Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/45/2020

Potvrdené rozhodnutím 17CoCsp/43/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Kubínyiho, sudkyne Mgr. Zuzany Holúbkovej a sudkyne JUDr. Gabriely Janákovej v spore žalobcu U. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, J., práv. zast. Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Kpt. Jaroša 29, Trenčín, IČO: 47 256 907 proti žalovanému EQUITE Property, s.r.o. so sídlom Astrová 2/A, Bratislava - Ružinov, IČO: 50 149 032, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 2.10.2020, č.k. 20Csp/45/2020-54 takto rozhodol: I. Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . II. Žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, v spore žalobcu U. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K výstavisku XXX/X, J., práv. zast. Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Kpt. Jaroša 29, Trenčín, IČO: 47 256 907 proti žalovanému EQUITE Property, s.r.o. so sídlom Astrová 2/A, Bratislava - Ružinov, IČO: 50 149 032, o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a.

II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.09.2020 domáhal, aby súd zriadil k nehnuteľnostiam : bytu, č. 1, nachádzajúcemu sa na 1. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX, vchod č. XX, postaveného na pozemku KN C 2180/331 o výmere 985 m2, KN C 2180/527 o výmere 189 m2, KN C 2180/528 o výmere 205 m2, KN C 2180/529 o výmere 158 m2, KN C 2180/530 o výmere 16 m2, KN C 2180/531 o výmere 4 m2, KN C 2180/534 o výmere 69 m2, spolu s príslušným spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k pozemkom o veľkosti 8021/495009, nachádzajúcemu sa na ulici S. v J., okres J., k. ú. J., zapísaný na LV č. XXXXX Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalovaného, záložné právo v prospech žalobcu a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky.

2. Vo svojom návrhu žalobca uviedol, že dňa 25. 7. 2019 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu (ďalej len „zmluva“), v ktorej sa zmluvné strany zaviazali uzavrieť medzi sebou Zmluvu o prevode vlastníckeho práva k bytu, uvedenú v čl. II zmluvy. Na základe čl. III ods. 1 písm. a. žalovaný vystavil žalobcovi dňa 26. 7. 2019 faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 11 000,- Eur, ktorá bola splatná dňa 9. 8. 2019. Žalobca faktúru uhradil dňa 25. 7. 2019. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný sa v čl. IV bod 1. zmluvy zaviazal dokončiť výstavbu domu najneskôr do 31. 12. 2019 tak, že v lehote do 1. 3. 2020 bude vydané právoplatné kolaudačné rozhodnutie povoľujúce užívanie nehnuteľnosti. Podľa čl. III bod 8. zmluvy bol žalobca oprávnený od zmluvy odstúpiť v prípade, ak žalovaný neodovzdá byt do užívania žalobcu najneskôr do 1. 6. 2020. Žalovaný uvedený termín nedodržal, a tak žalobca využil svoje právo odstúpiť od zmluvy, čo žalovanému oznámil listom zo dňa 9. 6. 2020 a zároveň vyzval žalovaného na vrátenie zaplatenej zálohy vo výške 11 000,- Eur. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval a zálohu nevrátil. Žalobca uviedol, že plnením žalobcu na účet žalovaného vo výške 11 000,- Eur vzniklo na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie, ktoré je žalovaný povinný vydať. Vo veci samej sa žalobca domáhal zaplatenia svojej pohľadávky v upomínacom konaní vedenom pod spis. zn. . Žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu a žalobca dňa 23. 9. 2020 navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa . Žalobca ďalej vo svojom návrhu uviedol, že má za to, že žalovaný má úmysel zbaviť sa svojho nehnuteľného majetku čo je zrejmé z predmetu podnikania žalovaného, ktorým je okrem iného aj sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností (realitná činnosť). Žalobca

nemá pritom vedomosť o žiadnom inom majetku žalovaného, z ktorého by bolo možné jeho pohľadávku v prípade núteného výkonu rozhodnutia uspokojiť. Žalobca má dôvodnú obavu o svoju pohľadávku s poukazom na spôsob podnikania konateľa a spoločníka žalovaného, Ing. Erika Pavlisa, ktorý je štatutárnym orgánom a spoločníkom mnohých iných spoločností, pričom väčšina z týchto sa nachádza v kríze, prípade je predĺžená, alebo v konkurze, napríklad spoločnosť REKODOM, s. r. o., na ktorej majetok začalo dňa 6. 2. 2018 konkurzné konanie, spoločnosť E - RAN Property, s. r. o., ktorá sa nachádza v kríze, a ďalšie. Žalobca má za to, že v prípade tiesne by žalovaný počas zdĺhavého súdneho konania na miestne príslušnom súde žalovaného - Okresnom súde Bratislava II mohol modifikovať svoju finančnú a majetkovú situáciu tak, aby sa pohľadávka žalobcu stala nevymožiteľnou. Žalobca je toho názoru, že účel sledovaný žalobcom (predovšetkým zabezpečenie jeho pohľadávky, nakoľko sa žalovaný zbavuje svojho majetku) je možné dosiahnuť práve zabezpečovacím opatrením, ktoré podľa jeho vyjadrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaného - vzhľadom na výšku pohľadávky a konanie žalovaného. Žalobca uviedol, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na ulici S., okres J., k. ú. J., zapísanej na LV č. XXXXX Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor - bytu, ktorý je predmetom zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu, a to bytu č. 1, nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX, vchod č. XX, postaveného na pozemku KN C 2180/331 o výmere 985 m2, KN C 2180/527 o výmere 189 m2, KN C 2180/528 o výmere 205 m2, KN C 2180/529 o výmere 158 m2, KN C 2180/530 o výmere 16 m2, KN C 2180/531 o výmere 4 m2, KN C 2180/534 o výmere 69 m2, spolu s príslušným spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k pozemkom KN C 2180/331, KN C 2180/527, KN C 2180/528, KN C 2180/529, KN C 2180/530 , KN C 2180/531 a KN C 2180/534, o veľkosti 8021/495009.

3. Z listu vlastníctva č. XXXXX pre k.ú. J. mal súd zistené, že výlučným vlastníkom nehnuteľností - pozemkov, XX bytov a X nebytových priestorov zapísaných na citovanom liste vlastníctva je žalovaný. Z časti „C“ listu vlastníctva: „Ťarchy“ vyplýva, že pozemky C KN p.č. 2180/529, 2180/534 a 2180/544 sú zaťažené vecným bremenom spočívajúcim v povinnosti umožniť právo prechodu a prejazdu v prospech vlastníkov parcely C KN p.č. 2180/277. Pozemky, byty a nebytové priestory zapísané na LV č. XXXXX pre k.ú. J. sú zaťažené záložným právom v prospech VÚB, a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava. Na predmetnom liste vlastníctva nie je vyznačená k dátumu jeho vyhotovenia žiadna plomba.

4. Z fotokópie Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 25.07.2019 vyplýva, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXXX pre k.ú. J., na ktorom realizuje výstavbu bytového domu GEMINIM na S. ulici v J. a v tomto bytovom dome realizuje aj výstavbu bytu, ktorý sa bude nachádzať na 1. poschodí, v projektovej dokumentácii označený ako byt č. X a parkovacie státie. Predmetnou zmluvou sa žalobca ako budúci predávajúci zaviazal uzatvoriť so žalovaným kúpnu zmluvu, ktorou prevedie vyššie uvedený byt, zodpovedajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a zodpovedajúci spoluvlastnícky podiel k pozemku, na ktorom bude bytový dom postavený, resp. nehnuteľnosti označené v čl. 1 ods. 1 tejto zmluvy na žalovaného za kúpnu cenu 106.068 Eur s DPH. Zmluvné strany sa dohodli, že prvú časť kúpnej ceny vo výške 11.000,- Eur zaplatí žalovaný pred uzavretím tejto zmluvy vo forme preddavku na kúpnu cenu a druhá časť kúpnej ceny vo výške 95.068,- Eur s DPH bude uhradená kupujúcim z prostriedkov z hypotekárneho úveru, v lehote najneskôr 10 pracovných dní odo dňa podpisu zmluvy kupujúcim. Z čl. III. ods.8 citovanej zmluvy vyplýva dohoda zmluvných strán, že kupujúci je oprávnený od tejto zmluvy odstúpiť v prípade, ak predávajúci neodovzdá byt do užívania kupujúcemu najneskôr do 01.06.2020. Žalobca predložil aj štandard bytu č. 3- Bytový dom GEMINIM na ulici S. v J. a pôdorys 1.NP a pôdorys 2.NP-7.NP.

5. Z fotokópie faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.07.2019 vyplýva, že žalobca vystavil túto faktúru žalovanému za prijatú platbu k Zmluve o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu za byt č. X na 2 NP v bytovom dome GEMINIM na celkovú fakturovanú sumu vo výške 11.000,- Eur s DPH.

6. Z fotokópie listu žalobcu adresovaného žalovanému zo dňa 09.06.2020 označeného ako „Odstúpenie budúceho kupujúceho od Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve - výzva na vrátenie zálohy na kúpnu cenu“ vyplýva, že žalobca si uplatňuje svoje právo podľa čl. III ods. 8 Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a od tejto zmluvy odstupuje. Žalobca zároveň žalovaného vyzval na vrátenie zaplatenej zálohy v sume 11.000,- Eur, ktorú mal uhradiť žalovanému ako preddavok na kúpnu cenu dňa 25.7.2019, čo vyplýva

aj z vystavenej faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.07.2019, najneskôr v lehote 15 dní od doručenia tohto listu.

7. Žalobca predložil súdu spolu s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia výpisy z verejne dostupného registra- webovej aplikácie: Cribis.sk označené ako základný report zo dňa 22.9.2020 týkajúce sa spoločností: DOM-BYT Financie, s.r.o., E-RAN Development, s.r.o., E-RAN Property, s.r.o., Formula 2P, a.s., REKODOM, s.r.o. a S.P.D. Develop s.r.o.,

8. Podľa až 3 (Ďalej len „“), Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Podľa Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

11. Podľa Ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

12. Podľa až 3 , Zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

13. Podľa Ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

14. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. v ustanovení stanovuje, že ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie, teda navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia musí osvedčiť dôvodnosť svojho nároku voči žalovanému a taktiež existenciu predpokladu, že budúca exekúcia bude zmarená. Súd môže teda na návrh zriadiť záložné právo, ktoré má povahu riadneho záložného práva.

15. Z charakteru zabezpečovacieho opatrenia tak vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o potrebe jeho nariadenia. Žalobcom navrhované zabezpečovacie opatrenie sleduje zaistenie budúcej exekúcie voči žalovanému. Okrem existencie nároku musí však žalobca osvedčiť i to, že bez nariadenia zabezpečovacieho opatrenia by bola prípadná budúca exekúcia voči žalovanému ohrozená, pričom obava, že exekúcia bude ohrozená, musí byť reálna a musí hroziť bezprostredne. Dôvodom pre zriadenie zabezpečovacieho opatrenia môžu byť len skutočnosti, ktoré opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť ohrozený. Ani existencia dlhu ešte sama osebe nemôže byť dôvodom pre naridenie zabezpečovacieho opatrenia. Medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia by bol ohrozený je predovšetkým také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý možno výkonom exekúcie postihnúť alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery.

16. Z predloženej Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 25.07.2019, faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.07.2019 a odstúpenia žalobcu od predmetnej kúpnej zmluvy mal súd osvedčenú existenciu peňažnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému vo výške 11.000,- Eur, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná. Podľa vyjadrenia žalobcu sa tento domáha zaplatenia svojej pohľadávky v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. . V upomínacom konaní podal žalovaný odpor proti vydanému platobnému rozkazu s tým, že žalobca dňa 23.09.2020 navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa . Taktiež mal súd za osvedčené vlastníctvo žalovaného k nehnuteľnostiam, ku ktorým žiadal žalobca zriadiť zabezpečovacím opatrením sudcovské záložné právo. Súd však nemal za osvedčené, že žalovaný by sa zbavoval svojho majetku, resp. že by sa ho chcel zbavovať alebo ho inak scudzovať, predávať za nízku cenu, darovať, zamieňať za veci nižšej hodnoty, či svoj majetok neúmerne zaťažovať záložným právom po vzniku žalobcovej pohľadávky. V takýchto prípadoch súd starostlivo zváži, či je tu skutočne naliehavá potreba, keď miera osvedčenia sa riadi situáciou a najmä naliehavosťou riešenia, či právo je ohrozené do tej miery, že je potrebné takto rozhodnúť. Žalobca domáhajúci sa nariadenia zabezpečovacieho opatrenia musí v návrhu osvedčiť, že obava ohrozenia je reálna, teda, že osoba, na majetok ktorej navrhuje zriadiť záložné právo zabezpečovacím opatrením, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, resp. k zmareniu prípadného núteného výkonu rozhodnutia. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva žalobcu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Ak žalobca poukazoval na to, že žalovaný má úmysel zbaviť sa svojho nehnuteľného majetku, čo má vyplývať z toho, že predmetom jeho činnosti je okrem iného aj realitná činnosť, súd poukazuje na to, že realitná činnosť ako predmet podnikania spočíva najmä v sprostredkovaní kúpy a predaja nehnuteľností vo vlastníctve tretích osôb, nie v predaji vlastných nehnuteľností. Samotná skutočnosť, že žalovaný žalobcovi po odstúpení od zmluvy doteraz nevrátil zmluvné plnenie neodôvodňuje zriadenie záložného práva. V danom prípade je zrejmé, že žalovaný, ktorý vystaval bytový dom so 60-timi bytovými jednotkami, mieni uvedené byty predať, resp. pravdepodobne už aj uzatvoril s budúcimi kupujúcimi Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k bytu, tak, ako to bolo v prípade žalovaného, príp. už aj Zmluvy o prevode vlastníckeho práva. To však ešte podľa názoru súdu neznamená, že žalovaný bude predávať predmetné byty za nízku cenu, a neznamená to, že žalovaný realizuje faktické alebo právne úkony smerujúce k úplnému zmareniu budúcej exekúcie a ani k jej výraznému sťaženiu. Napokon z listu vlastníctva, na ktorom sú zapísané nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného nevyplýva, že by došlo k zmene vlastníckych vzťahov čo i len k jednému bytu. Pokiaľ aj dôjde k predaju niektorých bytov, obdrží žalovaný kúpnu cenu za byt, z ktorej sa bude môcť žalobca domôcť uspokojenia svojej peňažnej pohľadávky. Za neopodstatnenú námietku súd považoval aj poukázanie žalobcu na podnikanie konateľa a spoločníka žalovaného v ďalších spoločnostiach, z ktorých väčšina sa má nachádzať v kríze, v predĺžení, či v konkurze, nakoľko ide o tretie osoby, voči ktorým žalobca pohľadávku neeviduje. Žalobca tak súdu neosvedčil, že ohrozenie jeho nároku je konkrétne, teda, že žalovaný nakladá so svojím majetkom s cieľom zbavovať sa ho a ohroziť tak výkon budúcej exekúcie, pričom nie je možné prihliadať len na domnienky žalobcu bez reálneho základu.

17. S poukazom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že žalobca neosvedčil existenciu zákonných dôvodov pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, preto súd návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v navrhovanom znení ako neopodstatnený zamietol.

18. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

20. Pri rozhodnutí o náhrade trov konania postupoval súd podľa , keď žalovaná strana bola v konaní stranou, ktorá mala vo veci plný úspech, patrila by jej náhrada trov konania v celom rozsahu. Nakoľko si náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu nevyplýva, že by jej v konaní trovy vznikli súd rozhodol tak, že žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. ( )

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.