Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-1-2020.pdf
PDF · 67.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie, JUDr. Mariana Ginelliová, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.10.2020 takto
rozhodol:
obžalovaní:
1/E. E. - S.. E., F.. XX.X.XXXX R. P., T. P. Z. Č.. XX, Z. P. - Z.,
2/ S. E. - F.. XX.X.XXXX R. P.O., T. P. Z. Č.. XX, Z. P. - Z.,
3/ E. E. - F.. XX.X.XXXX R. P.O., T. P. Z. Č.. XX, Z. P. - Z.,
s ú v i n n í , ž e
- v obci Košické Oľšany, okres Košice - okolie, dňa 24.11.2018 v čase okolo 14:00 hod. na ceste pred rodinným domom č. XX a následne na pozemku rodinného domu č. XX, fyzicky napadli I. C. a A. Q. tým spôsobom, že po predchádzajúcej hádke obvinený S. E. udrel päsťou I. C. do spánkovej oblasti hlavy, následne obaja spadli na zem a obvinená E. E. udrela I. C. 2-krát dreveným kolíkom silou veľkej intenzity do pravej temenospánkovej časti hlavy a obvinený E. E. udrel A. Q. tiež dreveným kolíkom do pravej časti hlavy a uvedeným konaním obvinená E. E. spôsobila poškodenému I. C. tržnú ranu v temenospánkovej oblasti vpravo, zlomeninu pravej spánkovej kosti, krvný výron nad tvrdou plenou, pod tvrdou plenou a medzi mäkkými plenami mozgu vľavo a otras mozgu vľavo s dobou liečenia a práceneschopnosti minimálne 12 týždňov a obvinený E. E. spôsobil poškodenému A. Q.i tržnozmliaždenú ranu v temennej oblasti vpravo a pomliaždenie obidvoch predlaktí s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 10 až 14 dní,
t e d a
obž. 1/ E. E.
- inému úmyselne spôsobila ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného a tento čin spáchala závažnejším spôsobom konania - zbraňou,
obž. 2/ S. E.
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného,
obž. 3/ E. E.
- inému úmyselne spôsobila ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
t ý m s p á c h a l i
obž. 1/ E. E.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obž. 2/ S. E.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obž. 3/ E. E.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. a/ Trestného zákona,
Za to sa o d s u d z u j ú:
obž. 1/ E. E.
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 ( troch ) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. f/ Trestného zákona obžalovaná je povinná sa osobne ospravedlniť poškodenému I. C., F.. XX.X.XXXX, T. P. Z. Č.. XX, okres Košice - okolie.
obž. 2/ S. E.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 ( štyroch ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 ( štrnásť ) mesiacov.
obž. 3/ E. E.
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 ( šestnásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení 1/ I. C., F.. XX.X.XXXX, T. P. Z. Č.. XX, okres Košice - okolie a 2/ A. Q., F.. XX.X.XXXX, T. P. - C. U., K.. P. XXX/XX s nárokom na náhradu škody o d k a z u j ú na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.