Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-322-2015.pdf
PDF · 81.83 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/322/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Beátou Svediakovou v spore žalobcu: KC MULTIPLAST, s.r.o., so sídlom Pri Rajčianke 24, Žilina, IČO: 36 009 504, zast.: JUDr.Alžbetou Skočdopolovou, advokátkou, s miestom výkonu činnosti Alexandra Rudnaya 23, 010 01 Žilina, proti žalovanému: U.. J. I., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom B. J. XXX/X, XXX XX Ž., o zaplatenie 520,82 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 520,82 eur a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do 23.12.2014 zastavuje.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 144,83 eur, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 93,58 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 03.07.2015 sa žalobca domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 520,82 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, a to titulom neuhradeného zostatku faktúry za žalovanému poskytnuté a žalovaným prevzaté plnenie, ktoré spočívalo v montáži žalúzií na okná v byte žalovaného.
2. Žalobca podaním, ktoré došlo súdu dňa 14.07.2016 zobral žalobu späť v časti uplatneného nároku na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do 23.12.2014 (č.l. 36).
3. Následne žalobca podaním, ktoré došlo súdu dňa 19.06.2020 (č.l. 182) zobral žalobu späť aj v časti uplatneného na nároku na zaplatenie sumy 520,82 eur z dôvodu, že dňa 12.06.2020 došlo k zaplateniu žalovanej istiny vo výške 520,82 eur, suma bola pripísaná na účet žalobcu dňa 12.06.2020 s tým, že žalobca k tomuto podaniu pripojil výpis zo svojho účtu (č.l. 185).
4. Podľa § 145 ods.1 Civilného sporového poriadku (CSP), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 145 ods.2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 145 ods.3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
7. Podľa § 146 ods.1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Ako je už uvedené, žalobca podaním, ktoré došlo súdu dňa 14.07.2016 zobral žalobu späť v časti uplatneného nároku na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do 23.12.2014, t.j. skôr než sa začalo pojednávanie, nakoľko prvé pojednávanie bolo vo veci nariadené na deň 22.09.2016, preto sa v zmysle ust. § 146 ods.1 CSP súhlas žalovaného s uvedeným čiastočným späťvzatím nevyžadoval.
9. Súhlas žalovaného bol potrebný na zastavenie konania v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 520,82 eur. Súd preto výzvou zo dňa 10.08.2020 (č.l. 194) vyzval žalovaného na súhlas so späťvzatím žaloby v časti uplatneného na nároku na zaplatenie sumy 520,82 eur.
10. Žalovaný podaním, ktoré došlo súdu dňa 03.09.2020 (č.l. 195) vyjadril svoj súhlas so späťvzatím žaloby v časti uplatneného na nároku na zaplatenie sumy 520,82 eur.
11. Žalovaný v podaní, ktoré došlo súdu dňa 03.09.2020 (č.l. 195) a v ktorom vyjadril svoj súhlas so späťvzatím žaloby v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 520,82 eur, uvádzal, že on žiadnu sumu žalobcovi nezaplatil. K tomuto tvrdeniu žalovaného súd konštatuje, že je právne bezvýznamné kto bol platiteľom sumy 520,82 eur, t.j. kto fyzicky realizoval predmetnú platbu. Podstatné je, že z výpisu z účtu žalobcu (č.l. 185) má súd nesporne preukázané, že uvedená suma bola pripísaná dňa 12.06.2020 na účet žalobcu. Žalobca tak musel zobrať žalobu v tejto časti späť, pričom súd je takýmto dispozitívnym úkonom žalobcu viazaný.
12. Vzhľadom na uvedené skutočnosti s odkazom na vyššie citované ustanovenia CSP, súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 520,82 eur a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do 23.12.2014 zastavil.
13. Žalobca zotrval na uplatnenom nároku na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 520,82 eur od 24.12.2014 do zaplatenia, t.j. do 12.06.2020. Tento nárok odôvodnil tým, že pôvodne vystavil žalovanému za realizované a žalovaným prevzaté dielo faktúru č. 201100228 na sumu 961,69 eur (č.l. 6), následne túto dobropisoval faktúrou č. 201430001 zo dňa 09.12.2014, ktorá bola splatná dňa 23.12.2014 (č.l.15), a preto prvým dňom omeškania žalovaného so zaplatením peňažného záväzku voči žalobcovi je deň 24.12.2014. Žalobca listinnými dôkazmi založenými na č.l. 134, 137 a 138 preukázal, že žalovaný mal vedomosť o svojom dlhu voči žalobcovi za dodávku a montáž žalúzií na okná vo výške žalovanej sumy, a tiež preukázal, že predmetnú dobropisovanú faktúru odovzdal na prepravu - na doručenie žalovanému.
14. Svedok O. B. a svedok Ing. B. F., ktorí boli vo veci vypočutí jednoznačne potvrdili, že pokiaľ ide o montáž žalúzií a pôvodne aj sieťok proti hmyzu v byte žalovaného, komunikovali so žalovaným, ktorý si toto plnenie u žalobcu objednal. Túto skutočnosť potvrdil vo svojej výpovedi aj štatutárny zástupca žalobcu Ing. O. A., všetci na pojednávaní, ktoré bolo nariadené na deň 12.11.2019 (č.l. 140 a nasl.).
15. Ja pravdou, že žalovaný počas celého konania popieral základ uplatneného nároku, súd však jeho tvrdeniam neuveril, nakoľko na strane druhej sám žalovaný potvrdil, že predmetné žalúzie má vo svojom byte namontované. V tejto súvislosti je nutné uviesť, že strany sporu môžu navzájom popierať svoje tvrdenia, avšak spôsob, akým sa žalovaný v prejednávanej veci bránil, bol na hrane zákonnosti, resp. dobrých mravov a jeho tvrdenia o tom, že si nič neobjednal u žalobcu boli vyvrátené najmä svedeckými výpoveďami. Žalovaný tvrdil aj to, že ani jeho manželka si nič u žalobcu neobjednala a žiadnu zmluvu so žalobcom neuzatvorila. Po všetkých týchto tvrdeniach žalovaného, napokon došlo k zaplateniu sumy 520,82 eur titulom ceny za žalobcom realizované a žalovaným prevzaté plnenie v podobe dodávky a montáže žalúzií na okná bytu žalovaného. Nezmyselnosť tvrdení žalovaného spočíva aj v tom, že ak by si nič u žalobcu neobjednal, nemal by predsa žalobca resp. osoby, ktoré fyzicky montovali predmetné žalúzie ani len možnosť vstúpiť do bytu žalovaného. Celú obranu žalovaného tak súd vyhodnotil ako
účelovú s cieľom vyhnúť sa svojej povinnosti zaplatiť žalobcovi cenu dodávky a vykonaných prác
- dodávky a montáže žalúzií. Súd len na okraj poznamenáva, že vo všeobecnosti je elementárnou slušnosťou zaplatiť či už za tovar, služby alebo práce, či iné výkony, keď je nepochybné, že tieto boli dodané a realizované. V danej veci je nepochybné a preukázané svedeckými výpoveďami, že na základe ústnych rokovaní so žalovaným, žalobca dodal a namontoval žalúzie na okná bytu žalovaného.
16. V konaní bolo nesporne preukázané, že k zaplateniu istiny vo výške 520,82 eur došlo, a teda žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi. Preto s odkazom na ust. § 517 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníka v zmysle ktorého, (1) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania v zákonom stanovenej výške, t.j. vo výške 5,05 % ročne zo sumy 520,82 eur od 24.12.2014, t.j. od prvého dňa omeškania žalovaného do 12.06.2020, t.j. do dňa zaplatenia tejto sumy. Úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 520,82 eur od 24.12.2014 do 12.06.2020 predstavuje sumu 144,83 eur, teda sumu priznanú (časť II. výroku).
17. Podľa § 255 os.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 256 ods.1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného.
19. V prejednávanej veci žalobca musel v časti o zaplatenie sumy 520,82 eur zobrať žalobu späť pre správanie žalovaného, keďže k úhrade žalovanej sumy vo výške 520,82 eur došlo po začatí konania. Na zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 520,82 eur nesie teda procesné zavinenie žalovaný, čo je v podstate úspech žalobcu. Ďalej mal žalobca úspech v časti o zaplatenie sumy 144,83 eur. Žalobca nesie procesné zavinenie na zastavení konania v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 520,82 eur od 08.07.2011 do 23.12.2014, čo predstavuje sumu 166,96 eur, čo je úspech žalovaného. Čistý úspech žalobcu je tak 93,58 %. Preto súd s odkazom na ust. § 255 CSP v spojení s ust. § 256 ods.1 CSP priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 93,58 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.