Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/116/2020

Zmenené rozhodnutím 8CoP/2/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu Mgr. Miloša Greguša a JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej v právnej veci M. T. nar. X.XX.XXXX bývajúcej v G. na B. ulici č. X/XX za účasti matky R. T. nar. X.X.XXXX bývajúcej v G. na B. ulici č. X/ XX o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Trebišov č.k. 15P/116/2020 - 52 zo dňa 2.10.2020 takto rozhodol: M e n í rozsudok súdu prvej inštancie tak, že konanie zastavuje."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou vo veci starostlivosti súdu M. T., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. B. X/XX, G., t.č. Reedukačné centrum v G., O. Š. M. Č.. X, zastúp. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Z., dieťa rodičov R. T., O.. XX.XX.XXXX, bytom B. X/XX, G., otca neuvedeného, o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Návrh matky zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu 24.07.2020 matka žiadala, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť u maloletej M. T., O.. XX.XX.XXXX dôvodiac, že správanie maloletej dcéry sa zlepšilo.

2. Kolízny opatrovník prešetril pomery v rodine maloletej a zistil, že matka maloletej M. žije v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve B. T., ktorá žije v prednej časti domu. Matka s manželom a deťmi má k dispozícii dve obytné miestnosti a kuchyňu. V domácnosti sú vytvorené podmienky pre všestranný vývin detí. Matka je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke, zdrojom jej príjmu je rodičovský príspevok vo výške 270,-Eur mesačne a prídavky na deti vo výške 124,75 Eur mesačne. Jej manžel C. T. je nezamestnaný, vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Vykonáva aktivačné práce v obci G.. Zdrojom jeho príjmu je dávka v hmotnej núdzi vo výške 177,70 Eur mesačne. Medzi mesačné výdavky rodiny patrí poplatok za odber elektrickej energie vo výške 90,-Eur mesačne, náklady na kúpu dreva 300,-Eur ročne. Pre školopovinné deti platia obedy v sume 15,-Eur mesačne, internet 14,-Eur mesačne, poplatok za televíziu 16,-Eur mesačne a výživné, ktoré uhrádzajú pre maloletú M. vo výške 29,42 Eur mesačne. Majú bežné výdavky spojené s vedením domácnosti. Maloletá M. je od 02.05.2019 umiestnená v Reedukačnom centre v G.. V školskom roku 2019/2020 bola žiačkou prvého ročníka učebného odboru poľnohospodárska výroba na F. D. Š. F. X. G.. Po letných prázdninách, kedy bola uvoľnená na pobyt v domácom prostredí sa nevrátila do zariadenia. Po pár dňoch pobytu v domácnosti matky odišla k priateľovi do okresu F., s matkou sa kontaktovala telefonicky. Matka bola upozornená, že prevzala zodpovednosť za dcéru, ktorá sa má zdržiavať v jej domácnosti. Kolízny opatrovník telefonicky upozornil maloletú M., aby sa vrátila k matke, tá však upozornenia nebrala na vedomie. Dňa 14.07.2020 sa na úrad práce dostavila maloletá M. s matkou i s údajným starým otcom jej priateľa, no ani po pohovore sa maloletá k matke nevrátila. Pri osobnej návšteve dňa 24.08.2020 sa maloletá v domácnosti matky nezdržiavala. Matka tvrdila, že dcéra je pri kamarátke, správa sa slušne. Dňa 31.08.2020 matka kolíznemu opatrovníkovi oznámila, že dcéra je pri priateľovi v F., je tehotná. Uviedla, že podala návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti. Kolízny opatrovník konštatoval, že s maloletou M. je od začiatku reedukácie problém. Nemá záujem o vzdelanie, nerešpektuje pravidlá. Počas doby, keď bola uvoľnená do domáceho prostredia, sa nezdržiavala pri matke, ignorovala príkazy. V októbri 2019 bola maloletá

uvoľnená na pohreb starého otca, po ktorom utiekla. Policajnou hliadkou bola zadržaná až v decembri 2019. V tom istom mesiaci opakovane ušla zo zariadenia a o pár dní bola zadržaná políciou. Po návrate jej bolo diagnostikované pohlavné ochorenie, liečila sa v izolácii. Maloletá nedodržiava pravidlá, robí si čo chce a nie je pripravená viesť riadny život. Je otázne, či by po narodení dieťaťa dokázala riadne žiť, starať sa o dieťa. Nerešpektuje matku, ktorá má príliš liberálny štýl výchovy.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine, správou Reedukačného centra G., obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu -24, potvrdeniami ÚPSVaR Z., správou obce G..

4. Maloletej M. bola rozsudkom Okresného súdu Trebišov zo dňa 13.12.2019 sp. zn. -24 nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v Reedukačnom centre G.. Týmto rozsudkom bola matke uložená povinnosť prispievať na jej výživu sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.01.2020.

5. Reedukačné centrum G. v písomnej správe zo dňa 07.09.2020 oznámilo, že maloletá M. bola do zariadenia prijatá 02.05.2019. V školskom roku 2018/2019 bola radená do 1. C ročníka dvojročného učebného odboru Poľnohospodárka výroba na Strednej odbornej škole služieb v G., ktorá je súčasťou zariadenia. Kvôli neskorému príchodu do zariadenia nebola klasifikovaná. V školskom roku 2019/2020 bola preto znova zaradená do prvého ročníka. Na odbornom výcviku a na hodinách pracovala, plnila zadania učiteľov. Bola aktívna, zapájala sa do činností. Jej príprava na vyučovanie však bola slabá, dieťa nejavilo záujem o školu a vzdelávanie. Po príchode do zariadenia bola maloletá mesiac v izolácii kvôli pohlavnému ochoreniu. Pobyt zvládala dobre, nesťažovala sa. Po doliečení sa adaptovala na zariadenie, vyhľadávala rôzne aktivity. Mala problémy s fajčením zbieraním ohorkov. Svoje povinnosti si plnila; snažila sa, aby si mohla zaslúžiť pobyt v domácom prostredí, aj keď krátky. Z prázdnin sa vrátila načas. Následne sa dopustila závažného priestupku, keď s dvoma spolužiačkami v noci otvorili okno a dostali sa na prístrešok zariadenia, odkiaľ chceli ujsť. Dňa 24.10.2019 bola maloletá uvoľnená na pohreb starého otca, dňa 25.10.2019 sa však nevrátila. Bola hlásená v pátraní, zadržaná bola 05.12.2019 hliadkou OO PZ U.. Dňa 26.12.2019 maloletá ušla zo zariadenia so spolužiačkou; zadržaná bola 28.12.2019 v B.. Po záchyte jej bolo opäť diagnostikované pohlavné ochorenie, bola v izolácii do marca 2020. Na letné prázdniny bola uvoľnená do domáceho prostredia, do zariadenia sa mala vrátiť do 31.08.2020, doposiaľ sa tak nestalo. Matka si súdom uloženú vyživovaciu povinnosť plní nepravidelne, na výživnom má nedoplatok 101,79 Eur.

6. Matka maloletej vo svojej účastníckej výpovedi doplnila, že dcéra po uvoľnení z reedukačného centra zostala v jej domácnosti len zopár dní. Stretávala sa s nevhodnou partiou. Následne odcestovala za priateľom do obce M., okres F.. Do domácnosti matky prišla asi na tri dni aj s priateľom. Necítila sa tam dobre. Do reedukačného centra sa vrátiť odmieta, je tehotná. Aj keď matka neschvaľuje, ako sa maloletá správa, podala návrh na zrušenie ústavnej osobnej starostlivosti, aby bola maloletá spokojná, aby v pokoji vychovávala svoje dieťa. Matka maloletej uviedla, že doma má ďalších päť maloletých detí, najmladšie má 7 mesiacov. Výchovné problémy priznala len s maloletým C., ktorý navštevuje 8. ročník Základnej školy v U.. Maloletý má päť neospravedlnených hodín, no predpokladá, že po tom, čo mu s otcom dohovoria, sa jeho dochádzka zlepší. Aj keď maloletá v súčasnosti nerešpektuje jej príkazy, matka ubezpečovala súd, že ak bude ústavná starostlivosť zrušená, maloletej dohovorí, no sama nevie, či ju dcéra bude rešpektovať.

7. Kolízny opatrovník žiadal návrh matky ako nedôvodný zamietnuť. Poukázal na to, že M. je mladistvá, n nie je schopná samostatného fungovania. Nerešpektuje pokyny matky, ani kolízneho opatrovníka.

8. Z potvrdenia ÚPSVaR Z. súd zistil že matka maloletej M. je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 270,-Eur mesačne a prídavkov na deti 124,75 Eur. Jej manžel C. T. poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 177,70 Eur mesačne.

9. Zo správy Obce G. súd zistil, že matka maloletej M. žije s manželom C. a štyrmi maloletými deťmi v spoločnej domácnosti usporiadaným životom. Z prvého manželstva má najstaršiu dcéru M.. Jej manžel vykonáva v obci aktivačnú činnosť formou menších obecných služieb. Jej správanie nebolo prerokúvané komisiou vereného poriadku.

10. Z potvrdenia U.. P. Š., gynekológa a pôrodníka, F., súd zistil, že maloletá M. T. je gravidná.

11. Podľa o rodine (ďalej Zákon o rodine), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

12. Podľa ust. § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

13. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že u maloletej M. nebol reedukačný proces doposiaľ ukončený. Maloletá nerešpektuje pokyny a nariadenia reedukačného centra a rovnako ani pokyny svojej matky, ani kolízneho opatrovníka. Po uvoľnení do domáceho prostredia sa maloletá v domácnosti matky nezdržiava. Napriek dohováraniu matky býva s priateľom v obci M., v súčasnosti je gravidná. Do reedukačného centra ako i do domácnosti svojej matky sa odmieta vrátiť. Matka správanie maloletej ospravedlňuje tým, že dieťa sa v jej domácnosti necíti dobre. Napriek tomu, že matka si je vedomá, že maloletá M. ju nerešpektuje, jej príkazy ignoruje, napriek tomu podala na podnet dcéry, ktorá sa odmieta vrátiť do reedukačného zariadenia, návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti bez toho, aby si uvedomila následky, ktoré by zrušenie ústavnej starostlivosti u maloletej prinieslo. Matka má evidentne výchovný problém i s mladším synom C., ktorý rovnako ako u svojej staršej dcéry, bagatelizuje. Maloletá zo zariadenia, kde sa má ústavná starostlivosť realizovať opakovane ušla, po uvoľní do domáceho prostredia sa opakovane dobrovoľne nevrátila. Jej návrat bol zabezpečený políciou po jej zadržaní. Po návrate bola z dôvodu pohlavného onemocnenia izolovaná. Maloletá v reedukačnom zariadení neukončila prípravu na svoje budúce povolanie. Z výpovede samotnej matky sú zrejmé obavy, že dieťa ju nebude rešpektovať. Matka bez akéhokoľvek reálnej argumentácie presviedča súd i samu seba, že ak bude zrušená ústavná starostlivosť, maloletej dohovorí.

14. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti nemožno vyhovieť. Matka nezvláda výchovu maloletej M., u ktorej reedukačný proces doposiaľ nie je ukončený. Maloletá nerešpektuje pokyny vlastnej matky, kolízneho opatrovníka, ani reedukačného centra. Podľa názoru súdu dieťa nie je pripravené na návrat do domáceho prostredia, v ktorom sa navyše podľa vyjadrenia matky ani necíti dobre. Návrh matky je motivovaný snahou pomôcť svojej dcére viesť záhaľčivý spôsob života bez ohľadu na následky. U dieťaťa pretrvávajú poruchy správania, ktoré za existujúceho stavu matka nedokáže zvládnuť. Reedukačné centrum, v ktorom sa dieťa v súčasnosti nachádza je špeciálnym zariadením poskytujúcim dieťaťu výchovu a vzdelávanie zamerané na optimalizáciu jeho psychosociálneho vývinu, odstraňovanie porúch správania a vytváranie predpokladov na jeho osobnostnú a sociálnu integráciu a vzdelávanie. Maloletá M. nie je v súčasnosti pripravená na samostatné fungovanie a v domácom prostredí niet osoby, ktorú by dieťa rešpektovalo. Za takto zisteného skutkového stavu súd preto návrh matky zamietol.

15. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa (ďalej len ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach.

Podľa (ďalej len ), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.