Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Trestný_rozkaz_1T-44-2020.pdf
PDF · 76.68 KB
No categories available
1T/44/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 2.10.2020 takto
rozhodol:
Obvinení:
X) István C., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom I. č. XXX,
X) Alexandra Q., nar. XX.X.XXXX v U., trvale bytom I. č. XXX,
X) Ladislav C., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom I. č. XXX
s ú v i n n í , ž e
dňa 26.09.2018 v čase približne o 16.00 h pred rodinným domom s orientačným číslom XXX, situovanom na H. ulici v obci I., boli vulgárnym spôsobom slovne a fyzicky napadnutí poškodení Z. K. ml., Z. K. st. a W. C. takým spôsobom, že po tom, ako poškodení Z. K. st. a Z. K. ml. vystúpili z osobného motorového vozidla a podišli k obvineným X. a Q. C., obvinený X. C. fyzicky inzultoval poškodeného Z. K. ml. opakovaným sácaním, pričom poškodeného Z. K. ml. následne, s cieľom eliminácie prípadného jeho útoku ako obrany svojej osoby, chytil okolo krku a ramien obvinený Q. C., okolnosť ktorú využil obvinený X. C., ktorý zovretou päsťou opakovane udrel do tvárovej časti hlavy poškodeného Z. K. ml., ktorému následne pribehol na pomoc jeho otec - poškodený Z. K. st., ktorého počas tohto incidentu fyzicky napadol obvinený Q. C. takým spôsobom, že poškodeného udrel do tváre, následkom čoho poškodený Z. K. st. spadol na zem, pričom keď sa postavil, tohto obvinená O. Q., ktorá vybehla z interiéru rodinného domu v značne rozrušenom stave, ihneď fyzicky napadla drevenou bakuľou takým spôsobom, že ho ňou celkom dvakrát udrela do hlavy, na čo poškodený Z. K. st. začal krvácať v oblasti hlavy, okolnosť ktorá značným spôsobom rozrušila jeho obďaleč stojacu a následne na miesto incidentu prišlú dcéru - poškodenú W. C., ktorá bola po tom, ako spolu s poškodenými odchádzala z miesta incidentu, udretá obvinenou O. Q. do oblasti brucha, pričom obvinená O. Q. napriek ukončeniu označeného incidentu a odchodu poškodených z miesta činu, opakovane udrela drevenou bakuľou do osobného motorového vozidla Z. K. ml. bez zistenia jeho poškodenia, pričom uvedeným spoločným konaním obvinených bolo
- poškodenému Z. K. st., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom K. J. č. XX, spôsobené ľahké zranenie, a to tržno-zmliaždená rana v čelovej oblasti vľavo v dlžke 3 cm s dobou liečenia, sťaženia obvyklého spôsobu života a práceneschopnosti v trvaní 9 dní,
- poškodenému Z. K. ml., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom K. J. č. XX, spôsobené ľahké zranenie
- pohmoždenie krčnej chrbtice, nevyžadujúce si liečenie a pracovnú neschopnosť poškodeného a
- poškodenej W. C., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom K. J. č. XXX, spôsobené pohmoždenie brušnej steny, nevyžadujúce si liečenie a pracovnú neschopnosť poškodenej,
t e d a
1) obvinený X. C.
- spoločným konaním s obvinenou O. Q. a Q. C. sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
X) obvinená O. Q.
- spoločným konaním s obvineným X. C. a Q. C. sa dopustila fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného a spáchala čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou
- samostatným konaním inému úmyselne ublížila na zdraví
3) obvinený Q. C.
- spoločným konaním s obvineným X. C. a O. Q. sa dopustil fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
tým spáchali
1) obvinený X. C.
- spolupáchateľstvom s obvinenými O. Q. a Q. C. prečin výtržníctva podľa § 20 T. zákona k § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
2) obvinená O. Q.
- spolupáchateľstvom s obvinenými X. C. a Q. C. prečin výtržníctva podľa § 20 T. zákona k § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákoan s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona,
- samostatným konaním prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona,
3) obvinený Q. C.
- spolupáchateľstvom s obvinenými X. C. a O. Q. prečin výtržníctva podľa § 20 T. zákona k § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
Za to sa odsudzujú :
1) obvinený X. C.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 180 hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný tento trest vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 odsek 4 Trestného zákona, ak obvinený v čase výkonu trestu povinnej práce nebude viesť riadny život alebo zavinene nevykoná práce v určenom rozsahu, alebo nesplní uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
2) Obvinená O. Q.
N. § 364 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j) , písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s poukazom na § 41 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 200 hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinená povinná trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinená povinná tento trest vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 odsek 4 Trestného zákona, ak obvinená v čase výkonu trestu povinnej práce nebude viesť riadny život alebo zavinene nevykoná práce v určenom rozsahu, alebo nesplní uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
3) obvinený Q. C.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 180 hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný tento trest vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 odsek 4 Trestného zákona, ak obvinený v čase výkonu trestu povinnej práce nebude viesť riadny život alebo zavinene nevykoná práce v určenom rozsahu, alebo nesplní uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodených - Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. pobočka Nitra , Mostná 58, Nitra IČO: 35937874 a Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením
vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.