Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_34P-96-2023.pdf
PDF · 138.35 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/96/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou v právnej veci navrhovateľa A. B., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom C. XXX, zastúpeného v konaní JUDr. Zuzanou Pagáčovou Hrbáčikovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, D. XXXX/X, pracovisko Trenčín, Jilemnického 532/2 a manželky navrhovateľa A. E. B., F. G., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom C. XXX, zastúpenej v konaní JUDr. Martou Rybárovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Jilemnického 2, v konaní o rozvod manželstva a s tým spojeného konania o úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletým deťom B. : A. nar. XX.XX.XXXX a H. nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeným kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov A. B. a A. E. B., F. G., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev A. I. C., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X, s a r o z v á d z a .
Maloleté deti B. : A., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX, s a na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca.
Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia.
Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletého A. sumou vo výške 130,- Eur mesačne a na výživu maloletého H. sumou vo výške 100,- Eur mesačne, ktoré je matka povinná prispievať k rukám otca, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
Matka j e o p r á v n e n á stýkať sa s maloletými deťmi v každom párnom týždni v roku od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod.
Otec j e p o v i n n ý deti na styk s matkou riadne pripraviť. Matka si deti vyzdvihne a odovzdá otcovi v dohodnutom čase v mieste bydliska otca, pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
11 34P/96/2023
1. Návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s jeho manželkou a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom A. a H., ktoré navrhoval zveriť do jeho osobnej starostlivosti ako otca a matku detí zaviazať prispievať na ich výživu a upraviť styk matky s deťmi v každom párnom týždni v roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. Vyživovaciu povinnosť matky k deťom otec najprv navrhoval upraviť vo výške 200,-Eur mesačne pre maloletého A. a 150,-Eur pre maloletého H. s tým, že na uvedenej sume netrvá a je ochotný sa dohodnúť aj na iných sumách výživného. Dokonca uviedol, že by súhlasil aj s riešením, že on by poberal daňový bonus a prídavky na deti a matka by ani výživné nemusela platiť, ale pokiaľ je nutné upraviť aj primerané výživné, tak navrhol matke určiť výživné v sume XXX,-XXX mesačne pre mal. A. a 80,-Eur mesačne pre maloletého H.. Navrhovateľ uviedol, že manželstvo s manželkou uzavreli dňa 13.8.2011 a z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, a to A. nar. XX.XX.XXXX a H. nar. X.XX.XXXX. Uviedol, že manželstvo uzatvorili po 6 ročnej známosti z lásky a spočiatku ho bolo možné označiť za harmonické. Za dôvod rozvratu ich manželstva navrhovateľ považuje alkohol a agresiu manželky, neustále manipulovanie, vyhrážanie sa a citové vydieranie, či už k jeho osobe, k deťom alebo manželkiným rodičom. Tieto situácie boli čím ďalej tým častejšie, nebezpečnejšie a deštruktívnejšie a uviedol množstvo rôznych konkrétnych príkladov a incidentov spôsobených požívaním alkoholických nápojov zo strany manželky navrhovateľa. Navrhovateľ priznal, že od októbra 2022 on nadviazal vzťah s inou ženou, ale poukázal na to, že k tomu došlo až po dlhom neúnosnom spolužití s jeho manželkou pravidelne požívajúcou alkoholického nápoje a tomu zodpovedajúcemu jej správaniu a ako opitá viackrát nestíhala ísť ani na toaletu a spala tak až do rána a pod. K alkoholovej závislosti manželky navrhovateľ uviedol, že spočiatku bolo jej pitie sporadické, ale postupne striedala víno s tvrdým alkoholom v menších alebo väčších množstvách. On sa spočiatku aj snažil ututlať tieto situácie pre manželkinými rodičmi, s ktorými bývali v jednom dome, aby nevznikla ďalšia hádka. Postupne to ale začalo naberať kontúry vydierania, vyhrážania, agresivity zo strany manželky, keď si vypila, začala byť agresívna aj pred deťmi, čo on už nemohol ďalej trpieť, pretože také situácie zle vplývajú na deti. Pravidelne sa hádky nezaobišli bez roztrhaných vecí, kopancov, faciek z manželkinej strany a hádzaním vecí a ani jej rodičia to už nevydržali a chceli jej dohovoriť, párkrát ich sotila zo schodov, trhali sa za vlasy, našťastie sa to neskončilo vážnejším úrazom. Aj keď mala manželka niekedy modriny, bolo to z toho ako on chránil pred ňou deti, svokrovcov, pretože v takých výstupoch mala neuveriteľnú silu; emócie boli v takých situáciách veľmi napäté. Navrhovateľ ďalej uviedol, že keď manželka nepila, on ju povzbudzoval a chválil, potom však prišiel deň, že si zase vypila. Alkohol v domácnosti úplne zlikvidovali, ale veľakrát jej našli, či už on alebo jej rodičia, víno preliate do fľaše z minerálky, inokedy fľašu s vínom schovanú pod vankúšom alebo v skrini. Navrhovateľ uviedol, že tento návrh na rozvod on podal už opakovane. Predtým podal návrh na rozvod dňa 29.3.2023 a vec bola vedená pod sp.zn. XXX/XX/XXXX, ale pod neúnosným nátlakom manželky a manželkiných rodičov, aby zrušil podaný návrh, zobral potom ten návrh späť, pričom manželka sľúbila, že nebude požívať alkohol a dohodli sa, že ak bude manželka opitá, navrhovateľ podá návrh opäť. Manželka sa však odmieta aj naďalej podrobiť liečeniu a svoj zjavný problém s alkoholom neustále popiera. Počas nasledujúceho obdobia sa manželka odmietla podrobiť dychovej skúške na alkohol, ale on mal často podozrenie podľa jej správania, že bola pod vplyvom alkoholu. Situácia sa opäť vyhrotila 30.6.2023, bližšie situáciu opísal v návrhu. Tiež opísal ďalšiu situáciu zo soboty 1.7.2023 a správania sa manželky pod vplyvom alkoholu v bratislavských obchodných domoch, až nakoniec musel zavolať policajnú hliadku, po ďalšom rozhovore bola privolaná rýchla záchranná služba, ktorá manželku odviezla na vyšetrenie do nemocnice F., odkiaľ bola prevezená na psychiatriu do nemocnice na H. J., kde bola hospitalizovaná. Uvedené nezhody považuje navrhovateľ za príčiny trvalého rozvratu manželstva, ich citové väzby sú úplne ochladnuté, nevedú intímny život, nehospodária spolu, v rovine manželského spolužitia už neexistuje vzájomná dôvera a ich manželské spolužitie sa nepodarilo obnoviť. Navrhovateľ ďalej uviedol, že v čase podania návrhu ešte žili v spoločnej domácnosti, ale od 07/2023 už definitívne nežijú v spoločnej domácnosti, kedy sa on odsťahoval. Navrhovateľ nepovažuje za normálne správanie manželky, keď mu maloletý A. 8.7.2023 hovoril, že si matka pod vplyvom alkoholu pichla nožík do brucha pred deťmi, ale neublížila si, a takto ho chcela donútiť, aby zrušil rozvod. Tiež sa v ten istý deň dobíjala do bytu k jeho matke, kde rozhadzovala veci s tým, že v takom brlohu jej deti nebudú žiť, až musel privolať políciu. Ďalší deň
opäť búchala a robila výtržnosti a on volal jej otcovi. 11.7.2023, keď on bol za deťmi na dvore domu manželky, ho ona zavolal dovnútra a nechcela ho pustiť von, musel sa vytrhnúť a ujsť a opísal opäť množstvo ďalších konkrétnych udalostí zo správania manželky pod vplyvom alkoholu po jeho odchode z domácnosti. Napr. aj o udalosti z 2.9.2023, kedy si manželka kúpila alkohol, syn A. mu vola a písal, aby on ihneď prišiel po nich, lebo ich mama opäť vystrája. Po jeho príchode do domu mu svokra (manželkina matka ) povedala, aby deti už zobral preč, že “...... nech už manželka všetkých aj pozabíja, že už im to je jedno .......“. Vtedy po príchode on videl srdcervúcu scénu, ako manželka leží na mladšom synovi H., ktorý ukrutne plakal a chcel ísť preč, no manželka mu v tom bránila a nechcela ho pustiť. On preto musel dieťa vytrhnúť od manželky, s čím mu pomáhal aj svokor, keďže manželka dieťa z celej sily zovrela a nechcela pustiť. On potom s deťmi odišiel k svojej mame a neskôr sa dozvedel, že rodičia manželky museli volať sanitku, lebo mala ďalší exces, spadla z okna a zlomila si driekový stavec a následne podstúpila operáciu, po troch dňoch jej odporučili i oddych na psychiatrickom oddelení, čo odmietla. Navrhovateľ poprel, že by dôvodom alkoholizmu u manželky mala byť jeho nevera, pretože on má novú partnerku od 10/2022, ale alkoholizmus u jeho manželky začal už v r.2019 a už v r.2021 bolo jej problematické správanie spojené s alkoholom riešené políciou. Poukázal na to, že jeho manželka bola v súvislosti s alkoholom hospitalizovaná asi 3x na týždeň alebo dva, čo ale nebolo liečenie, ale len detox. Na protialkoholickom liečení nebola, hoci všetci jej to odporúčajú , ale ona to odmieta. Hoci už nežijú v spoločnej domácnosti, on vie, a to aj od detí, že stále požíva alkoholické nápoje a deti zažívajú tie jej stavy. Maloletý A. mu často napíše, že matka zase pije, alebo je u nich krik, hluk a nie je týždňa, keď sú deti u nej, aby bol kľud. Uviedol, že zatiaľ síce fungujú na striedavej starostlivosti, ale pre deti to nie je vhodné z tých dôvodov, ktoré uviedol a deti tým trpia. Starostlivosť o deti v krízových situáciách zabezpečuje iba on, manželka sa nevie o deti postarať ani v prípade, ak sú choré a považuje za neprípustné, že v prípade, ak ona rieši svoju depresiu alkoholom, by mala v starostlivosti dve maloleté deti, o ktoré sa nie je schopná postarať a v krízovej situácii požije alkohol a následne sú deti ponechané samé do doby, kým si to nevšimnú starí rodičia. Navrhovateľ zdôraznil, že odborná pomoc pre manželku je nevyhnutná, pretože ona sama nevie bojovať so svojou závislosťou a obeťami toho nemôžu byť ich maloleté deti. On má obavu o zdravotný a psychický stav manželky a vplyv toho na jeho deti. Potom na informatívnom stretnutí na súde pred vyššou súdnou úradníčkou, koordinátorkou pre Cochem dňa 3.11.2023 sa aj dohodol s manželkou na skúšku na striedavej starostlivosti o deti so striedaním po týždni. Na pojednávaní však už navrhovateľ trval na zverení detí do jeho osobnej starostlivosti a nesúhlasil so striedavou starostlivosťou, keďže na strane matky detí stále pretrváva požívanie alkoholických nápojov a z toho vyplývajúce stresové prostredie pre deti v jej domácnosti.
2. Manželka navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 26.10.2023 uviedla, že navrhovateľ za dôvod rozvratu ich manželstva uviedol jej alkohol, ktorý ona nepoprela, ale vo svojom vyjadrení naznačila, že dôvodom jej požívania alkoholu je aj správanie navrhovateľa. Vraj on pochádzal z rodiny, kde jeho otec pil a mal doma zlé podmienky; že ona v 17. rokoch prišla o priateľa po tragickej nehode a vyrovnať sa s tým nebolo jednoduché; že už počas ich chodenia ju počas cesty z práce sledoval na mestských kamerách; že ich manželstvo bolo spočiatku harmonické a po určitom čase začal byť sebecký a manipuloval ňou, a že v určitých momentoch bol až agresívny; že na návštevách sa to bez alkoholu nezaobišlo a bolo to obojstranné; že ju aj vyfackal, kopal a nachádzal dôvody na psychické týranie; že odmietol spoločný účet; že v intímnej oblasti diktoval svoje požiadavky; že jej začal vyčitovať jej výzor; že nerobil domáce práce; že ich nevzal na rodinný výlet; že po psychickom týraní a ponižovaní prišli na rad aj fyzické útoky, monokel, modriny, pričom priznala, že po provokovaní mu aj ona dala párkrát facku; že keď ho prosila, aby sa nerozvádzali a stiahol žiadosť o rozvod, zhodil ju zo schodov; vraj jej často fľašu s alkoholom tlačil k ústam; že ona od neho chcela len objatie a pochopenie, no on ju od seba odstrkoval, po prevalení nevery si prečítala jeho dlhé sms, kde ju aj ohovárali; že väčšiu časť výplaty míňal na svoje technické výdobytky; že na mobile mal vypnuté zvonenie a prehnane sa začal starať o svoj zovňajšok; že párkrát nedôvodne privolal políciu; že manipuloval ľudí v okolí, deti si kupoval hračkami, technikou a výletmi; nezaujímal sa o ňu, bol náladový, že on je narcista, a že ona sa vzorne starala o deti; spochybnila, že kto sa bude starať o deti, keď on sa venuje novej partnerke; a že jej chce zobrať deti len preto, že ona zo všetkého stresu, únavy, neustáleho ponižovania a psychického a fyzického týrania ochorela a pod. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 20.3.2024 manželka navrhovateľa uviedla, že súhlasí s rozvodom manželstva, ale nesúhlasila s dôvodmi rozvratu manželstva, ako ich opísal navrhovateľ. Uviedla, že manželstvo uzatvorili z lásky po 6-ročnej známosti a ich manželstvo bolo spočiatku harmonické a navrhovateľ jej venoval aj v problematických obdobiach dostatok lásky a starostlivosti. Neskôr sa jeho postoj k nej zmenil na nezáujem, psychický tlak, ponižovanie a vyústil až do jeho agresivity. Ona vyštudovala konzervatórium a Slovenčinu a hudbu, v manželstve sa starala
o ich dve deti, pracovala v dvoch prácach a v nejakom období aj o svoju chorú matku. Urobila si atestácie a pracovala ako učiteľka hudby. Žili rodinný a spoločenský život. Pri návštevách sa podával aj alkohol, ktorý on lepšie znášal ako ona. Uviedla, že problémy, ktoré vznikali časom, končili aj pod vplyvom alkoholu ich oboch nielen slovnými útokmi, ale aj tým, že ju navrhovateľ vyfackal a ona sa bránila, aj ju zvalil na zem a bil. Problémy nabrali na vážnosti, ona sa dostala do zlého psychického stavu, že musela prijať liečbu depresie, navrhovateľ sa choval ku nej neprijateľným spôsobom, dochádzalo ku vzájomného fyzickému napádaniu, prestal existovať aj ich spoločný rodinný život, každý problémy riešil svojim spôsobom. Navrhovateľ si našiel mimomanželskú známosť a ona začala navštevovať psychológa a potom aj psychiatra, brala antidepresíva a začala riešiť aj jej problém s alkoholom. Navrhovateľ sa z ich spoločného bydliska odsťahoval v 08/2023 ku svojej matke, kde žije v čase, keď má v starostlivosti deti a odvtedy nežijú spolu. K svojim pomerom uviedla, že ona pracuje ako učiteľka strednej školy s priemerným mesačným príjmom X.XXX,-XXX, býva aj s deťmi v rodinnom dome jej rodičov. Maloletý A. má XX rokov a je žiakom X. ročníka E. a maloletý H. má X roky a navštevuje A.. V závere svojho vyjadrenia zo dňa 20.3.2024 manželka navrhovateľa uviedla, že pripúšťa, že mala problémy s alkoholom, ale vraj dnes sú tieto problémy minulosťou, preto nemá námietky proti nariadeniu dohľadu v prípade zverenia detí do striedavej starostlivosti. Súhlasila s rozvodom, nakoľko za takého stavu ani nie je v záujme detí, aby manželstvo bolo zachované. Žiadala maloleté deti na čas po rozvode zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch vždy v nedeľu o 18.00 hod. s tým, že otec detí by bol povinný platiť na výživu mal. A. sumou 100,-Eur mesačne a mal. H. sumou 75,-Eur mesačne k jej rukám. Na pojednávaní dňa 22.3.2024 manželka navrhovateľa uviedla, že súhlasí s rozvodom manželstva a navrhovala zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, pričom si uvedomuje, že tomu bude musieť predchádzať určité obdobie. Priznala si ten problém s alkoholom, ale vraj už tri týždne nepije. Uvedomuje si, že aktuálne teraz by asi nebolo možné zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti, preto žiadala o to obdobie a súhlasila so všetkými reštrikciami a opatreniami, súhlasila by aj s nariadením výchovného opatrenia vo forme dohľadu. Tiež by súhlasila s podrobením sa znaleckému dokazovaniu z odboru psychiatrie. Manželka navrhovateľa a matka detí priznala jej problémy s alkoholom, ale že tri týždne ho už nepožíva a treba riešiť, že deti nemôžu žiť v tom, že ich matka je alkoholička. Ona na tom pracuje, ale potrebuje aj pomoc zo strany otca detí. Napriek vyslovenému predbežnému názoru súdu matka uviedla, že ona nesúhlasí s jej protialkoholickým liečením a trvala na jej požiadavke o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Na otázku súdu uviedla, že pre prípad zverenia detí do starostlivosti otca by súhlasila so sumami výživného 100,-Eur a 80,-Eur mesačne.
3. Kolízny opatrovník vykonal šetrenie pomerov v rodine u oboch rodičov. Poukázal na to, že počas konania bol aj pokus o dohodu, na ktorej sa rodičia dohodli na informačnom stretnutí na súde pred koordinátorkou pre Cochem, (kde sa predbežne dohodli na striedavej starostlivosti), ale navrhovateľ a otec detí stále poukazoval na požívanie alkoholu zo strany matky a prejavoval obavu o deti. Kolízny opatrovník uviedol, že otec detí si neuzurpuje výlučnú starostlivosť o deti bezdôvodne, ale vzhľadom na danú situáciu a v záujme detí, pretože je tam ten alkohol u matky, deti to vnímajú, často otcovi kvôli tomu volajú a aj z nahrávok sú zrejmé aj tie vyjadrenia detí. V domácnosti matky v tých situáciách preberajú starostlivosť o deti starí rodičia. Otec detí nevylučuje do budúcnosti, aby sa matka starala o deti v rovnakom rozsahu, ale teraz je dôležité zdravie detí. Matka síce deklarovala záujem starostlivosti, poukazovala aj na svoj pracovný čas, ale na otázku, ako je na tom s požívaním alkoholických nápojov im pri pohovore dňa 6.3.2024 priznala, že alkohol si dá. V závere kolízny opatrovník uviedol, že súhlasí s návrhom otca v časti zverenia detí do jeho starostlivosti a pokiaľ ide o výživné, kolízny opatrovník odporučil matke upraviť výživné vo výške 100,-Eur mesačne pre maloletého H. a 150,-Eur mesačne pre maloletého A.. Ohľadom úpravy styku súhlasil s návrhom otca.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkyne A. G. (matky manželky navrhovateľa), oboznámil návrh z čl. 1, SL, RL detí, uznesenie z č.l. 14, vyjadrenie manžela z č.l. 23, potvrdenie o príjem matky detí, vyjadrenie matky k návrhu na rozvod, fotografie, potvrdenie o príjme matky, záznamy KO z terénnej sociálnej práce, záznam z ISR, lekársku správu z č.l. 65, vyjadrenie manžela z č.l. 70, nahrávky z USB kľúča, vyjadrenie manžela z č.l. 89, SMS, vyjadrenie manželky z č.l. 95, úradné záznamy KO, lustrácie v RO, lustrácie v SP, výpis z účtu N, obsah pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn.XXX/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 13.08.2011, ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č.X. U oboch manželov sa jedná
o ich prvé manželstvo. Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania, ich posledné spoločné bydlisko bolo v obvode tunajšieho súdu. Z manželského vzťahu účastníkov pochádzajú dve maloleté deti : A., ktorý sa narodil dňa XX.XX.XXXX a H., ktorý sa narodil dňa XX.XX.XXXX.
6. Účastníci uzavreli manželstvo po šesťročnej známosti, ich manželstvo bolo spočiatku harmonické, narodili sa im dve deti. Manželia bývali v rodinnom dome u manželkiných rodičov. Vážne problémy v manželstve začali možno niekedy v roku 2021 alebo predtým a súvisia s požívaním alkoholických nápojov vo zvýšenej miere zo strany manželky navrhovateľa, pričom navrhovateľ poukazoval na to, že už v 12/2021 u nich zasahovala policajná hliadka, ktorú musel privolať pre agresívne správanie manželky pod vplyvom alkoholu, kedy situácia už bola neúnosná a deti sa báli, pričom uviedol, že manželka začala vo zvýšenej miere požívať alkohol už od roku 2019. Navrhovateľ opísal množstvo ďalších rôznych incidentov súvisiacich s požívaním alkoholických nápojov zo strany manželky a matky detí. Asi aj hlavne v dôsledku toho sa vzťahy medzi manželmi zhoršovali, nastal rozvrat manželstva a v 10/2022 nadviazal navrhovateľ mimomanželský vzťah. Už v máji 2023 podal navrhovateľ prvý návrh na rozvod manželstva, ktoré konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp.zn. XXX/XX/XXXX, ale pod psychickým nátlakom zo strany manželky, ktorá sa nechcela rozvádzať a sľubovala aj, že prestane piť a pod nátlakom jej rodičov, čo je zachytené aj v nahrávkach predložených navrhovateľom, zobral potom navrhovateľ návrh späť a uznesením tunajšieho súdu zo dňa 20.6.2023 bolo ich prvé rozvodové konanie zastavené. Vzťahy medzi manželmi sa nezlepšili, k obnoveniu manželského spolužitia nedošlo, manželka navrhovateľa naďalej vo zvýšenej miere požívala alkoholické nápoje, čo vyvolávalo ďalšie incidenty a dňa 4.7.2023 podal navrhovateľ druhý návrh na rozvod manželstva, ktorý je predmetom tohto konania. Manžel navrhovateľky sa v 07/2023 odsťahoval zo spoločnej domácnosti a presťahoval sa do bytu k svojej matke, do ktorého bytu sa manželka navrhovateľa opäť opakovane nevhodným spôsobom dobíjala a opäť žiadala navrhovateľa o späťvzatie návrhu, pričom navrhovateľ zotrval na svojom postoji k rozvodu manželstva. Ešte 9.8.2023 išiel navrhovateľ na žiadosť manželky s ňou do K. G. L. M. E. N. O., kde psychológ opäť apeloval na manželku s potrebou liečenia, ktoré ona odmietala a už po ceste domov si ona na čerpacej stanici kúpila víno a v ďalších dňoch bývala opäť pod vplyvom alkoholu. Dňa 2.9.2023 nastal opäť pod vplyvom alkoholu u manželky navrhovateľa veľmi závažný incident, kedy maloletý syn A. volal otcovi, aby po neho a mladšieho brata H. otec prišiel, lebo mama pod vplyvom alkoholu opäť vystrájala. Po jeho príchode opitá manželka navrhovateľa ležala na mladšom synovi, ktorý veľmi plakal a ona ho nechcela pustiť, on jej ho pre nebezpečnú situáciu musel vytrhnúť, pričom mu pomáhal aj svokor, teda otec manželky navrhovateľa a potom navrhovateľ s deťmi odišiel. Potom v ten deň manželka navrhovateľa pod vplyvom alkoholu aj vyskočila alebo vypadla z okna rodinného domu a zlomila si driekový stavec a následne bola hospitalizovaní a práceneschopná. Počas jej hospitalizácie a rekonvalescencie sa o deti staral navrhovateľ ako otec detí. Dňa 3.11.2023 sa na tunajšom súde za prítomnosti koordinátorky pre Cochem uskutočnilo stretnutie rodičov, kde manželka navrhovateľa uviedla, že už súhlasí s rozvodom a rodičia sa dohodli na skúšobné obdobie 2 mesiacov na realizácii striedavej starostlivosti o deti so striedaním v týždenných intervaloch, ktorú začali realizovať. Žiaľ manželka navrhovateľa a matka detí naďalej požívala alkoholické nápoje, liečenie odmietala a odmieta. Požívanie alkoholických nápojov manželkou navrhovateľa a matkou detí mal súd za jednoznačne preukázané, jednak výpoveďami účastníkov konania, ako i z výpovede svedkyne ( matky manželky navrhovateľa), ktorá tiež potvrdila, že matka detí mávala vypité a želá si, aby matka detí išla na protialkoholické liečenie, hoci to požívanie alkoholických nápojov akoby zľahčovala, že vraj je to teraz lepšie a pod. Požívanie alkoholických nápojov matkou detí mal súd za preukázané aj z nahrávok predložených navrhovateľom, z komunikácie detí s otcom, že matka býva opitá a pod. a v neposlednom rade požívanie alkoholických nápojov priznala aj samotná manželka navrhovateľa a matka detí. Tá priznala požívanie alkoholických nápojov, priznala, že jej ten alkohol vyčítajú aj rodičia, aj deti a uviedla, že už tri týždne nepije, že alkohol užila naposledy pred 3 týždňami. Odmieta však nastúpiť na protialkoholické liečenie. Navrhovateľ považoval za príčinu rozvratu manželstva nadmerné požívanie alkoholických nápojov zo strany manželky. Manželka navrhovateľa priznala, že požívala alkoholické nápoje, ale poukazovala na nevhodné správanie navrhovateľa k nej. Od júla 2023 už manželia definitívne nežijú spolu, nehospodária spolu, netrávia spolu voľný čas, intímne sa dlhšiu dobu nestýkajú a navrhovateľ má už mimomanželskú známosť. Navrhovateľ trval na rozvode manželstva a manželka navrhovateľa tiež súhlasila a s rozvodom.
7. Zistený skutkový stav posúdil súd podľa týchto zákonných ustanovení :
8. Podľa § 23 ods. 1-3 Zákona o rodine č.36/2005 Z. z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
9. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
11. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť len v spoločensky odôvodnených prípadoch (§ 22 Zákona o rodine).
12. Z vykonaného dokazovania, predovšetkým z výsluchu oboch manželov, mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno kvalifikovať ako hlboký a trvalý. Podmienky citovaného zákonného ustanovenia sú splnené, pretože vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel. Vážny rozvrat manželstva pretrváva minimálne od roku 2021 a od leta 2023, kedy sa navrhovateľ definitívne odsťahoval zo spoločnej domácnosti, už účastníci spolu definitívne nežijú, nehospodária spolu, nevedú spoločnú domácnosť, netrávia spolu voľný čas, intímne sa prestali stýkať dlhšiu dobu predtým. Navrhovateľ žiada o rozvod manželstva a jeho manželka s rozvodom tiež súhlasí. Keďže bol preukázaný hlboký a trvalý rozvrat manželstva, súd manželstvo účastníkov rozviedol, pretože možno konštatovať, že manželstvo účastníkov je rozvrátené a je už len formálnym zväzkom bez vzájomnej citovej náklonnosti.
13. Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
14. Podľa § 24 ods. 1 až 6 Zákona o rodine č.36/2005 Z. z. v platnom znení, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o spoločnú osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem a ak obidvaja rodičia súhlasia so spoločnou osobnou starostlivosťou o dieťa, súd môže zveriť dieťa do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie
pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
15. Podľa § 25 ods.1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
16. Podľa § 62 ods.1- 6 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
17. Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 28 ods.1, 2 a 3 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije alebo je neznámy. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený. Ak je jeden z rodičov obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, druhý rodič vykonáva rodičovské práva a povinnosti sám len v takom rozsahu, v akom je spôsobilosť prvého rodiča na právne úkony súdom obmedzená.
19. Nakoľko s konaním o rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom A. a H. na čas po rozvode.
20. Zákon o rodine predpokladá, že rodičia sa vedia dohodnúť na úprave rodičovských práv a povinností k ich maloletým deťom a taká dohoda, pokiaľ je v súlade so zákonom a v záujme maloletých detí, by mala mať prednosť pred autoritatívnym rozhodnutím súdu a podlieha schváleniu súdu. V danej veci však medzi rodičmi nedošlo k uzavretiu rodičovskej dohody, nakoľko otec detí, s poukazom na nadmerné požívanie alkoholických nápojov matkou detí, trval na zverení detí do jeho osobnej starostlivosti a matka detí zase žiadala o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch. Keďže medzi rodičmi nedošlo k uzavretiu rodičovskej dohody, úpravu rodičovských práv a povinností urobil súd.
21. Pre účely rozhodnutia súdu o zverení maloletého dieťaťa súd zistil tento skutkový a skutočný stav veci :
22. V danej veci mal súd za to, že s poukazom na dlhodobé nadmerné požívanie alkoholických nápojov matkou detí, iná úprava rodičovských práv a povinností ako zverenie detí do osobnej starostlivosti otca, nie je možná. Keďže matka detí preukázateľne dlhodobo požíva alkoholické nápoje a naviac sa odmieta podrobiť riadnemu protialkoholickému liečeniu, neprichádza do úvahy ani matkou navrhované zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, nakoľko za daného skutkového stavu by taká úprava rodičovských práv nebola v záujme maloletých detí a dokonca by sa javila ako ohrozujúca ich zdravý vývoj. Na jeseň 2023 sa rodičia aj dohodli na dočasnej skúšobnej striedavej starostlivosti o deti a deti si striedali, ale táto forma starostlivosti sa neosvedčila, nakoľko matka detí naďalej vo zvýšenej miere požívala alkoholické nápoje, čo malo za následok jej nevhodné správanie a deti namiesto kľudného a bezstarostného detstva museli znášať aj stresové situácie vyvolávané matkou pod vplyvom alkoholu. S poukazom na zistený skutkový stav súd rozhodol o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti otca, ktorú formu starostlivosti o deti odporučil aj kolízny opatrovník. Tvrdenie matky, že už nepije, nie je dostatočné a postačujúce, nakoľko matka detí alkoholické nápoje požíva dlhodobo a podľa jej udania nepije len posledné tri týždne. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že matka aj v minulosti opakovane sľubovala, že prestane piť, ale vždy ten sľub časom porušila a doba troch týždňov nepožitia alkoholických nápojov je veľmi krátka doba a neznamená, že by už bola vyliečená zo závislosti. Je zrejmé, že matka detí potrebuje riadne protialkoholické liečenie, ktoré ale ona odmieta a žiaľ sa súdu skôr javí, že je nekritická k svojej závislosti a zľahčuje ju. Pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku a ako bolo vyššie konštatované, súčasný skutkový stav je taký, že dôvodné je jedine zverenie detí do osobnej starostlivosti otca, pretože alkohol na strane matky ju diskvalifikuje z rozhodnutia o inej forme starostlivosti. To samozrejme neznamená, že toto rozhodnutie by malo byť do budúcnosti nemenné, pretože ak v budúcnosti dôjde k zmene pomerov, napr. by sa matka úspešne podrobila riadnej protialkoholickej liečbe, bolo by potom možné uvažovať o zmene rozhodnutia o starostlivosti, ale to už je len v rukách matky detí. Aktuálne je z vyššie uvedených dôvodov dôvodné len zverenie detí do osobnej starostlivosti otca, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
23. V súlade s § 28 Zákona o rodine súd vyslovil, že právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia, keďže obaja sú nositeľmi rodičovských práv a povinností.
24. Keďže súd rozhodol o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti otca, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave vyživovacej povinnosti matky k deťom. Vyživovaciu povinnosť matky k deťom otec najprv navrhoval upraviť vo výške 200,-Eur mesačne pre maloletého A. a 150,-Eur pre maloletého H. s tým, že na uvedenej sume netrvá a je ochotný sa dohodnúť aj na iných sumách výživného. Dokonca uviedol, že by súhlasil aj s riešením, že on by poberal daňový bonus a prídavky na deti a matka by ani výživné nemusela platiť, ale pokiaľ je nutné upraviť aj primerané výživné, tak navrhol matke určiť výživné v sume XXX,-XXX mesačne pre mal. Mateja a 80,-Eur mesačne pre maloletého H.. Matka detí síce žiadala zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ale na otázku súdu pre prípad zverenia detí do starostlivosti otca uviedla, že by súhlasila s výživným 100,-Eur mesačne pre maloletého A. a 80,-Eur mesačne pre maloletého H.. Kolízny opatrovník odporučil matku zaviazať výživným v sume 150,-Eur mesačne pre maloletého A. a XXX,-XXX mesačne pre maloletého H..
25. Pre účely rozhodnutia o výživnom súd zistil nasledovný skutkový stav :
26. Maloletý A. má XX rokov a je žiakom X. ročníka E.. Stravuje sa v školskej jedálni, na čo je štátna dotácia a zábezpeka je 20,-Eur polročne. Platené záujmové krúžky nenavštevuje. Je vedený v H. H. a zatiaľ sa ešte len nastavuje na liečbu. Má ďalšie bežné výdavky primerané jeho veku.
27. Maloletý H. má X roky a navštevuje materskú školu, kde školné predstavuje 20,-Eur mesačne a stravné 50,-Eur mesačne. Platené záujmové krúžky nenavštevuje. Je zdravý, má ďalšie bežné výdavky primerané jeho veku.
28. Otec aj spolu s deťmi býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou v 3-izbovom byte, ktorého je aj otec detí titulom dedenia podielovým spoluvlastníkom. Na náklady bývania prispieva 100,-Eur mesačne, internet 15,-Eur mesačne, na potraviny 200,-Eur mesačne a na drogériu 50,-Eur mesačne. Otec detí je zamestnaný ako A. C. D. u zamestnávateľa P. C., kde podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni jeho vymeriavací základ (brutto príjem) predstavuje rôzne od X.XXX,- Eur do X.XXX,-XXX mesačne. Otec uviedol, že takto zarába v priemere X.XXX,-XXX mesačne netto, ale podľa výpisov z jeho účtu bol
zistený jeho priemerný čistý mesačný príjem od jeho zamestnávateľa zisťovaný za obdobie od 08/2023 do 02/2024 vo výške X.XXX,XX Eur. Okrem týchto dvoch detí nemá otec iné vyživovacie povinnosti. Vlastní auto zn. C. r.v.XXXX a titulom dedenia spoluvlastnícky podiel 1 na byte, v ktorom býva.
29. Matka detí býva v spoločnej domácnosti s jej rodičmi v ich rodinnom dome a na náklady domácnosti im prispieva 100,-Eur mesačne. Matka detí je zamestnaná ako J. na C. B., kde podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni jej vymeriavací základ (brutto príjem) predstavuje X.XXX,- Eur až 1.984,-Eur mesačne + 13. plat. Matka uviedla, že takto jej priemerný čistý mesačný príjmom predstavuje 1.200,-Eur, ale podľa potvrdenia jej zamestnávateľa jej priemerný čistý mesačný príjem zisťovaný za obdobie od 10/2022 do 09/2023 predstavoval X.XXX,XX Eur. Donedávna matka detí pracovala aj v E. ako J. Q. R. s vymeriavacím základom XXX,-XXX mesačne, čo je cca XXX,-XXX mesačne netto, ale tam ukončila zamestnanecký pomer dohodou. Okrem týchto dvoch detí nemá matka iné vyživovacie povinnosti. Nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Obom deťom platí poistky po 30,-Eur mesačne každému a synovi A. stavebné sporenie po 111,-Eur mesačne.
30. S poukazom na zistený skutkový stav, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, ako aj odôvodnené potreby maloletých detí zodpovedajúce ich veku, rozhodol súd o vyživovacej povinnosti matky k deťom v sume 130,-Eur mesačne pre maloletého A. a XXX,-XXX mesačne pre maloletého H., ktoré sumy považoval súd za zodpovedajúce zistenému skutkového stavu, a to aj s prihliadnutím na predpokladané výdavky matky na deti v rámci realizácie jej styku s deťmi alebo inými podpornými plneniami. Súčasne sú to sumy o niečo prevyšujúce požiadavku otca a súhlas matky, ale súd má za to, že uvedené sumy sú v schopnostiach a možnostiach matky, ktorá je riadne zamestnaná s pravidelným slušným zárobkom a okrem týchto dvoch detí nemá iné vyživovacie povinnosti.
31. Keďže deti boli zverené do osobnej starostlivosti otca a rodičia detí nežiadali ponechať styk matky s deťmi neupravený a ani nedošlo k rodičovskej dohode o úprave styku, bolo potrebné autoritatívne rozhodnúť aj o úprave styku matky s deťmi. Otec naposledy na pojednávaní navrhol upraviť styk matky s deťmi každý párny víkend od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. Matka detí sama nepredložila žiaden návrh na úpravu jej styku s deťmi, pretože ona žiadala o zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti. Keďže medzi rodičmi nedošlo k uzavretiu dohody o úprave styku a súdu bol prednesený len návrh otca na úpravu styku matky s deťmi, s ktorou úpravou matka nevyjadrila nesúhlas a ona sama nič iné nenavrhla, súd upravil styk matky s deťmi v zmysle návrhu otca, čo je bežná úprava styku maloletého dieťaťa s rodičom, ktorému nie je dieťa zverené.
32. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
33. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Zmeškanie lehoty na podanie odvolania nemožno odpustiť, ak bolo rozsudkom vyslovené, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je ( § 61 ods.1 CMP)
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP). Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 z.č.233/1995 Z.z.). Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).