tým bola platne uzatvorená poistná zmluva medzi žalobcom a žalovanou. Predmetom poistnej zmluvy je Investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. V návrhu na uzavretie poistenej zmluvy si žalobca so žalovanou dohodli začiatok poistenia 0:00 hodinu dňa 01. 06. 2014. V poistnej zmluve bolo dohodnuté mesačné poistné obdobie s minimálnou splátkou poistného vo výške 33,00 Eur. V zmysle VPP je poistné za prvé poistné obdobie splatné v deň začiatku poistenia. Poistné za ďalšie poistné obdobie je splatné v prvý deň príslušného poistného obdobia. Žalovaná uhradila poistné od začiatku poistenia dňa 01. 06. 2014 do 28. 02. 2017. Nasledujúce poistné žalovaná neuhradila. Uvedené vyplýva z výpisu z účtu k poistnej zmluve. Podľa § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Žalovaná podala výpoveď z poistnej zmluvy, ktorá bola žalobcovi doručená do sídla žalobcu dňa 21.02.2017. V zmysle vyššie uvedeného poistná zmluva zanikla ku koncu poistného obdobia, uplynutím dňa 30. 04.2017. Podľa ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Žalobca v tomto konaní žiada zaplatenie poistného za obdobie od 01.03.2017 do 30. 04.2017. Oznámením o zániku poistenia žalobca upozornil žalovanú na zánik poistnej zmluvy a opätovne ju vyzval na úhradu dlžného poistného za obdobie trvania poistnej zmluvy. Pohľadávka žalobcu ku dňu vypracovania žaloby predstavovala po započítaní prípadných platieb zo strany žalovaného sumu 66,00 Eur. Dlžná suma bola vypočítaná ako súčet 2 mesačných splátok vo výške 33 Eur, ktoré neboli uhradené za obdobie od 01.03.2017 do 30.
04.2017, t.j. 2 x 33 Eur = 66,00 Eur. Žalobca si uplatňuje nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške 5,00 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t.j. odo dňa 01.05.2017 a náhradu trov konania.
2. Preskúmaním návrhu na vydanie platobného rozkazu, súd vo veci tento vydal pod č.k. 13Csp/214/2019-73 zo dňa 03. 12. 2019, ktorý však nenadobudol právoplatnosť, pretože žalovaná voči nemu podala v celom rozsahu vecne odôvodnený odpor, odôvodňujúc ho tým, že dňa 16.12.2019 dlžné poistné uhradila. Je si vedomá dlžného poistného vo výške 33 Eur. Výpoveď zmluvy bola podaná 19.2.2017 a uznaný zánik poistenia bol k 1.5.2017, čo nebolo 6 týždňov od podania výpovedi. Podľa dátumu zániku uznaného poisťovňou k 1.5.2017 je to 10 týždňov. Vo svojej výpovedi žiadala o zaslanie odkupnej hodnoty. Do dnešného dňa jej táto nebola vyčíslená ani vyplatená napriek tomu, že podľa všeobecných poistných podmienok by jej mala byť vyplatená. Po podaní výpovedi od Wüstenrot poisťovni neobdržala žiadny list. Dva listy o zániku poistnej zmluvy zo dňa 27.2.2017 a dňa 4.5.2017, ktoré jej prišli ako príloha k platobnému rozkazu nedostala. Poisťovňa ju iným spôsobom nekontaktovala, napriek tomu, že v návrhu poistnej zmluvy bolo uvedené jej telefónne číslo aj emailová adresa. Zároveň k podanému odporu priložila aj žiadosť o výpoveď zmluvy, zánik poistnej zmluvy zo dňa 27. 02. 2017 a 04. 05. 2017 ako aj výpis z internetbankingu o úhrade sumy vo výške 66,00Eur zo dňa 16. 12. 2019.
3. Súd uznesením č.k. 13Csp/214/2019-90 zo dňa 08. 01. 2020 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu. Zároveň doručil podľa § 167 ods. 3 CSP podaný odpor žalovanej žalobcovi na vyjadrenie.
4. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril tak, že výpoveď poistnej zmluvy žalovanej zo dňa 19.02.2017 bol doručený do sídla žalobcu dňa 21.02.2017. Žalovaná nesprávne rozumie ust. § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka, keď tvrdila, že poistná zmluva mala zaniknúť 6 týždňov od podania výpovede. V zmysle citovaného ustanovenia sa podanie výpovede chápe z hľadiska uplynutia poistného obdobia. V poistnej zmluve č 110/166183-7 bolo dohodnuté mesačné poistné obdobie. Poistné obdobie tak končí ku dňu 28.02., 31.03., 30.04., ... Pokiaľ žalovaná chcela, aby poistná zmluva zanikla ku dňu 31.03.2017, v zmysle ust. § 800 ods. 1 OZ, by musela doručiť výpoveď poistnej zmluvy najneskôr do 17.02.2017. Keďže žalovaná podala výpoveď poistnej zmluvy až 21.02.2017, vzhľadom na 6 týždňovú lehotu poistná zmluva zanikla až uplynutím poistného obdobia dňa 30.04.2017, t.j. nastaním dňa 01.05.2017. Čo sa týkalo písomností zasielaných žalovanej, žalobca zaslal všetky na korešpondenčnú adresu, ktorú žalovaná uviedla do návrhu na uzavretie poistnej zmluvy. Zároveň si doručenie, resp. nedoručenie týchto listín nemá vplyv na povinnosť žalovanej hradiť mesačné poistné až do zániku poistnej zmluvy. Vzhľadom na krátkosť trvania poistnej zmluvy, odkupná hodnota ku dňu zániku poistnej zmluvy bola nulová. Záverom navrhol žalobu v časti istiny vo výške 66 Eur zobrať späť podľa ustanovenia §145 ods. 2 CSP a zastaviť konanie v tejto časti. Žalobca naďalej trval na úhrade úrokov z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 66 Eur od 01.05.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.
5. Podľa § 167 ods. 4 CSP, súd doručil vyjadrenie žalobcu k podanému odporu žalovanej. Táto sa v podstate vyjadrila obdobne ako pri podanom odpore, pričom mala za to, že neeviduje žiadny dlh voči žalobcovi.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi v zmysle § 204 CSP a to návrhom na vydanie platobného rozkazu, plnomocenstvom, návrhom na uzatvorenie poistnej zmluvy (č.l. 8), všeobecnými poistnými podmienkami (č.l. 14), čestným prehlásením (č.l.38), prepúšťacou správou (č.l. 39 nasl.), poistkou č. 110/166183-7, žiadosťou o výpoveď zmluvy (č.l. 49), zánikom poistnej zmluvy (č.l. 50 a 52) , platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 13Csp/214/2019-73 zo dňa 03.12. 2019, odporom žalovanej spolu s prílohami (č.l. 80), uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 13Csp/214/2019-90 zo dňa 08. 01. 2020, vyjadrením žalobcu k podanému odporu (č.l. 96), vyjadrením žalovanej k vyjadreniu žalobcu (č.l. 108), ospravedlnením žalobcu z pojednávania (č.l. 116), pričom iné návrhy na dokazovanie neboli súdu predložené.
7. Na pojednávaní konanom dňa 01. 10. 2020 nebol prítomný žalobca, ktorý však podaním zo dňa 28. 09. 2020 svoju neúčasť riadne ospravedlnil.
8. Žalovaná sa na vykonanom pojednávaní pridržala jej všetkých písomných vyjadrení a na nich zotrvala. Bližšie sa k veci nevyjadrila.
9. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej „OZ“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
10. Podľa § 800 ods. 1 OZ, poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Ak došlo k zmene výšky poistného a poistiteľ výšku poistného neoznámil tomu, kto s ním uzavrel poistnú zmluvu, najneskôr desať týždňov pred uplynutím poistného obdobia, neuplatní sa lehota podľa prvej vety.
11. Podľa § 801 ods. 1, 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, alebo poistné za ďalšie poistené obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy.
12. Podľa § 803 ods. 1 OZ má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
13. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
17. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
18. Podľa § 153 ods. 1, 2 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.
19. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
20. Podľa § 177 CSP, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
21. Podľa § 191 Civilného sporového poriadku dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na to, čo vyšlo počas konania najavo.
22. Podľa článku 14 ods. 3 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok poistník alebo poisťovňa môže vypovedať poistenie ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jej uplynutím. Poisťovňa nemôže podľa tohto ustanovenia vypovedať poistenie osôb, s výnimkou poistenia pre prípad úrazu.
23. Podľa článku 9 ods. 7 Všeobecných obchodných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok poisťovňa má právo na dohodnuté minimálne poistné za dobu do zániku poistenia, minimálne však na sumu vo výške neuhradených rizikových príspevkov, poplatkov a počiatočných nákladov za dobu do zániku poistenia.
24. Strana sporu má jednak povinnosť tvrdenia (§ 150 CSP) a jednak dôkaznú povinnosť. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Proces dokazovania je vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa presúva na procesné strany (§ 185 CSP). Následky spojené s nesplnením povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Aby strana mohla splniť svoju povinnosť označiť potrebné dôkazy, musí najskôr splniť svoju povinnosť tvrdenia. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Neunesením dôkazného bremena sa pritom rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že v konaní neboli preukázané jej tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jej neprospech.
25. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k uzatvoreniu platnej poistnej zmluvy dňa 01. 06. 2014, v zmysle ktorej mala žalovaná povinnosť uhrádzať mesačne dohodnuté splátky vo výške 33,00 Eur s prvou platbou dňa 29. 05. 2014. Žalovaná uhradila poistné od začiatku poistenia od 01. 06. 2014 do 28. 02. 2017. Tiež bolo zrejmé, že žalovaná vypovedala zmluvu dňa 19. 02. 2017. Z pečiatky žalobcu je zrejmé, že mu výpoveď bola doručená dňa 21. 02. 2017.
26. Listom zo dňa 04. 05. 2017 žalobca oznámil žalovanej, že v zmysle ustanovenia § 800 ods. 1Občianskeho zákonníka vo väzbe na Všeobecné obchodné podmienky pre investičné životné poistenie a dôchodok, ktoré upravujú zánik poistenia výpoveďou podanou ku koncu poistného obdobia, najneskôr však 6 týždňov pred koncom poistného obdobia, poistná zmluva zanikla nastaním 00.00 hod. dňa 01.05.2017. Súčasne vyzval žalovanú, aby zaplatila dlžného poistné v sume 66,- Eur do 15 dní od doručenia oznámenia.
27. Ustanovenie § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka upravuje jeden zo spôsobov zániku poistenia, a to výpoveďou, t.j. jednostranným právnym úkonom niektorého z účastníkov poistnoprávneho vzťahu. Aj na tento jednostranný právny úkon sa vzťahuje § 791 ods. 1, takže musí byť urobený v písomnej forme. Výpoveď je teda jednostranný, adresovaný právny úkon, a preto je platný až od okamihu jej dôjdenia poistiteľovi. Zánik poistenia výpoveďou je osobitným druhom zániku právneho pomeru, ktorý sa odlišuje od všeobecnej úpravy zániku záväzku výpoveďou upravenou v § 582 ods. 1 v dvoch smeroch: jednak je ustanovená iná výpovedná lehota a jednak možnosť vypovedania sa vzťahuje tak na prípad, že poistenie bolo dojednané na neurčitú dobu, ako aj na dobu určitú.
28. Uvedené je možné použiť len v prípade, keď bolo dojednané bežné poistné, to znamená, že bolo dohodnuté poistné obdobie. Nezáleží na tom, či poistné obdobie bolo dojednané na neurčitú dobu, alebo na dobu určitú (napr. na dobu dosiahnutia určitého veku). To znamená, že ho nemožno použiť, ak bolo dojednané jednorazové poistné. Podľa tohto ustanovenia poistenie výpoveďou zanikne ku koncu dojednaného poistného obdobia. Poistné obdobie je určené v zmluve (rok, polrok, štvrťrok a pod.). Podmienkou zániku poistenia ku koncu poistného obdobia je, že výpoveď bola daná aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím. Keďže toto ustanovenie výslovne nehovorí o tom, kto môže dať výpoveď, má túto možnosť každý účastník poistnej zmluvy, t.j. tak poistník, ako aj poistiteľ. Výnimku z tejto zásady ustanovuje odsek 3, podľa ktorého poistiteľ podľa odseku 1 nemôže vypovedať poistenie osôb s výnimkou poistenia pre prípad úrazu. Iné druhy poistenia môže teda vypovedať aj poistiteľ.
29. Na základe výkladu je preto zrejmé, že pokiaľ žalovaná doručila výpoveď z poistnej zmluvy datovanú dňa 19. 02. 2017 do faktickej sféry žalobcu až dňa 21. 02. 2017, došlo tak k ukončeniu poistnej zmluvy ku dňu 01. 05. 2017 (6 týždňov). V zmysle zmluvných dojednaní bola žalovaná povinná platiť poistné riadne a včas v rámci poistných období, na ktoré bola poistná doba rozdelená, a to až do zániku poistenia. Je zrejmé i z poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X, že bolo dohodou zmluvných strán dojednané pravidelné mesačné poistné plnenie v minimálnej výške 33,00 Eur. Napokon aj zo všeobecných podmienok pre investičné životné poistenie z čl. 14 vyplývalo, že poistník alebo poisťovňa môže vypovedať poistenie ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím. Pokiaľ
žalovaná mienila ukončiť poistnú zmluvu ku dňu 31. 03. 2017, resp. 01. 04. 2017 mala doručiť do sféry žalobcu výpoveď najneskôr dňa 17. 02. 2017.
30. Procesná obrana žalovanej o nerentabilnosti produktu investičného životného poistenia je z hľadiska dôvodne uplatneného právneho nároku žalobcu na zaplatenie dlžného poistného právne irelevantná. V tejto súvislosti súd iba poznamenáva, že bolo vecou žalovanej, aby sa s produktom investičného životného poistenia podľa zmluvných podmienok nastavených poistiteľom (žalobcom) podrobne oboznámila ešte pred uzavretím poistnej zmluvy, najmä keď dojednávala mesačné poistné vo výške 33,- Eur na poistnú dobu na 17 rokov. Už zo samotného názvu poistného produktu vyplýva, že ide o investičný produkt, a dĺžka odúčtovania počiatočných nákladov v súvislosti s dojednanou dobou poistenia bola podľa všeobecných poistných podmienok stanovená až na 60 mesiacov, t.j. 5 rokov. Preto možno dôvodne uvažovať, že až po uplynutí tejto doby by odkupná hodnota poistnej zmluvy nebola nulová.
31. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
32. Z obsahu spisu súd zistil, že žalovaná dňa 16. 12. 2019 vykonala na účet žalobcu platbu vo výške 66,00 Eur. Podaním zo dňa 27. 01. 2020 žalobca navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Nakoľko žalobca zobral konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 66,00 Eur späť, súd konanie v tejto časti zastavil.
33. Vzhľadom na to, že sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojich povinností, súd priznal žalobcovi aj nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške 5% ročne, tak ako si ich žalobca uplatnil, t.j. od 01. 05. 2017 do 16. 12. 2019, teda vo výške 8,67 Eur. Súd určil výšku úroku z omeškania v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
34. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a § 262 ods. 1 C.s.p., a to podľa pomeru úspechu vo veci. Keďže žalobca bola v konaní úspešný, v celom rozsahu, súd mu priznal nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, ktoré je táto povinná zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní do jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.