Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34C-68-2022.pdf
PDF · 97.25 KB
Case nature
Area
Subarea
34C/68/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Petrom Uhrinovským, PhD. v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava – mestská časť Petržalka, adresa pre doručovanie: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. pobočka Prešov, Oddelenie spätných vyňatí, Kúpeľná 5, 080 15 Prešov 1, proti žalovanému A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E., adresa pre doručovanie: 43 DRAPER STREET, LE2 1PQ LEICESTER SHINE, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, o zaplatenie 1.322,56 EUR spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 449,82 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 449,82 EUR od 15.10.2022 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
I. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.12.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.322,56 EUR a nahradenia trov konania. Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že u žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu odo dňa 11.5.2007 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z titulu zamestnania. Žalovaný zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mal splniť najneskôr do 19.5.2007, avšak splnil ju oneskorene až dňa 24.1.2022. Žalovaný nedodržal stanovenú lehotu, čoho dôsledkom vznikla žalobcovi škoda, keď za obdobie od 11.5.2007 do 24.1.2022 uhradil náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačné platby za žalovaného v celkovej výške 1.322,56 EUR, pričom nárok na jej náhradu si uplatňuje podanou žalobou.
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 4.7.2023 uviedol, že doklady, ktoré si žiadal žalovaný zdokladoval ako: odhláška poistenca a čestné vyhlásenie. Žije vo V. Británii a do zahraničia prišiel ako dieťa a nevedel, že sa treba odhlásiť. Žalovaný poprosil, aby bol súd k žalobe zhovievavý, nakoľko nevedel, že sa treba z VŠZP odhlásiť.
3. Žalobca v replike (§ 167 ods. 3 CSP) uviedol, že podľa § 23 ods. 5 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj ako „Zákon o zdravotnom poistení“) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia za maloletého poistenca je povinný zdravotnej poisťovni oznámiť jeho zákonný zástupca. Žalovaný sa dňa 11.5.2007 presťahoval do Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska, v dôsledku čoho mu dňa 10.5.2007 zaniklo zdravotné poistenie
v Slovenskej republike. Vzhľadom na uvedené mala byť táto skutočnosť žalobcovi oznámená najneskôr 19.5.2007 (podľa § 23 ods. 1 písm. c) Zákona o zdravotnom poistení). Keďže bol žalovaný v tom čase maloletý, a teda nemal spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, mal predmetné oznámenie voči žalobcovi vykonať jeho právny zástupca, čo sa však nestalo. Žalovaný (už ako plnoletá osoba) predložil žalobcovi až dňa 24.1.2022 čestné vyhlásenie (a odhlášku poistenca) o tom, že žije a pracuje v zahraničí. V dôsledku uvedeného žalobca hradil za obdobie od 11.5.2007 do 27.9.2019 náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti žalovaného v omyle, že je jeho poistencom.
4. Žalovaný právo dupliky (§ 167 ods. 4 CSP) nevyužil.
5. Žalobca vo vyjadrení doručenom súdu dňa 21.3.2024 uviedol, že z ustanovenia § 23 ods. 5 Zákona o zdravotnom poistení vyplýva povinnosť odhlásiť maloletého poistenca priamo jeho zákonnému zástupcovi a nie je to povinnosť maloletého poistenca, ktorého by s vzhľadom na nedostatok spôsobilosti na právne úkony (vek) zastupoval jeho zákonný zástupca, má žalobca za to, že všetky povinnosti spojené s nesplnením si tejto povinnosti, t. j. aj povinnosti nahradiť žalobcovi náklady v zmysle ustanovenia § 9 ods. 7 písm. f) Zákona o zdravotnom poistení vznikajú priamo zákonnému zástupcovi maloletého poistenca ako subjektu, v dôsledku ktorého zavineného protiprávneho konania (nesplnenie zákonnej oznamovacie povinnosti) pohľadávka žalobcu vznikla.
5.1. Z uvedeného teda vyplýva, že danú povinnosť – oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenca – mal vykonať v rozhodnej dobe práve zákonný zástupca maloletého žalovaného, teda matka, resp. otec žalovaného a nie priamo maloletý žalovaný. V tomto smere má preto žalobca za to, že už samotný Zákon o zdravotnom poistení (hmotné právo) priznáva status povinnej osoby priamo matke, resp. otcovi vtedy maloletého žalovaného, keďže práve v dôsledku nekonanie matky, resp. otca vtedy maloletého žalovaného bol žalobca uvedení do omylu a uhrádzal náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti vtedy maloletému žalovanému aj vtedy, keď na to nebol zákonný dôvod.
5.2. Vzhľadom na takto uvedené žalobca uviedol, že je potrebné žalovať v danej veci matku žalovaného, a to F. B., narodenú X.X.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E.. Žalobca preto upravil svoju žalobu v časti označenia žalovaného tak, že za žalovaného označil identifikovanú matku žalovaného.
6. V zmysle § 177 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ako „CSP“) súd na prejednanie tohto sporu nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 25.3.2024 (ďalej aj ako „Pojednávanie“).
7. Z písomných vyjadrení strán sporu, Pojednávania a vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, súd zistil nižšie uvedený skutkový stav.
7.1. Z dátumu narodenia vyplýva, že žalobca dovŕšil plnoletosť dňa 21.5.2013.
7.2. Z náhľadu na výpis z účtu poistenca (zdravotná starostlivosť za obdobie od 11.5.2007 do 24.1.2022) vyplýva, že žalobca za žalovaného odvádzal povinné náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačné platby v celkovej výške 1.322,56 EUR. Obdobiu po dovŕšení plnoletosti zodpovedá obdobie od 1.6.2013 do 24.1.2022 a suma 466,58 EUR.
7.3. Výzvou na úhradu nákladov za zdravotnú starostlivosť zo dňa 26.4.2022 vyzval žalobca žalovaného na vrátenie dlžnej sumy v celkovej výške 1.324,71 EUR.
7.4. Z odhlášky poistenia zo dňa 24.1.2022 vyplýva, že u žalovaného došlo k zániku poistenia odo dňa 10.5.2007 z dôvodu vzniku zdravotného poistenia a dlhodobého pobytu v cudzine.
7.5. Z čestného vyhlásenia zo dňa 24.1.2022 vyplýva, že žalovaný v štáte Anglicko je v období od 11.5.2007 do dňa čestného vyhlásenia zdravotné poistený v systéme sociálneho zabezpečenia spĺňajúceho ustanovenia Nariadenia EP a Rady č. 883/2004 o koordinácií systémov sociálneho zabezpečenia z dôvodu práce v zahraničí.
7.6. Skutkové tvrdenia ohľadom poskytnutej zdravotnej starostlivosti, a na to nadväzujúcim odvedením nákladov zdravotnej starostlivosti a kapitačných platieb žalovaný ani nerozporoval. Rovnako nerozporoval ani deň ohlásenia relevantných skutočností, a to deň od ktorého je v zahraničí. 8. Na vyššie zistený a opísaný skutkový stav súd aplikoval tieto právne normy platné a účinné k dňu vyhlásenia tohto rozsudku, ak ďalej nie je uvedené inak (zistil nižšie uvedený právny stav): (-) § 3 ods. 1 Zákona o zdravotnom poistení, (-) § 3 ods. 2 Zákona o zdravotnom poistení, (-) § 5 ods. 2 Zákona o zdravotnom poistení, (-) § 9 ods. 7 písm. d) Zákona o zdravotnom poistení, (-) § 23 ods. 1 písm. c) Zákona o zdravotnom poistení, (-) § 23 ods. 5 Zákona o zdravotnom poistení.
9. V zmysle zisteného skutkového a právneho stavu súd takto vec právne posúdil a rozhodol nižšie uvedeným spôsobom a na základe nižšie uvedených úvah. 10. Súd sa v prvom rade musel vysporiadať s návrhom žalobcu na úpravu v časti označenia žalovaného (návrh v zmysle vyjadrenia doručeného súdu dňa 21.3.2024), keď ako žalovaného označil jeho matku. Návrh odôvodnil tým, že z ustanovenia § 23 ods. 5 Zákona o zdravotnom poistení vyplýva povinnosť odhlásiť maloletého poistenca priamo jeho zákonnému zástupcovi a nie je to povinnosť maloletého poistenca. V tomto smere má preto žalobca za to, že už samotný Zákon o zdravotnom poistení (hmotné právo) priznáva status povinnej osoby priamo matke, resp. otcovi vtedy maloletého žalovaného, keďže práve v dôsledku nekonanie matky, resp. otca vtedy maloletého žalovaného bol žalobca uvedení do omylu a uhrádzal náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti vtedy maloletému žalovanému aj vtedy, keď na to nebol zákonný dôvod.
10.1. K zmene účastníctva môže dôjsť jedine a výlučne v dôsledku skutočnosti, ktorá nastala po začatí konania. Ak skutočnosť znamenajúca prevod alebo prechod práva nastala ešte pred začatím konania, a teda žalobca označil už v žalobe vecne nelegitimovaný subjekt, je zmena účastníctva vylúčená a musí sa uplatniť niektorý z inštitútov slúžiacich na zhojenie nedostatku vecnej legitimácie existujúcej od začiatku, teda už v čase začatia konania – a to buď zámena účastníkov, alebo vstup ďalšieho účastníka do konania. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 31. 8. 2010, sp. zn. 2 Cdo 151/2009).
10.2. Postupu podľa § 92 ods. 4 OSP (v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá OSP, § 250l ods. 2 OSP) bráni požiadavka, platná pre všetky úkony podľa § 92 OSP, že vždy musí ísť o subjekt spôsobilý byť účastníkom konania. Postup podľa tohto ustanovenia totiž prichádza do úvahy iba v prípade, ak dochádza k zámene účastníka. Teda nie v prípade, ak by malo dôjsť k zámene navrhovateľa alebo odporcu, ktorý nemal spôsobilosť byť účastníkom konania (§ 19 OSP). Pri posudzovaní tejto otázky treba tiež odlišovať odstraňovanie nedostatkov - nepresností v označení účastníka konania. Oprava a doplnenie údajov o účastníkoch súvisí s údajmi, ktoré identifikujú účastníkov ako subjekty, t.j. osoby, ktoré majú spôsobilosť na práva a povinnosti, prípadne aj spôsobilosť na právne úkony, čo je osobitne významné pri právnických osobách. Nemožno teda týmto úkonom označiť ako účastníka úplne nový subjekt. Ide najmä o opravu v chýb v písaní, doplnenie identifikačného údaju, akým je napr. adresa pobytu alebo sídla, dátum narodenia pri fyzických osobách alebo identifikačné číslo pri právnických osobách, ak je to potrebné pre konanie (zhoda mena a adresy fyzickej osoby; overenie právnej subjektivity právnickej osoby a pod.). (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 31. marca 2014, sp. zn. 5Sžp/11/2013)
10.3. Civilný sporový poriadok inštitút zámeny strán už neobsahuje, pozná len inštitút zmeny alebo pristúpenia. Pristúpenie v zmysle § 79 CSP môže súd pripustiť na návrh žalobcu, aby do konania pristúpil ďalší subjekt.
10.4. Inštitút pristúpenia do konania je možný iba v sporovom konaní a slúži na odstránenie nedostatku vecnej legitimácie. Pojmovo pôjde o počiatočný nedostatok vecnej legitimácie, pretože ak sa vyskytla právna či iná skutočnosť znamenajúca prevod alebo prechod predmetu konania na inú osobu až v priebehu konania, aplikuje sa postup podľa § 80 CSP. Vstupom do konania sa nemení doterajší okruh subjektov konania v tom zmysle, že by sa zmenšil či zúžil. Naopak, počet doterajších subjektov sa rozšíri, čím logicky vznikne na jednej či druhej procesnej strane procesné spoločenstvo, zásadne samostatné. Vstúpený subjekt prijíma stav konania k momentu právoplatnosti uznesenia o pripustení svojho vstupu, nie je viazaný doterajšími úkonmi žiadneho zo subjektov konania, a to ani v prípade, ak by vstupom do konania vzniklo nerozlučné spoločenstvo, a ani v prípade, ak by sa vstupom do konania sanoval nedostatok núteného spoločenstva. Dôvodová správa odôvodňuje vypustenie inštitútu zámeny tým, že
v dôsledne kontradiktórnom spore má byť nedostatok vecnej legitimácie v čase začatia konania riešený výlučne novým sporom, nie „pokračovaním“ pôvodného sporu.
10.5. Z obsahu žalobcovho návrhu vyplýva, že jeho návrh smeruje k nahradeniu žalovaného jeho matkou, bez toho, aby v súdnom spore mali ďalej na strane žalovaných vystupovať oba subjekty. V tomto smere teda jeho návrh nemožno vyhodnotiť ako návrh na pristúpenie podľa § 79 CSP.
10.6. Z vyššie citovanej judikatúry taktiež vyplýva, že oprava a doplnenie údajov o účastníkoch súvisí s údajmi, ktoré identifikujú účastníkov ako subjekty, t.j. osoby, ktoré majú spôsobilosť na práva a povinnosti, prípadne aj spôsobilosť na právne úkony, čo je osobitne významné pri právnických osobách. Nemožno teda týmto úkonom označiť ako účastníka úplne nový subjekt, tak ako to urobil žalobca svojím návrhom. Žalobca síce uviedol, že upravuje žalobu, avšak za žalovaného označil úplne nový subjekt.
10.7. Sám žalobca pritom svoj návrh odôvodňuje tým, že je potrebné zhojiť nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného. Nejde teda o návrh na pristúpenie nového subjektu na strane žalovaného a ani o úpravu označenia existujúceho žalovaného.
10.8. Na základe vyššie uvedeného súd žalobcov návrh na úpravu žaloby v časti označenia žalovaného vyhodnotil tak, že na neho neprihliadal.
11. Podľa § 9 ods. 7 písm. d) Zákona o zdravotnom poistení má zdravotná poisťovňa právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči poistencovi po zániku verejného zdravotného poistenia, ak si poistenec nesplnil oznamovaciu povinnosť podľa § 23 ods. 1 písm. c) Zákona o zdravotnom poistení.
12. V období zániku účasti na verejnom zdravotnom poistení poistenec poistné na zdravotné poistenie Slovenskej republiky neplatí. Súčasne ani nemá nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z verejného zdravotného poistenia v Slovenskej republike, pretože zdravotná starostlivosť sa na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom.
13. U žalovaného došlo k zániku poistného vzťahu v období od 11.5.2007 do 24.1.2022 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z titulu zamestnania. Žalovaný však zákonnú oznamovaciu povinnosť vo vzťahu k žalobcovi mal splniť najneskôr do dňa 19.5.2007, splnil ju však oneskorene, a to až dňa 24.1.2022.
14. S poukazom na to, že žalovaný nesplnil a nedodržal svoju zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodných skutočností, žalobca v čase zániku účasti žalovaného na verejnom zdravotnom poistení uhradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti zmluvným zdravotníckym zariadeniam, čím poisťovni vznikla za obdobie od 11.5.2007 do 24.1.2022 škoda v celkovej výške 1.322,56 EUR ako náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačné platby.
15. Podľa § 23 ods. 5 Zákona o zdravotnom poistení skutočnosti podľa odsekov 1 a 3 je povinný oznámiť za maloletého poistenca jeho zákonný zástupca alebo iná fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorej bol maloletý zverený do starostlivosti na základe rozhodnutia súdu, ak ďalej nie je ustanovené inak.
16. V tomto smere sa súd sčasti stotožňuje s názorom žalobcu, že povinnosť nahradiť žalobcovi náklady v zmysle ustanovenia § 9 ods. 7 písm. f) Zákona o zdravotnom poistení vniká priamo zákonnému zástupcovi maloletého poistenca, nakoľko jeho protiprávnym konaním (nesplnenie si zákonnej oznamovacie povinnosti) došlo k vzniku nároku žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.
17. Uvedená povinnosť je však podľa súdu limitovaná dovŕšením plnoletosti poistenca, ktorému nič nebráni splniť si oznamovaciu povinnosť po dovŕšení jeho plnoletosti, príp. po nadobudnutí spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. A teda, ak si túto povinnosť nesplní plnoletý poistenec, tak nárok žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vzniká za obdobie od dovŕšenia plnoletostí priamo voči poistencovi.
18. Z takto uvedeného potom vyplýva, že žalobca má nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť (-) voči zákonnému zástupcovi žalovaného za obdobie odo dňa vzniku nároku do dňa nadobudnutia plnoletosti žalovaným a (-) voči žalovanému odo dňa nadobudnutia plnoletosti žalovaným do dňa oznámenia relevantnej skutočnosti.
19. Obdobiu po dovŕšení plnoletosti žalovaného teda zodpovedá obdobie od 1.6.2013 do 24.1.2022 (podľa položiek z výpis z účtu poistenca), pričom v rozhodnom období žalobca za žalovaného odvádzal povinné náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačné platby v celkovej výške 466,58 EUR. Obdobiu do dovŕšenia plnoletosti potom zodpovedá obdobie od 11.5.2007 do 1.6.2013, v ktorom žalobca za žalovaného odvádzal povinné náklady zdravotnej starostlivosti a kapitačné platby v celkovej výške 855,98 EUR.
20. Žalobca má teda voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 466,58 EUR a voči zákonnému zástupcovi žalovaného nárok na zaplatenie sumy 855,98 EUR.
21. Žalovaný svoju procesnú obranu založil na tom, že o oznamovacej povinnosti nemal vedomosť. K tomuto súd poukazuje na zásadu „ignorantia iuris non excusat“ (neznalosť zákona neospravedlňuje). Ide o všeobecne platnú zásadu, ktorá znamená, že nikto sa nemôže zbaviť zodpovednosti za svoje konanie alebo určitej povinnosti tvrdením, že nepoznal zákon resp. o svojich povinnostiach nevedel.
22. Keďže si žalovaný nesplnil zákonnú oznamovaciu povinnosť boli naplnené zákonné predpoklady pre vznik nároku žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť podľa § 9 ods. 7 písm. d) Zákona o zdravotnom poistení. Žalovaný totiž nesplnením tejto svojej zákonnej povinnosti spôsobil žalobcovi škodu, ktorá predstavuje úhradu nákladov na poskytnutú zdravotnú starostlivosť žalovaného v SR za obdobie zániku verejného zdravotného poistenia žalovaného v SR, pričom v prípade, ak by si túto svoju oznamovaciu povinnosť splnil, žalobca by spomínané náklady neuhrádzal. Žalovaný totiž v tom istom období nemohol byť účastný na verejnom zdravotnom poistení v dvoch štátoch.
23. Na základe vyššie uvedeného mal súd za preukázané základné predpoklady pre vznik nároku žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči žalovanému, a tak žalobe v časti pripadajúcej na nárok žalobcu vo výške 466,58 EUR vyhovel.
24. Následne potom nárok žalobcu na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči zákonnému zástupcovi žalovaného zamietol z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného.
25. Súd zamietol žalobu aj v časti zaplatenia poštovného spojeného s uplatnením práva vo výške 2,15 EUR ako nedôvodnú, nakoľko žalobca síce súdu preukázal doručenie výzvy na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti a pokusu o zmier, avšak nepreukázal výšku nákladov spojených s doručením predmetných právnych úkonov.
26. O príslušenstve v podobe úrokov z omeškania rozhodol súd v súlade so žalobným návrhom a v zmysle sumy prísudku, keďže žalobca si úroky z omeškania uplatnil správne. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15 dňovej lehoty na dobrovoľne plnenie v zmysle pokusu o zmier (doručený dňa 29.9.2022 – lehota uplynula dňa 14.10.2022). Výška jednotlivých úrokov z omeškania je 5 % ročne z dlžnej sumy a vyplýva z § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády 87/1995, keď platí, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP, a to v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a podľa zásady pomerného úspechu v spore. Úspech žalobcu predstavoval 38 % a jeho neúspech 62 %, a preto by mal žalovaný vo vzťahu k žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 24 % (rozdiel medzi pomerom úspechu a neúspechu), ktorý mú však súd nepriznal, nakoľko žalovanému žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané a treba ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu tohto rozsudku je možné vykonať podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.