Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-40Cb/105/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a. s., Digital Park I, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 31 383 408, zast. SEDLAČKO & PARTNERS, s. r. o., Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, o zaplatenie 867,28 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobu podanou na Okresnom súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny 867,28 eur spolu s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že žalobca uzatvoril so spoločnosťou Fox Martens s.r.o., poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X, ktorou bolo poistené motorové vozidlo J.: H.-XXXTJ. Podľa oznámenia došlo dňa 20.09.2019 v podzemnej garáži bytového domu na D. 1 k poistnej udalosti tak, že do zaparkovaného vozidla nacúvalo motorové vozidlo Z. Z. J.: H.-XXX R. vo vlastníctve spoločnosti EUROKIM s.r.o. Žalobca po odpočítaní spoluúčasti vo výške 150 eur vyplatil poistné plnenie dňa 17.06.2021 vo výške 867,28 eur. Poukázal na ustanovenie . Nakoľko mal vlastník vozidla v čase poistnej udalosti uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so žalovaným, uplatnil si žalobca svoj nárok priamo u žalovaného. Žalovaný škodu neuhradil. Spolu s istinou si uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne so žalovanej sumy. 2. Okresný súd Banský Bystrica vydal dňa 27.9.2021 platobný rozkaz č.k. , proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že žalovanému boli doručené listy XXXX.XXXX/XXX-X Z. XXXX.XXXX/XXX-X. Žalobca si voči žalovanému uplatnil škodu vo výške 867,28 eur. Žalovaný vyzval žalobcu dňa 23.06.2021 na poskytnutie bližších informácií ohľadom priebehu predmetnej udalosti, resp. o doloženie kalkulácie, ktorá korešponduje s faktúrou. Nárok žalobcu na úroky z omeškania považuje za nedôvodný, nakoľko prechod práva na náhradu škody na poisťovateľa je limitovaný výškou plnenia, ktorú poisťovateľ vyplatil poistenému. Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave . 3. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu uviedol, že dňa 08.10.2021 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu, mailom zaslal žalovanému kalkuláciu, ktorá korešponduje s predmetnou faktúrou. Zotrval na príslušnosti Okresného súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania. 4. Spis bol postúpený na Okresný súd Bratislava I. Žalovaný vo vyjadrení doručenom súdu dňa 16.12.2021 uviedol, že žalovaný dňa 09.12.2021 obdržal kalkuláciu o poistnom plnení zo dňa 11.10.2021. Žalobcovi poukázal plnenie vo výške 281,16 eur, s tým, že poškodenie v strednej časti nárazníka bolo vyhodnotené ako nesúvisiace a predchádzajúce poškodenie. Žalovaný pri šetrení udalosti dospel k záveru, že poškodenie zadného nárazníka v strednej časti v rozsahu deformácie na základe výškového a tvarového porovnania s vozidlom škodcu nemá súvis s predmetnou poistnou

udalosťou. Predmetný zápis o poškodení motorového vozidla bol odovzdaný pri obhliadke dňa 26.09.2019. Prevzatie je deklarované podpísaním. Predmetné poškodenie bolo vylúčené z kalkulácie nákladov na opravu. Dôkazné bremeno zaťažuje poškodeného. 5. Žalobca vo vyjadrení doručenom súd dňa 05.09.2022 uviedol, že sa nestotožňuje s výsledkom ukončenia šetrenia poistnej udalosti. Likvidácia žalobcu dospela k záveru, že k oškretiu a vydutiu zadného nárazníka v jeho strednej časti došlo aj v prípade, že do zadného nárazníka zacúval škodca z pravej strany. Nakoľko ide o plast je možné že sa vplyvom nárazu vydul aj v strednej časti. Keďže došlo k úhrade čiastky 281,16 eur, ktorá bola na účet pripísaná 12.10.2021, v tejto časti berie žalobu späť a domáha sa zaplatenia istiny 586,12 eur, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 867,28 eur od 21.07.2021 do 12.10.2021 a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 586,12 eur od 13.10.2021 do zaplatenia. 6. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 22.11.2022. Strany zotrvali na svojich tvrdeniach. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobcovi oznámil, že časť poškodení nesúvisí so škodovou udalosťou a poukázal na zápis o poškodení motorového vozidla. Žalobca uviedol, že poškodená svojim podpisom iba potvrdila vykonanie obhliadky. 7. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. -183 zo dňa 22.11.2022, ktorým konanie v časti istiny 281,16 eur zastavil a vo zvyšku žalobu zamietol. Odvolací súd uznesením č.k. zo dňa 20.09.2023 rozsudok zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na vedomie. V odôvodnení rozsudku odvolací súd uviedol, že prvostupňový súd sa nevysporiadal s nevykonaným návrhom na dokazovanie a to znaleckým posudkom navrhnutým zo strany žalobcu. Odvolací súd u viedol, že nevykonanie navrhnutého dôkazu, ktorý by mohol mať vplyv na posúdenie skutkového stavu možno kvalifikovať ako porušenie práva na spravodlivý proces. 8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: uplatnenie regresného nároku (č.l. 5), uplatnenie regresného nároku (č.l. 6), Oznámenie o poistnom plnení (č.l. 7), likvidačná správa (č.l. 8), faktúra FS21 114253 (č.l. 9), zápis o poškodení vozidla (č.l.10), oznámenie poistnej udalosti (č.l. 11), zápis o poškodení vozidla (č.l. 13), uplatnenie nároku (č.l. 14), poistná zmluva (č.l. 15), výpis z účtu (č.l. 21), uplatnenie regresného nároku (č.l. 27), poistná zmluva (č.l. 28), žiadosť o kasko regres (č.l. 29), email zo dňa 06.10.2021 (č.l. 30), zápis o poškodení vozidla (č.l. 30), uplatnenie regresného nároku - urgencia (č.l. 31), faktúra FS21 114253 (č.l. 33, 37), oznámenie o poistnom plnení (č.l. 34, 39), uplatnenie regresného nároku (č.l.34), žiadosť o regres (č.l.35), oznámenie o poistnom plnení (č.l. 35), uplatnenie regresného nároku (č.l. 36), email z 01.10.2021 (č.l.39), kalkulácia (č.l. 45), oznámenie o poistnom plnení z 11.10.2021 (č.l. 55), zápis o poškodení vozidla (č.l. 57), výpis z účtu (č.l.58), kópie emailov z 26.09.2019 a 30.10.2019, záznam o dopravnej nehode, fotodokumentácia. 9. Súd posúdil predmetný spor podľa nasledujúcich ustanovení právnych predpisov. 10. Podľa ustanovenia zákona čo 40/1964 Zb (ďalej aj ) fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. 11. Podľa ustanovenia rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla. 12. Podľa ustanovenia a , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. 13. Podľa ustanovenia pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia. 14. Podľa ustanovenia Poistnou zmluvou sa poistiteľˇ F. v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosťˇ v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiťˇ poistné. 15. Podlˇa ustanovenia Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalostˇou, prechádza jeho právo na poistitelˇa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistitelˇ poskytol. 16. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej zákon o PZP) poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. 17. Podľa zákona o PZP poisťovateľ je povinný po uzavretí poistnej zmluvy vydať poistníkovi bez zbytočného odkladu na účel zabezpečenia náhrady vzniknutej škody tlačivo na vypísanie údajov o dopravnej nehode alebo škodovej udalosti, ich účastníkoch, zúčastnených vozidlách a ich poškodení, poistení zodpovednosti a zavinení; poisťovateľ je povinný vydať poistníkovi tlačivo aj na požiadanie.

18. Podľa o PZP náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 19. Podľa o cestnej premávke prvá veta účastník škodovej udalosti je povinný bezodkladne zastaviť vozidlo, preukázať svoju totožnosť inému účastníkovi škodovej udalosti, poskytnúť údaje o poistení vozidla, vyplniť a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu zdržať sa požitia alkoholu alebo inej návykovej látky a urobiť vhodné opatrenia, aby nebola ohrozená bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky. 20. Podľa (ďalej aj ) prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. 21. Po vrátení veci odvolacím súdom ostala predmetom konania istina vo výške 586,12 eur s príslušenstvom. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledujúci skutkový stav a dospel k nasledujúcim právnym záverom: 22. V konaní nebolo sporné že dňa 20.09.2019 došlo ku škodovej udalosti, ktorú zapríčinil vodič vozidla Z. J.: BL-XXXHS, a škoda bola spôsobená na vozidle D. G. EČV: H.-XXXTJ. Uvedené vyplýva aj zo správy o nehode spísanej účastníkmi škodovej udalosti (č.l. 231). Medzi stranami nebolo sporné, že poškodené vozidlo malo uzavreté havarijné poistenie u žalobcu, na základe ktorého žalobca vyplatil poškodenému plnenie vo výške 867,28 eur a to dňa 17.06.2021. Vyplatenie poistného plnenia žalobca preukazoval výpisom z účtu č.l. 21. Medzi stranami nebolo sporné, že vozidlo škodcu, bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistné u žalovaného. Aktívna ani pasívna legitimácia sporná nebola. 23. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný ukončil likvidáciu poistnej udalosti dňa 11.10.2021 a vyplatil žalobcovi plnenie vo výške 281,16 eur. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný vyzval žalobcu v rámci likvidácie listom z 23.06.2021, aby mu doložil správnu kalkuláciu, nakoľko prvotne predložená kalkulácia sa nezhodovala s predloženou faktúrou. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný tak urobil až počas prebiehajúceho súdneho konania. Žalobca teda nárok odvodzoval od kalkulácie (č.l. 45), podľa ktorej náklady na opravu mali byť vo výške 1017,28 eur bez DPH. Po odpočítaní spoluúčasti 150 eur a poskytnutého plnenia zo strany žalovaného vo výške 281,16 eur tak ostal žalovaný nárok vo výške 586,12 eur (bez DPH). 24. Predmetom sporu po čiastočnom späťvzatí ostala nepriznaná časť uplatneného nároku vo výške 586,12 eur spolu s úrokom z omeškania. Žalovaného obrana spočívala v sporovaní príčinnej súvislosti medzi uplatneným rozsahom poškodenia a škodovou udalosťou. Žalovaný neuznal príčinnú súvislosť poškodenia strednej časti nárazníka. Medzi stranami nebolo sporné, že nepriznaná časť plnenia sa týka práve náhrady za opravu predmetnej strednej časti nárazníka a predstavuje žalovanú istinu. Ako vyplýva z oznámenia o poistnom plnení ( č.l.55) žalovaný odmietol poskytnúť plnenie vzhľadom na skutočnosť, že podľa neho výmena nárazníka bola neopodstatnená vzhľadom na poškodenie pri danej škodovej udalosti. Súd teda posudzoval v konaní, či žalobca, na ktorého strane bolo dôkazné bremeno, toto bremeno uniesol a preukázal príčinnú súvislosť škodovej udalosti s celým rozsahom náhrady škody, ktorú požadoval, teda aj potrebu výmeny nárazníka. 25. Z predložených dôkazov vyplýva, že žalovaný poukázal na nesúvisiaci rozsah poškodenia už v zápise o poškodení motorového vozidla (č.l. 13), v ktorom je uvedené, že na zadnom nárazníku sa nachádzali aj nesúvisiace poškodenia. Uvedený zápis bol spracovaný spoločnosťou SLOVEXPERTA s.r.o., a poškodený ho svojim podpisom vzal na vedomie. Žalobca na preukázanie svojho tvrdenia navrhol ako dôkaz znalecký posudok. Znalecké dokazovanie súd v pôvodnom konaní odmietol s poukazom na zásadu koncentrácie, čo bolo zachytené v zápisnici z pojednávania z 22.11.2022 avšak pochybením súdu sa s uvedenou skutočnosťou nevysporiadal v odôvodnení rozsudku č.k. -193 zo dňa 22.11.2022. Žalobca po vrátení veci odvolacím súdom na pojednávaní dňa 11.01.2024 uviedol, že trvá na znaleckom dokazovaní a tak mu súd umožnil predložiť súkromný znalecký posudok. Znalecký posudok do konania nepredložil a na pojednávaní dňa 21.03.2024 výslovne od znaleckého dokazovania upustil. 26. Vzhľadom ku skutočnosti, že dôkazné bremeno bolo na žalobcovi a žalovaný sporoval príčinnú súvislosť rozsahu poškodenia s predmetnou škodovou udalosťou, keď sporoval, že na vozidle sa mali nachádzať aj nesúvisiace poškodenia, ktorých opravu si nevyžiadala v príčinnej súvislosti predmetná škodová udalosť zo dňa 20.09.2019 súd dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, žeby náklady opravy, ktoré tvoria žalovanú istinu boli v príčinnej súvislosti s predmetnou škodovou udalosťou.

27. Súd zamietol aj uplatnený nárok na úrok z omeškania pri časti istiny, ktorú žalovaný dodatočne plnil, teda zo sumy 281,16 eur a to z dôvodu, že súd dospel k záveru, že žalovaný sa s plnením predmetnej istiny nedostal do omeškania, nakoľko mu zo strany žalobcu bola prvotne doručená nesúvisiaca kalkulácia, až počas súdneho konania, doručil žalobca podľa vyjadrenia žalovaného, správnu kalkuláciu. Žalobca túto skutočnosť nesporoval. Žalobca v konaní nepreukázal, žeby bol žalovaný po tom, čo mu žalobca predložil správnu kalkuláciu s plnením v omeškaní. Zvyšné úroky z omeškania súd zamietol z dôvodu nepriznania istiny samej. 28. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. spolu s kombináciou zásady zavinenia za zastavenie konania. Súd zavinenie za zastavenie v časti prisúdil žalobcovi, nakoľko ten až po podaní žaloby predložil žalovanému súvisiacu kalkuláciu opravy, čo možno považovať za riadne uplatnenie nároku. Pred podaním žaloby predložil žalobcovi kalkuláciu, ktorá s danou škodovou udalosťou nesúvisela. Vzhľadom k tomu, že mal žalovaný plný úspech vo veci, avšak zo spisu nevyplýva, žeby mu nejaké trovy vznikli, súd v súlade so zásadou hospodárnosti rozhodol tak, že mu trovy konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava III. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.