Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-48-2020.pdf
PDF · 78.57 KB
No categories available
12C/48/2020
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: GALICO TECHNOLOGY s.r.o., so sídlom Štrbská 5, Košice, IČO: 46 805 397, právne zastúpený: JUDr. Jozef Göbl, advokát, so sídlom Pytliacka 15, Košice, proti žalovanému: H.. Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, K., v konaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.09.2020 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zakázal žalovanému scudziť alebo zaťažiť právami tretích osôb nehnuteľnosti vedené katastri nehnuteľností pre okres K., obec: K., k. ú.: K. na LV č. XXX, ako parcela registra ,,C,, parcelné číslo XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra ,,C,, parcelné číslo XXX/X, záhrady o výmere XXX m2, rodinný dom, postavený na parcele č. XXX/X, so súpisným číslom XXX (ďalej len „Prevedené nehnuteľnosti“) , pričom toto neodkladné opatrenie by trvalo až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, sp. zn. 12C/48/2020 o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu z dôvodu jeho odporovateľnosti vedené Okresným súdom Námestovo a žalovaný by bol povinný nahradiť trovy konania žalobcovi.
2. Svoj návrh žalobca odôvodnil tým, že dňa 01.09.2020 podal na tunajšom súde žalobu o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu z dôvodu jeho odporovateľnosti v konaní vedenom pod sp. zn. 12C/48/2020. Počas exekučných konaní voči skutočnému dlžníkovi G+G INTER DESIGN a.s., IČO: 36 380 911, sídlo: Fraňa Mráza 16, 010 01 Žilina (ďalej len „G+G INTER DESIGN a.s.“) v konaní o zaplatenie pohľadávky v sume 110.546,55 EUR a jej príslušenstva. žalobca zistil, že počas prebiehajúceho konania ručitelia B. X., člen predstavenstva spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s., trvale bytom Q. XXX/ XX, K., a X. X., člen predstavenstva spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s., trvale bytom Q. XXX/XX, XXX XX K., previedli na svojho syna H.. Y. X. - žalovaného Prevedené nehnuteľnosti. Žalovaný nadobudol Prevedené nehnuteľnosti od ručiteľov - rodičov do výlučného vlastníctva na základe kúpnej zmluvy, rozhodnutie o povolení vkladu kúpnej zmluvy V - 2821/17 - kúpna zmluva vklad povolený dňa 27.11.2017
- 1114/17. Žalovaný je blízkou osobou ručiteľov a preto má žalobca podozrenie, že ide o simulovaný právny úkon s jediným cieľom ochrániť majetok ručiteľov a predísť v rámci exekúcie dražbe. Vzhľadom k vyššie uvedenému žalobca podal predmetnú žalobu o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu z dôvodu jeho odporovateľnosti vedenú pod sp. zn. 12C/48/2020, nakoľko zo strany ručiteľov došlo k zbaveniu sa svojho majetku (Prevedených nehnuteľností) prevodom - kúpnou zmluvou na blízku osobu (syna) je predpoklad, že do času kým súd nerozhodne v konaní o veci samej, nemal by mať žalovaný možnosť ďalej nehnuteľnosti predať, darovať, iným spôsobom previesť, založiť. Je zrejmé , že svojím konaním ručitelia účelovo zmenšujú svoj majetok za účelom znemožnenia splnenia záväzku voči žalobcovi a tým zaplatiť svoj dlh. Vzhľadom na správanie sa ručiteľov a žalovaného je tu dôvodná, oprávnená obava nebezpečenstva, že dôjde k znemožneniu uspokojenia žalobcovho nároku.
3. Súd sa v konaní oboznámil z listinami, ktoré tvoria spis - najmä žalobou, Rámcovou kúpnou zmluvou č. 01/2014 zo dňa 02.07.2014, listom vlastníctva č. XXX k.ú. K., výzvou ručiteľovi X. X. z 21.08.2020 bez potvrdenia o jej doručení, výzvou ručiteľovi B. X. z 21.08.2020 bez potvrdenia o jej doručení, výpisom z Notárskeho centrálneho registra záložných práv sp. zn. NCRzp: 35674/2016, lustráciou žalovaného v registri obyvateľov, návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 332 ods. 1, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa bodu 13.7 Rámcovej kúpnej zmluvy č. 01/2014 z 02.07.2014: Zmluvné strany sa dohodli na osobnej zodpovednosti formou ručenia štatutárneho zástupcu kupujúceho, teda predsedu predstavenstva a oboch členov predstavenstva za vyplatenie kúpnej ceny predávajúcemu, ako aj za zaplatenie zmluvnej pokuty alebo náhrady škody. Vzhľadom k tomu, že ručiteľ v súlade s § 546 a nasl. Občianskeho zákonník v platnom znení prehlasuje, že v prípade, ak svoj záväzok vyplývajúci z tejto zmluvy dlžník nesplní, berie tento záväzok voči veriteľovi na seba a pohľadávku veriteľa uspokojí v plnom rozsahu on sám, čo potvrdzuje svojim podpisom na tejto zmluve.
6. Nakoľko vo veci samej sa žalobca domáha vyslovenia právnej neúčinnosti kúpnej zmluvy, na základe ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva k Prevedeným nehnuteľnostiam pod V 2821/17 zo dňa 27.11.2017, a predmetom konania nie je povinnosť ručiteľov B. X. a X. X. alebo žalovaného plniť peňažnú pohľadávku, mal súd za to, že sledovaný účel nebolo možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 7. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia.
8. Súd na základe vykonaného oboznamovania dospel k nasledovnému skutkovému a právnemu posúdeniu veci: Žalobca a spoločnosť G+G INTER DESIGN a.s. uzatvorili dňa 02.07.2014 Rámcovú kúpnu zmluvu č. 01/2014, na základe ktorej sa žalobca zaviazal spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s. dodať oceľové plechy v súlade s objednávkami spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s.. Za zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar, ako aj za zaplatenie zmluvnej pokuty alebo náhrady škody prevzali ručenie členovia predstavenstva spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s. - H.. B. F., B. X. a X. X.. Súd mal za osvedčené, že ručiteľom na základe ich ručiteľských vyhlásení obsiahnutých v Rámcovej kúpnej zmluve č. 01/2014, vzniklo ručenie. Následne však zo žaloby ani návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je zrejmé, prečo žalobca, spoločnosť G+G INTER DESIGN a.s. a H.. B. F. pristúpili dňa 20.12.2016 k podpisu Uznania záväzku a dohody o splátkovom kalendári. Okrem toho sa žalobca v žalobe ako aj návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odvoláva na Uznanie záväzku a dohodu o splátkovom kalendári, avšak takéto uznanie záväzku ani dohoda o splátkovom kalendári neboli súdu predložene, a ani z podaní žalobcu nie je zrejmé prečo neboli predložené. K žalobe bol predložený úradný výpis z Notárskeho centrálneho registra záložných práv sp. zn. NCRzp: 35674/2016, kde sa v sekcii „Pohľadávka“ vyskytuje zmienka o uznaní záväzku zo dňa 20.12.2016, avšak k tomuto dôkazu v samotnej žalobe ani návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nezodpovedá žiadne tvrdenie žalobcu. Je preto možné konštatovať, že pokiaľ chcel žalobca predložením dôkazného prostriedku - výpisu z notárskeho registra niečo preukázať, nesplnil si povinnosť tvrdenia. Žalobca objektívne nevie zabezpečiť listiny, na základe ktorých boli Prevedené nehnuteľnosti údajne prevádzané z ručiteľov B. X. a X. X. na žalovaného (ich syna). To na základe akých úkonov a okolností nadobudol žalovaný Prevedené nehnuteľnosti, bude musieť byť predmetom dokazovania.
9. Pokiaľ by si súd domyslel určité skutočnosti, ktoré však žalobca neobjasnil a nepreukázal, mal by súd pravdepodobne za preukázané, že je tu obava, že budúca exekúcia voči ručiteľom B. X. a X. X. môže byť neúspešná. Špecifickosťou neodkladného opatrenia je však to, že druhá strana sporu väčšinou nemá možnosť sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadriť. Je preto na mieste požiadavka na prísne formálne a obsahove náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a tiež požiadavka, aby z neho vyplývali všetky rozhodujúce skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nie je úlohou súdu domýšľať si to, čo by mal navrhovateľ uvádzať vo svojich tvrdeniach a čo by mal podoprieť dôkazmi.
10. Je rozumné predpokladať, že k dodaniu tovaru došlo niekedy v rokoch 2014, 2015 alebo 2016. Vzhľadom k času pravdepodobnej splatnosti pohľadávok žalobcu voči spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s., je možné predpokladať aj to, že právo žalobcu je natoľko oslabené, že by ho po príslušnej hmotnoprávnej námietke nebolo možné v súdnom konaní priznať. Za danej situácie, t.j. keď žalobca nepreukázal uznanie záväzku zo strany spoločnosti G+G INTER DESIGN a.s., hoci nič nenasvedčuje tomu, že by to nebolo v jeho možnostiach, mal súd za to, žalobca dostatočne neosvedčil existenciu tvrdených právnych vzťahov, a teda ani potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Za takto zistenej skutkovej situácie, by nariadenie neodkladného opatrenia bolo neprimeraným zásahom do práv žalovaného.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Vo veci samej vedenej Okresným súdom Námestovo pod sp. zn. 12C/48/2020 súd ďalej koná, o trovách konania o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia preto súd rozhodne až v rozhodnutí, ktorým sa skončí konanie vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).