Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Pc/4/2020

Potvrdené rozhodnutím 21CoP/38/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci navrhovateľa: V. X., narodený XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, E.I. K., proti manželke: O. X.Č., rodená B., narodená XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, E. K., právne zastúpená JUDr. Marián Bacák, advokát so sídlom Komenského 2663/13, Snina, v konaní o rozvod manželstva, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. 9Pc/4/2020 - 48 zo dňa 07.10.2020 takto rozhodol: I. P o t v r d z u j e rozsudok. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Mariannou Hirkovou v právnej veci navrhovateľa: V. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt K. XXX/XX, E. K., proti manželke: O. X., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt K. XXX/XX, E. K., právne zastúpenej JUDr. Marián Bacák, advokát so sídlom Komenského 2663/13, Snina, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo V. X., nar. XX.X.XXXX a O. X., rod. B., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX v M., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v M. vo zväzku XX ročník XXXX strana XXX pod poradovým číslom XXX, rozvádza.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 03.02.2020 podal navrhovateľ návrh na rozvod manželstva, ktorý odôvodnil tým, že manželstvo s manželkou uzavrel po 3-ročnej známosti. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, založené na vzájomnej láske, úcte a porozumení. Po svadbe bývali v rodinnom dome jeho rodičov v obci E. K.. Na základe vzájomnej dohody sa po čase presťahovali do bytu na N. ulici v M., kde bývali cca 3 roky. Následne sa s manželkou rozhodli presťahovať sa späť k jeho rodičom do obce E. K., kde bývajú až do súčasnosti. Postupne sa im narodili 2 deti - W. Q., rod. X., nar. XX.XX.XXXX a syn V. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorí sú toho času plnoletí. Vzťahy medzi ním a manželkou sa začali komplikovať potom ako cca pred 10 rokmi začal pracovať v Z. a manželka začala pracovať v L. ako opatrovateľka, kde chodí na dvojtýždňové turnusy. Z vyššie uvedeného dôvodu sa začali postupne jeden druhému odcudzovať. Čoraz častejšie sa medzi nimi začali vyskytovať problémy a hádky. Dôvodom hádok boli hlavne ich rozdielne názory na život. Odcudzenosť medzi nimi prerástla do takých rozmerov, že stratil o manželku akýkoľvek záujem. V súčasnosti už nemá s manželkou žiadne spoločné záujmy. S manželkou intímne nežijú cca 3 roky. Rovnako s manželkou spolu ani nehospodária. V snahe zachrániť manželstvo v roku XXXX s manželkou navštevovali psychologickú poradňu. Vzťahy medzi nimi sa však neupravili. Manželstvo je v súčasnosti tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že už dlhodobo neplní svoj účel a v budúcnosti nemožno očakávať ani obnovenie manželského spolužitia.

2. Manželka navrhovateľa v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že s návrhom úplne súhlasí, nakoľko manžel má už dlhšie známosť, čo v návrhu na rozvod manželstva neuviedol. Počas posledných 5-6 rokov manželstva manžel udržiaval kontakty s inými ženami, či už telefonicky, písomnou formou ako aj osobne a ako aj sám povedal, že má už ročnú známosť. To nakoniec aj vedela, pretože odmietal s ňou komunikovať, bol doslova nervózny keď mu volala alebo inak ho kontaktovala. Má vedomosti o tom, že bol tohto roku na wellnes pobyte so svojou novou priateľkou, ako aj minulý rok a stále sa snažil jej to vyhovoriť, že to nie je pravda. Snažila sa zachovať rodinu ale nakoľko ich dve deti sú už plnoleté a majú

svoje rodiny, nevidí dôvod ostať v tomto manželstve. Takže s rozvodom úplne súhlasí a nemá najmenší dôvod naďalej zotrvať v už nefungujúcom manželstve.

3. Dňa 25.05.2020 navrhovateľ doručil súdu späťvzatie návrhu, ktorý odôvodnil tým, že medzi manželmi došlo po začatí konania k zmiereniu, dôvod rozvodu manželstva odpadol. Navrhol konanie zastaviť.

4. Podľa , ak navrhovateľ vzal návrh späť, súd konanie nezastaví, ak druhý manžel so späťvzatím návrhu nesúhlasí. Súhlas druhého manžela sa nevyžaduje, kým mu návrh na rozvod manželstva nebol doručený.

5. Navrhovateľ vzal návrh na rozvod manželstva späť podaním doručeným súdu dňa 25.05.2020. Návrh na rozvod manželstva bol doručený manželke navrhovateľa dňa 21.02.2020. Manželka navrhovateľa nesúhlasila so späťvzatím návrhu, preto súd konanie v súlade s ust. nezastavil.

6. Na pojednávanie nariadené dňa 07.10.2020 sa nedostavil navrhovateľ. Predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 17.09.2020. Svoju neúčasť neospravedlnil.

7. Podľa , ak sa navrhovateľ nedostaví na pojednávanie a svoju neúčasť neospravedlní včas a vážnymi dôvodmi, súd konanie zastaví. Ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak druhý z manželov, ktorý sa na pojednávanie dostavil, vyhlási, že na prejednaní veci trvá.

8. Súd konanie nezastavil ani podľa ust. , pretože právny zástupca manželky navrhovateľa na pojednávaní vyhlásil, že manželka navrhovateľa trvá na prejednaní veci.

9. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 17.09.2020, svoju neúčasť neospravedlnil, súd rozhodol podľa , že sa pojednávanie bude konať v jeho neprítomnosti.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom a zistil tento skutočný stav veci:

11. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v M., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu M., vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod por. č. XXX.

12. Právny zástupca manželky navrhovateľa uviedol, že manželstvo je dlhodobo rozvrátené, neplní svoju spoločenskú funkciu a nie je možný návrat späť. Manželia už viac ako rok netvoria spoločnú domácnosť a manželka navrhovateľa si chce založiť nový život. Manželka navrhovateľa už nebola rok doma. Vycestovala ešte minulého roku v októbri alebo novembri. Ide o manželstvo bez maloletých detí. Navrhovateľ napriek tomu, že podal návrh na rozvod manželstva, bol trikrát predvolávaný na pojednávanie, napriek tomu sa nezúčastnil ani jedného pojednávania. Navrhovateľovi nič nebránilo, aby sa na pojednávaní zúčastnil a preukázal svoj záujem na ďalšom zotrvaní v manželstve.

13. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,e“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

14. Podľa ods. l, 2 a 3 , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a .

15. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

16. Podľa , manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.

17. Podľa , muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len „snúbenci“), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav.

18. Základnou podmienkou pre uzavretie manželstva je dobrovoľnosť rozhodnutia ženy a muža vstúpiť do manželstva. Z dikcie zákona tak vyplýva sloboda pri voľbe životného partnera. Nesúlad pováh a charakterových vlastností manželov, rozdielne pohľady na život, fungovanie domácnosti, výchovu či financie sú jednou z najčastejších príčin rozvratu manželstva a jeho následného rozvodu. I z tohto dôvodu v zavádza ako istý druh prevencie povinnosť snúbencov vstupujúcich do manželstva poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti ako i zdravotný stav.

19. Okamihom uzavretia manželstva vzniká medzi mužom a ženou právny pomer, obsahom ktorého je súhrn jednotlivých práv a povinností manželov, ktoré medzi nimi existujú počas celého trvania manželstva až do jeho zániku. Ak sa však neplnia, môžu mať za následok rozvrat manželstva a následne môžu viesť k jeho rozvodu. Manželia sú povinní žiť spolu. Táto povinnosť vyplýva z účelu manželstva, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, najmä po stránke osobnej, citovej, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Porušenie tejto osobnej povinnosti spočívajúce v nezáujme o rodinu a o manželstvo a v uprednostňovaní vlastných záujmov pred záujmami rodiny je jednou z najčastejších príčin rozvratu vzťahov medzi manželmi. Vernosť je ďalšou morálnou povinnosťou manželov. Manželia majú tiež povinnosť vzájomne si pomáhať. Takáto pomoc je nevynútiteľná, jej porušenie však môže spôsobiť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov medzi manželmi. Rodina je základnou jednotkou spoločnosti a je prirodzeným prostredím pre rast a blaho všetkých svojich členov, najmä detí. Mala by v ňom vládnuť atmosféra vzájomného porozumenia, tolerancie, dôvery a lásky.

20. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu manželstva je kvalifikovaný rozvrat manželstva ( ). Kvalifikácia stupňa rozvratu je zverená výlučne na úvahu súdu (nie účastníkom konania), ktorý musí preskúmať či je manželstvo vážne narušené a rozvrátené, čo bude mať za preukázané vtedy, ak dospeje k záverom, že už viac toto manželstvo nemôže plniť svoj účel a ani už nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo. Preto pokiaľ jeden z manželov nesúhlasí s rozvodom, jeho subjektívny nesúhlas nestačí ak nemá oporu vo vykonanom dokazovaní a skutkovom stave vo veci.

21. V danej právnej veci súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nie je možné obnovenie ich manželského spolužitia. Manželka navrhovateľa nemá záujem zotrvať v manželstve. Návrh bol podaný dňa 03.02.2020, pričom až na pojednávaní konanom dňa 07.10.2020 súd manželstvo rozviedol, teda po viac ako polročnej dobe od podania návrhu, pričom manželka celú dobu zotrvávala na rozvode manželstva a nemienila svoj postoj zmeniť.

22. Vykonaným dokazovaním v danej právnej veci bolo preukázané, že manželia spolu nežijú. Manželka nebola doma už rok. Intímne spolu nežijú tri roky. Ani spolu nehospodária.

23. Súd preto dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a rozvrátené, že ich manželstvo do budúcna nemôže spĺňať svoje základné funkcie a nie je ani žiadna nádej, aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia a preto ich manželstvo rozviedol.

24. Súd pre úplnosť poukazuje, že manželstvo vzniká na základe dobrovoľného a slobodného rozhodnutia muža a ženy, pričom nie je možné, pokiaľ jeden z manželov nechce v takomto zväzku zotrvať, nútiť ho k tomu proti jeho vôli a to aj napriek snahe a presvedčeniu druhého manžela. Späťvzatie návrhu na rozvod manželstva navrhovateľom, však nie je postačujúci k tomu, aby zmenil jednoznačný názor manželky a viedol nielen k obnoveniu manželského spolužitia, ale aj jeho fungovaniu do budúcna a plneniu základných funkcií manželstva. Navrhovateľ sa mohol a mal zúčastniť pojednávania a preukázať súdu záujem na zotrvaní v manželstve a že neexistujú dôvody na rozvod manželstva.

25. O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.