Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-11-2020.pdf
PDF · 79.51 KB
No categories available
27P/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. D., T.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznou opatrovníčkou M.. H. I., T.. XX.XX.XXXX, bytom Š.T. X, H., dieťa matky: M.. Z. D., T.. XX.XX.XXXX, H. J. XXXX/XX, H.V. a otca: M. D., T.. XX.XX.XXXX, F.. XX.XX.XXXX o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon, ktorý v mene maloletej R. D.B., T.. XX. XX. XXXX uzavrela jej zákonná zástupkyňa - matka, M.. Z. D., T.. XX. XX. XXXX Zmluvu o prevode vlastníctva nehnuteľnosti zo dňa XX. XX. XXXX, ktorej predmetom je spoluvlastnícky podiel maloletej predávajúcej o veľkosti XXX/XXXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, k spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti X/XXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti X/XXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, všetky vedené na Okresnom úrade G., katastrálny odbor, obec H..
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 28.01.2020 sa matka maloletej R. D., T.. XX.XX.XXXX domáhala schválenia právneho úkonu - Zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľnosti, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti XXX/XXXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX a spoluvlastníckeho podielu X/XXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti a spoluvlastníckeho podielu X/XXX k nehnuteľnosti zapísanej na LV č XXXX, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti.
2. Zmluvu o prevode vlastníctva nehnuteľnosti podpísala dňa 27.01.2020 za maloletú R. D., T.. XX.XX.XXXX jej zákonná zástupkyňa, matka - M.. Z. D., T.. XX.XX.XXXX.
3. Uznesením zo dňa 19.06.2020, č.k. XXP/XX/XXXX-XX bol maloletej R. D. ustanovená podľa § 31 ods. 2 Zák.č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších zmien Zákona o rodine (ďalej len "ZoR ") v spojení s § 9 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku za procesnú opatrovníčku M.. H. I., T.. XX.XX.XXXX.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, kolíznej opatrovníčky, oboznámil sa s obsahom výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, XXXX, XXXX Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky pre okres Senec, katastrálne územie Bernolákovo, Zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľnosti, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Maloletá R. D., T.. XX.XX.XXXX sa narodila z nemanželského vzťahu M.. Z. D. T.. XX.XX.XXXX Z. M.. M. D.. Otec dieťaťa dňa 20.10.2015 zomrel.
6. Maloletá R. D. sa stala na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. XXD/XXX/ XXXX, S. zo dňa 11.08.2016 spoluvlastníčkou nehnuteľnosti nachádzajúcich sa v katastrálnom území H. po svojom neb. otcovi M.. M. D., T.. XX.XX.XXXX, F.. XX.XX.XXXX. Nehnuteľnosti pozostávajú z prístupových ciest a parkovacej plochy a záhrad bez inžinierskych sietí. Nehnuteľnosti sú v podielovom spoluvlastníctve štyroch vlastníkov bez akejkoľvek citovej väzby, neudržiavané, nevyužívané, bez záujmu ostatných spoluvlastníkov nehnuteľnosti využívať. Ide o nasledovné nehnuteľnosti: pozemok- parc.č. XXXX/XXX, parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrady o výmere XXX I.?, vedená na LV č. XXXX na Okresnom úrade v G., katastrálny odbor pre obec H. , k.ú H., pozemok - parc.č. XXXX/XXX, parc. reg."C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrady o výmere XXX I.?, pozemok parc.č. XXXX/XXX parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č.XXXX/XXX , parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č. XXXX/XXX parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku záhrada o výmere XXX I.?, pozemok parc.č. XXXX/XXX parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku záhrada o výmere XXX I.?, pozemok parc.č. XXXX/XXX parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku záhrada o výmere XXX I.?, pozemok parc.č. XXXX/XXX parcela reg "C" evidovaná na katastrálnej mape , druh pozemku záhrada o výmere XXX I.?, pozemok parc.č. XXXX/XXX parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku ostatná plocha o výmere XXX I.?, vedené na LV č. XXXX na Okresnom úrade v G., katastrálny odbor, obec H., katastrálne územie H. vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XXX pozemok - ostatná plocha o výmere XX XXX I.? vedený na LV č. XXXX na Okresnom úrade v G. katastrálny odbor, obec H.o, katastrálne územie H. vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/XXX.
7. Dňa 27.01.2020 bola uzavretá Zmluva o prevode vlastníctva nehnuteľnosti medzi predávajúcimi: 1. V. D., M.. R., T.. XX.XX.XXXX, 2. S. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX, 3. R. D.,M.. D. T.. XX.XX.XXXX, 4. R. D., M.. D., T.. XX.XX.XXXX a kupujúcim: I. I., M.. I. T.. XX.XX.XXXX. Za maloletú predávajúci R.Z. D., T.. XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu podpísala jej zákonná zástupkyňa, matka - M.. Z. D., T.. XX.XX.XXXX.
8. Predmetom prevodu je:
- spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území H., okres G., obec H. , evidované na Okresnom úrade G., katastrálny odbor, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX ako pozemok - parc.č. XXXX/XXX , parc.reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku záhrada o výmere XXX I.
- spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území H. , okres G., obec H. , evidované na Okresnom úrade G., katastrálny odbor, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX ako pozemok - parc.č. XXXX/XXX, parc. reg " C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku- záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č. XXXX/XXX, , parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku- záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXXX/XXX, parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku- záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXX/XXX, parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku- záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXX/XXX , parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXXX/XXX , parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXXX/XXX, parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - záhrada o výmere XXX I.?, pozemok - parc.č XXXX/XXX, parc. reg "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku - ostatná plocha o výmere XXX I.?
- spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území H., okres G., obec H., evidované na Okresnom úrade G., katastrálny odbor, zapísané na liste vlastníctva č.XXXX ako pozemok
- parc.č. XXXX/X - ostatná plocha o výmere XX XXX I.?.
9. Kúpna cena uvedených nehnuteľností bola zmluvne dohodnutá sumou 35 000 € s tým, že podiel maloletej predávajúcej R. D. predstavuje 8 750 € a bude poukázaný na účet maloletej predávajúcej vedený v U. H. Z. G..
10. Zákonná zástupkyňa maloletej predávajúcej na pojednávaní súdu uviedla, že maloletá spoluvlastnícky podiel k uvedeným nehnuteľnostiam nadobudla v dedičskom konaní po otcovi M.. M. D.. Maloletá má zriadený osobitný účet, na ktorý budú finančné prostriedky poukázané a tieto budú použité výlučné pre potreby dieťaťa.
11. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa upravuje Zákon o rodine.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletými dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodiča zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch na ktoré nie je spôsobilé.
12. Podľa § 119 zák.č. 161/2015 Z.z. civilný mimosporový poriadok, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
13. Predmetom schválenia súdom bol právny úkon - Zmluva o prevode vlastníctva nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území H.Á., spoluvlastníčkou ktorých je aj maloletá R. D., T.. XX.XX.XXXX. Tento právny úkon upravuje majetkové práva maloletého dieťaťa nie v bežnom rozsahu, preto podlieha schváleniu súdu. Súd uvedený právny úkon schválil, nakoľko považuje tento úkon za úkon urobený v prospech maloletého dieťaťa a v jej záujme. Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom prevodu sa nachádzajú v spoluvlastníctve štyroch osôb, z ktorých ani jedna nemá záujem nadobudnúť nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva. Kúpna cena z ich predaja, zodpovedajúca spoluvlastníckemu podielu pripadajúca na mal. R. bude uložená na účet vedený v Tatra banke a. s. na meno maloletej až do dosiahnutia jej plnoletosti. S peňažnými prostriedkami je možné nakladať len so súhlasom súdu.
14. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.