Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-56-2019.pdf
PDF · 96.98 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/56/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Stehlíkovou, LL.M., v právnej veci žalobcu: Fincentrum a.s., so sídlom Mlynské Nivy 49/II. 16920, 821 09 Bratislava, IČO: 36 752 606, právne zastúpený: AK Herceg, s. r. o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/X, XXX XX X. S., v konaní o zaplatenie 1.235,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.235,78 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.235,78 eur od 16.08.2019 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 16.08.2019, sa žalobca domáhal zaplatenia 1.235,78 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.235,78 eur od 16.08.2019, ako aj náhrady trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 11.02.2013 Zmluvu o spolupráci podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka a zákona č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve. Na základe Zmluvy o spolupráci sa žalovaný zaviazal uskutočňovať pre žalobcu činnosť smerujúcu k uzatváraniu zmlúv špecifikovaných zmluvou, za čo mu bola vyplácaná odmena podľa Odmeňovacej smernice, ktorá tvorila prílohu zmluvy. Žalovaný sa zároveň zaviazal vrátiť žalobcovi odmenu alebo jej časť, ktorá mu bola poskytnutá v súvislosti so sprostredkovanou zmluvou, u ktorej došlo zo strany finančnej inštitúcie voči žalobcovi k nárokovaniu storna celej provízie alebo jej časti. Žalovaný bol povinný vrátiť žalobcovi odmenu, ktorá mu bola vyplatená v súvislosti so sprostredkovanou zmluvou , ktorá bola následne ukončená pred uplynutím tzv. „storno“ obdobia. Toto obdobie bolo stanovené zo strany finančnej inštitúcie a po jeho dobu bolo zo strany žalobcu garantované trvanie uzatvorených zmlúv. Ak došlo k ukončeniu sprostredkovanej zmluvy pred uplynutím „storno“ obdobia, bol žalovaný povinný vrátiť žalobcovi už vyplatenú odmenu a žalobca zároveň povinný vrátiť túto odmenu finančnej inštitúcii. Žalobca dňa 13.01.2017 vypovedal zmluvu o spolupráci uzavretú so žalovaným. Výpovedná doba bola 1 mesiac. Povinnosť vrátiť žalobcovi odmenu, u ktorej došlo zo strany finančnej inštitúcie voči žalobcovi k nárokovaniu storna celej provízie trvá podľa čl. 3 bod. 3.2 ods. 20 zmluvy o spolupráci aj po jej ukončení. Na predžalobnú výzvu zo dňa 24.04.2018 žalovaný nereagoval, dlh neuhradil. Preto si žalobca uplatňuje voči žalovanému nárok na zaplatenie 1.235,78 eur podľa priloženého provízneho účtu, spolu s príslušným úrokom z omeškania podľa ustanovení Obchodného zákonníka.
2. Žalobca navrhol, aby súd vo veci rozhodol v rámci skráteného konania, teda vydaním platobného rozkazu. Súd tomuto návrhu vyhovel a vydal Platobný rozkaz pod sp. zn. 20Cb/56/2019-146 dňa
02.09.2019. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 26.09.2019 odpor. Žalovaný v odpore uviedol, že so žalobou nesúhlasí. V septembri 2016 bol znížený o dve pozície aj napriek tomu, že za predchádzajúcich 6 mesiacov splnil podmienku udržania pozície finančný sprostredkovateľ senior, kde podmienkou bolo za 6 mesiacov urobiť minimálne bez vlastnej štruktúry 6 tisíc Brutto euro bodov podľa organizačnej smernice. V mesiacoch marec až august 2016 bola jeho produkcia celkovo 7.043,65 Brutto euro bodov. Podľa názoru žalovaného mohla byť jeho pozícia znížená o jeden stupeň, ale nie o dva stupne na pozíciu Finančný sprostredkovateľ Junior. Žalovaný tiež poukázal na podľa neho chybné započítavanie provízii, preto aj žalovaná suma je nesprávna. V províznych výpisoch za provízne obdobie 02/2017 z 20.03.2017 sa objavil kladný fond 2,9 eur, ktorý nebol pripočítaný k saldu a to zostalo na úrovni -699,07 eur. Tak isto v províznom výpise za provízne obdobie 03/2017 z 20.04.2017 bol kladný storno fond 0,52 eur, ale saldo zostalo na hodnote -699,07 eur. Následne vo výpise za obdobie 4/2017 sa objavil záporný fond 0,03 centy a výsledné saldo sa zmenilo na 669,10 eur.
3. Na základe podaného odporu súd uznesením zo dňa 02.10.2019, sp. zn. 20Cb/56/2019-170 platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu. Uznesením zo dňa 02.10.2019, sp. zn. 20Cb/56/2019-173, súd vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k odporu a uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 10.10.2019 uviedol, že žalovany´ uzatvoril zmluvu so žalobcom slobodne, va´zˇne a bez na´tlaku, na za´klade vlastne´ho presvedcˇenia na znak cˇoho ju vlastnorucˇne podpi´sal. Žalovaný prejavil vôľu a su´hlasil so vsˇetky´mi ustanoveniami zmluvy ako aj jej pri´loh a za´rovenˇ ich zobral na vedomie. Pokiaľ sa týka námietky o preradení žalovaného o dve pozície nižšie, podmienky pre udrzˇanie resp. zi´skanie pozi´cii´ u zˇalobcu su´ upravene´ v ustanoveniach organizacˇnej smernice, ktora´ je su´cˇastˇou zbierky interny´ch predpisov zˇalobcu. Zbierka tvori´ neoddelitelˇnu´ su´cˇastˇ zmluvy o spolupra´ci a zˇalovany´ s nˇou bol obozna´meny´ uzˇ pri podpise zmluvy. Zˇalobca pripojil ako do^kaz k zˇalobne´mu na´vrhu ko´piu zbierky interny´ch predpisov. V organizacˇnej smernici v Tabulˇke 1 su´ uvedene´ podmienky, ktore´ musi´ spolupracuju ´ci obchodni´k splnitˇ aby si svoju pozi´ciu udrzˇal, resp. aby mohol zi´skatˇ vysˇsˇiu pozi´ciu. Jednou z podmienok pre udrzˇanie pozi´cie Financˇny´ sprostredkovatelˇ senior, ktoru´ mal do septembra 2016 aj zˇalovany´ je registra´cia spolupracuju´ceho obchodni´ka v pri´slusˇny´ch registroch, konkre´tne v sektore poistenie alebo zaistenie, v sektore priji´manie vkladov a v sektore Poskytovanie u´verov. Žalovany´ adresoval zˇalobcovi list zo dnˇa 29.08.2016, v ktorom pozˇiadal zˇalobcu aby bezodkladne podal na´vrh na zrusˇenie za´pisu jeho osoby v registri financˇny´ch agentov J. G. N. vo vsˇetky´ch financˇny´ch sektoroch. Na tu´to pozˇiadavku zˇalobca okamzˇite reagoval, zˇalovane´mu ozna´mil, zˇe jeho zˇiadostˇ eviduje, a zˇe podnikol vsˇetky relevantne´ kroky podlˇa pri´slusˇny´ch pra´vnych predpisov na vyhovenie jeho zˇiadosti. Za´rovenˇ zˇalobca upozornil zˇalovane´ho, zˇe samotny´m zrusˇeni´m za ´pisu jeho osoby v pri´slusˇny´ch registroch, Zmluva o spolupra´ci automaticky nezanika´. Za´nik zmluvy o spolupra´ci mo^zˇe nastatˇ len jedny´m zo spo^sobov urcˇeny´ch v samotnej Zmluve o spolupra ´ci v cˇla´nku 6. Z do^vodu, zˇe zˇalovany´ nespl´nˇal podmienky na udrzˇanie si pozi´cie Financˇny ´ sprostredkovatelˇ senior mu zˇalobca poni´zˇil jeho pozi´ciu na taku´, ktora´ bola jeho po^vodnej pozi´cii´ najblizˇsˇia a za´rovenˇ, ktorej podmienky spl´nˇal. Takouto pozi´ciou podlˇa Organizacˇnej smernice bola pozi´cia Financˇny´ sprostredkovatelˇ junior (podmienkou pre zi´skanie pozi´cie je podpis zmluvy o spolupra´ci). Zˇalobca v zˇiadnom pri´pade preradenie zˇalovane´ho na pozi´ciu Financˇny´ sprostredkovatˇ junior nevykonal u´cˇelovo s cielˇom umelo znizˇovatˇ vy´sˇku provi´zii´, na ktore´ mal zˇalovany´ na´rok. V tomto pri´pade zˇalobca postupoval riadne v su´lade so vsˇetky´mi ustanoveniami cˇi uzˇ Zmluvy o spolupra´ci ale aj organizacˇnej smernice v zmysle vyslovenej zˇiadosti pozˇiadavky samotne´ho spolupracuju´ceho obchodni´ka. V cˇla´nku XI (Rezervny´ u´cˇet) Odmenˇovacej smernice je priamo v bode 3) uvedene´: „V pri´pade, zˇe do^jde k ukoncˇeniu zmluvne´ho vztˇahu podlˇa ustanovenia 6.2 Zmluvy, potom vsˇetky Odmeny za Predmetne´ zmluvy, na ktore´ vznikol na´rok za trvania Zmluvy a na ktore´ sa vztˇahuju´ ustanovenia cˇl. X Storna´ odmien vysˇsˇie, sa pripisuju´ na rezervny´ u´cˇet. a) tieto prostriedky budu´ prevedene´ na U´cˇet odmien po uplynuti´ 27 mesiacov od ukoncˇenia zmluvne ´ho vztˇahu, a to pri splneni´ ty´chto podmienok.“ V danom pri´pade nastala situa´cia, zˇe storna´ zmlu´v, ktore´ zˇalovany´ sprostredkoval presiahli jeho akti´va, teda odmeny na ktore´ mal na´rok, pricˇom tieto storna´ sta´le narastali. Financˇna´ insˇtitu´cia si uplatnila u zˇalobcu vra´tenie vyplateny´ch provi´zii´ a ten si ich na´sledne na´rokoval u zˇalovane´ho, nakolˇko odpadli do^vody, na za´klade ktory´ch mu boli vyplatene´. V pri´pade ak dosˇlo k ukoncˇeniu Zmluvy o spolupra´ci zˇalobca bol opra´vneny´ vytvoritˇ tzv. rezervny´ u´cˇet, na ktorom boli vsˇetky provi´zie na ktore´ ma´ zˇalobca na´rok po ukoncˇeni´ zmluvy o spolupra´ci deponovane´. Na konci obdobia sa urobilo zu´cˇtovanie, na za´klade ktore´ho zˇalobca zistil zˇe vy´sˇka storn prevy´sˇila vy´sˇku deponovany´ch odmien. Nakolˇko bol zostatok za´porny´, zˇalobca si
tento zostatok uplatnil voči žalovanému na súde. Zˇalobca teda nepostupoval nespra´vne, neopomenul zapocˇi´tatˇ zˇalovane´mu v jeho provi´znom vy´pise aj kladne´ provi´zie, na ktore´ mal na´rok.
4. Uznesením zo dňa 14.10.2019, sp. zn. 20Cb/56/2019-190, súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu a uviedol ďalšie skutočnosti a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadril.
5. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie. Súd podľa § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Žalovaný mal doručenie predvolania riadne vykázané podľa § 111 ods. 3 CSP tzv. fikciou doručenia. Súd rozhodol prihliadajúc na obsah spisu, keďže preukázaný skutkový stav umožňoval vydať meritórne rozhodnutie a nebol zistený vážny dôvod pre odročenie pojednávania. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na právnej argumentácii uvedenej v žalobe a vo vyjadrení k odporu.
6. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä Zmluvou o spolupráci zo dňa 11.02.2013, zbierkou interných predpisov žalobcu, výpoveďou zmluvy zo dňa 13.01.2017, províznymi listami, províznymi výpismi, predžalobnou výzvou zo dňa 24.04.2018, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom súd z týchto listinných dôkazov zistil a ustálil nasledovný skutkový stav:
7. Zo Zmluvy o spolupráci uzavretej dňa 11.02.2013 mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným ako spolupracujúcim obchodníkom vznikol záväzkový vzťah podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka a podľa zákona č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve v platnom znení (ďalej len „Zmluva o spolupráci“) Podľa čl. 8 bod 10. si strany vymienili, že zmluva sa riadi Obchodným zákonníkom a právnym poriadkom Slovenskej republiky. Predmetom Zmluvy o spolupráci podľa čl. 2 bod 2.1.1. bol záväzok spolupracujúceho obchodníka (žalovaného) vyvíjať činnosť smerujúcu k uzavretiu zmlúv, bližšie v zmluve špecifikovaných, a následná starostlivosť o udržanie uzatvorených zmlúv, a to v rozsahu splnomocnenia a podľa pokynov a interných predpisov žalobcu. Podľa čl. 2 bod 2.3.1. záväzkom žalobcu bolo zaplatiť spolupracujúcemu obchodníkovi za vykonanú činnosť odmenu v zmysle zmluvy príslušných interných predpisov. Podľa čl. 3. bod 3.2.20. sa spolupracujúci obchodník zaväzuje v zmysle príslušnej Odmeňovacej smernice vrátiť odmenu alebo jej časť, ktorá mu bola poskytnutá v súvislosti s predmetnou zmluvou, u ktorej došlo k zo strany finančnej inštitúcie voči Fincentru k nárokovaniu storna celej provízie alebo jej časti. Táto povinnosť platí aj po ukončení zmluvy. Podľa čl. 6 bod 6.2.1. ktorákoľvek zo zmluvných strán je oprávnená zmluvu vypovedať bez udania dôvodu písomnou výpoveďou adresovanou druhej zmluvnej strane. Výpovedná doba je 1 mesiac a začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená druhej zmluvnej strane.
8. Listom zo dňa 29.09.2016 žalovaný zaslal žalobcovi žiadosť o podanie návrhu na zrušenie zápisu finančného agenta v registri J. vo všetkých zapísaných finančných sektoroch. Zrušením zápisu v registri finančných agentov J. zároveň žalovaný považoval Zmluvu o spolupráci za ukončenú. Listom zo dňa 07.10.2016 žalobca oznámil žalovanému, že zrušenie zápisu finančného agenta v registri J. nemusí znamenať ukončenie Zmluvy o spolupráci, pretože táto zostáva v platnosti až do jej ukončenia spôsobom uvedeným v zmluve. Listinou označenou „Ukončenie Zmluvy o spolupráci“ zo dňa 13.01.2017 mal súd preukázané, že zo strany žalobcu došlo k vypovedaniu Zmluvy o spolupráci.
9. Z províznych listín je preukázaná aktivita žalovaného ako spolupracujúceho obchodníka pri sprostredkovaní uzatvorenia rôznych zmlúv s klientami za obdobie od začatia zmluvnej spolupráce so žalobcom až po jej ukončenie výpoveďou zo strany žalobcu v januári 2017. Podľa prílohy č. 1 Organizačnej smernice podmienkou na získanie splnomocnenia (postupu) na pozíciu Finančný sprostredkovateľ Senior je registrácia v sektore Poistenie alebo zaistenie, v sektore Prijímanie vkladov a v sektore Poskytovanie úverov, ďalej úspešné absolvovanie vzdelávacieho cyklu Sprostredkovateľský základ a za posledné 3 mesiace dosiahnuť vlastnú produkciu vo výške aspoň 6.000 Brutto Euro bodov a napokon spolupráca so žalobcom minimálne 6 mesiacov. Podľa výpisu z provízneho účtu bola počas trvania zmluvného vzťahu žalovanému vyplatená provízia v celkovej výške 31.799,72 eur. Nárok žalobcu z dôvodu storna zmlúv uzavretých pričinením žalovaného ako spolupracujúceho obchodníka bol podľa výpisu z provízneho účtu vo výške 1.235,78 eur. Po vykonanom dokazovaní súd spor nasledovne právne posúdil:
10. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
12. Podľa § 369 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
13. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, účinného ku dňu omeškania dlžníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe D. U. G. platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
14. Na základe vykonaného dokazovania súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobu považoval za dôvodnú titulom uzavretej Zmluvy o spolupráci. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu platnej Zmluvy o spolupráci. Platnosť uvedenej zmluvy nebola medzi zmluvnými stranami sporná. Na základe tejto zmluvy žalovaný vykonával pre žalobcu činnosť spolupracujúceho obchodníka tým spôsobom, že s klientami sprostredkovával uzavieranie zmlúv, predmetom ktorých bolo najmä povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel, havarijné poistenie motorových vozidiel, starobné dôchodkové sporenie, poistenie majetku, krátkodobé cestovné poistenia, rôzne životné poistenia, hypotekárne úvery a podobne s garanciou trvania týchto zmlúv po určitú dobu. Za túto činnosť žalobca vyplácal žalovanému odmenu, tzv. províziu. Počas trvania zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným bola podľa údajov z províznych listov žalovanému vyplatená odmena (provízia) celkovo vo výške 31.799,72 eur.
15. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany nespochybnil základ žalovaného nároku. Pokiaľ aj žalovaný uvádzal, že žalobca ho nedôvodne preradil z pozície Finančný sprostredkovateľ Senior o dva stupne nižšie na pozíciou Finančný sprostredkovateľ Junior, tieto skutočnosti boli vyvrátené následnou proti argumentáciou žalobcu, ktorý ozrejmil, prečo došlo k „degradácii“ žalovaného na pozíciu Finančný sprostredkovateľ Junior. Bol tak z dôvodu, že samotný žalovaný požiadal žalobcu listom zo dňa 29.09.2016 o podanie návrhu na zrušenie zápisu finančného agenta v registri J. vo všetkých zapísaných finančných sektoroch. Na základe tejto žiadosti žalovaného a následného výmazu žalovaného v príslušných registroch, došlo k zníženiu pozície žalovaného na takú pozíciu, ktorej podmienky spĺňal, a ktorá bola najbližšie pozícii, ktorú vykonával, keď bol v príslušných registroch zapísaný. Navyše k tomuto kroku žalobca pristúpil preto, lebo napriek výmazu žalovaného z registra J., Zmluva o spolupráci naďalej trvala a nebola ukončená, ako sa mylne domnieval žalovaný, keď v liste zo dňa 29.09.2016 konštatoval, že považuje Zmluvu o spolupráci za ukončenú. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný už viac (po výmaze z registrov J.) ani nemal záujem vykonávať činnosť pre žalobcu v zmysle Zmluvy o spolupráci. Napriek tomu namietal pokles o dve pozície a videl v tom zámer zo strany žalobcu, aby mu nemusel vyplácať províziu v takej výške ako doposiaľ. Keďže však Zmluva o spolupráci naďalej trvala, žalobca ju ukončil až výpoveďou zo dňa 13.01.2017 s jednomesačnou výpovednou lehotou. Pokiaľ žalovaný namietal nesprávnosť výpočtu provízií zo strany žalobcu, príkladmo poukazoval na položky, ktoré boli na úrovni troch centov až dvoch eur a deväťdesiat centov, avšak neuviedol žiadne tvrdenia, podľa ktorých by bola výška žalovaného nároku až na úrovni 1.235,78 neopodstatnená. Tvrdenie protistrany musí druhá strana popieratˇ kvalifikovane. Žalovaný nespochybnil výpočet vyplývajúci z províznych listov takým spôsobom, že by bol celý žalovaný nárok nedôvodný. Z týchto listov je možné určiť, aké konkrétne zmluvy boli v súvislosti s činnosťou žalovaného uzavreté a akým spôsobom postupne dochádzalo k započítavaniu storna jednotlivých zmlúv voči provízii žalovaného. Žalobca zdôvodnil, akým spôsobom postupoval pri výpočte žalovanej sumy, z akých údajov vychádzal a svoje tvrdenia preukázal aj poukázaním
na konkrétne ustanovenia samotnej zmluvy ako aj interných dokumentov, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Súd konštatuje, že žalobca si splnil povinnosť tvrdenia aj dôkaznú povinnosť vo vzťahu k žalobou uplatnenému nároku. Na argumentáciu žalobcu uvedenú v replike žalobcu už žalovaný nereagoval, pojednávania sa nezúčastnil. Súd mal preukázanú dôvodnosť žalovaného nároku, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Súd priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky - úroky z omeškania, pretože boli v súlade s citovanými zákonnými predpismi.
16. Súd žalobcovi podľa § 255 ods. 1 CSP priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, pretože žalobca mal plný úspech vo veci, súd vyhovel jeho žalobe v celosti. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.