Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-35Cb/64/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským, v právnej veci žalobcu: U.. Y. M. - R. R. S. R., s miestom podnikania v Z., Vl. Clementisa 6645/25, IČO: 50307193, zastúpený Mgr. Petrom Kupkom, advokátom so sídlom v Trnave, Hlavná 23, proti žalovanému: X. Š., O.. XX.X.XXXX, F. U. P. M. - K., F. XXX/XX, C.: XXXXXXXX, v konaní o 2.512 € s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.512 €, s 8%-ným ročným úrokom z omeškania, zo sumy 1.000 € od 16.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 1.512 € od 16.10.2018 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má právo na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

-1-

Žalobou doručenou súdu dňa 18.7.2019 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.512 €, s 8%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.000 € od 16.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 1.512 € od 16.10.2018 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu náhrady škody v sume 1.000 € a z titulu ušlého zisku v sume 1.512 €, v dôsledku porušenia povinností vyplývajúcich mu zo Zmluvy o dielo uzavretej stranami sporu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, ani sa nedostavil na pojednávanie, konané dňa 7.10.2020, na ktoré boli riadne a včas predvolaný z registra obyvateľov SR, pri zachovaní postupu podľa ust. , preto súd v zmysle ust. pojednávanie konal v jeho neprítomnosti.

-2-

Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: Dňa 23.8.2018 uzavrel žalobca ako objednávateľ so žalovaným ako zhotoviteľom Zmluvu o dielo ( ďalej aj len Zmluva ), na základe ktorej sa zhotoviteľ zaviazal, že za dojednanú cenu vykoná pre objednávateľa elektromontážne práce na diele podľa dodatku č. 1 k tejto zmluve. Podľa čl. II bod 1 Zmluvy, zhotoviteľ sa zaväzuje, že na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo, vykoná dielo podľa tejto zmluvy s termínom začatia plnenie uvedenom v dodatku č. 1 tejto zmluvy a s termínom ukončenia plnenia podľa dodatku č. 1 tejto zmluvy a to po častiach, v časových úsekoch určených objednávateľom, s tým, že objednávateľ je oprávnený kedykoľvek v priebehu platnosti tejto zmluvy skontrolovať kvalitu a včasnosť vykonávania diela. Podľa čl. IV bod 8 Zmluvy, zhotoviteľ je povinný dodržať presný začiatok vykonávania jednotlivých častí diela tak, ako je určené v čl. II bod 1 tejto zmluvy. Zbaviť sa tejto povinnosti môže iba po získaní preukázateľného súhlasu objednávateľa.

Podľa čl. VIII bod 1a) Zmluvy, pri porušení povinnosti uvedenej v čl. IV bod 8, v čl. IV bod 9 alebo povinností v čl. VII bod 5 je zmluvná pokuta vo výške 1.000 €. Podľa bodu 2 Dodatku č. 1 ( ďalej aj len Dodatok ) uzavretého dňa 23.8.2018, dohodnutá zmluvná cena za vykonanie prác je stanovená ako hodinová sadzba vo výške 17 €/hod. Podľa bodu 3 Dodatku, zhotoviteľ bude vykonávať práce dohodnuté v tomto Dodatku č. 1 v termíne od 27.8.2018 - 26.8.2019 pre zahraničného zadávateľa zakázok: LF Elektro GmbH, s miestom výkonu práce na adrese U.. X-X, XXXXX V., Y.. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaný napriek zmluvným dojednania na výkon práce nenastúpil, preto si žalobca listom zo dňa 9.10.2018 označeným ako predžalobná výzva uplatnil u žalovaného nárok na zmluvnú pokutu vo výške 1.000 € v zmysle čl. VIII bod 1a) Zmluvy a na ušlý zisk vo výške 1.512 €, spočívajúci v odmene, ktorá nebola v dôsledku porušenia povinnosti žalovaného vyplatená žalobcovi od LF Elektro GmbH za obdobie od 27.8.2018 - 26.8.2019, a vyzval ho na zaplatenie celkovej sumy 2.512 € v lehote 3 dní. Na uvedenú výzvu žalovaný nereagoval.

-3-

Podľa ust. , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. Podľa ust. , ( ďalej len ), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa ust. , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť. Podľa ust. , škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. Podľa ust. , ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti. Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa ust. nariadenia vlády č. , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. ( základná úroková sadzba ECB k 16.10.2018 bola 0% ). Podľa ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

-4-

V priebehu celého konania bol žalovaný absolútne nečinný a nepodal žiadne vyjadrenia vo veci, preto súd v zmysle ust. , vychádzal zo skutkových tvrdení žalobcu obsiahnutých v samotnej žalobe a z listinných dôkazov, ktoré boli spolu s ňou súdu predložené. Na základe uvedeného mal súd za

to, že žalovaný porušil ustanovenia uzavretej Zmluvy o dielo a Dodatku č. 1 a nesplnil si svoju povinnosť dielo riadne a včas vykonať, preto ho, v zmysle citovaných zákonných ustanovení a zmluvných dojednaní zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 2.512 €, pozostávajúcej zo zmluvnej pokuty vo výške 1.000 € a ušlého zisku vo výške 1.512 €. Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. v spojení s ust. a nariadenia vlády č. , aj žiadané úroky z omeškania vo výške uvedenej vo výrokovej časti rozsudku z celkovej sumy, odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej žalobcom v liste, označenom ako predžalobná výzva, do zaplatenia.

-5-

Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade mal žalobca v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.