Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6T-14-2020.pdf
PDF · 65.15 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci proti obžalovanému C. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.10.2020, takto
rozhodol:
obžalovaný:
C. B., nar. XX.XX.XXXX F. M., trvale bytom M. - B., T. E. Č.. XXX/XX,
j e v i n n ý, ž e :
dňa 09.12.2018 v čase o 03:27 hod. v M. M. L. E. na chodníku medzi zábavnými podnikmi Rio a Riders, po tom, čo sa poškodený L. B. snažil upokojiť konflikt medzi skupinou mladých ľudí, sa otočil k nemu a opakovane - najmenej päťkrát ho zatvorenou päsťou pravej ruky udieral do oblasti hlavy - tváre, čím poškodenému L. B. spôsobil pomliaždenie ľavej strany tváre hlavy v mieste dolnej čeľuste so zlomeninou uhla ľavej strany dolnej čeľuste, s dobou liečenia a celkovým obmedzením v bežnom spôsobe života v trvaní 10 týždňov,
t e d a :
inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví a tiež sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c) zákona číslo 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný zákon“) v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 156 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno d/, l/, j/ Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, 1 (jeden) mesiac a 1 (jeden) deň.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, povinnosť n a h r a d i ť spôsobenú škodu poškodeným:
- L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, M. - K., vo výške 2.483,93,- Eur,
- Spoločnosť Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, IBAN: P VS: 1973295401 vo výške 1.125,04,- Eur,
- Spoločnosť Sociálna poisťovňa, a.s., IČO: 308 074 84, IBAN: P XXXXXXX XXXXXXXXXX, vo výške 147,80,- Eur,
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku, súd poškodeného L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, M. - K., odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný na hlavnom pojednávaní výslovne vzdal práva na podanie odvolania a prokurátor sa vyjadril do 3 pracovných dní, že sa vzdáva práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.