Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-237-2016.pdf
PDF · 62.04 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14C/237/2016
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: Q.. V. V., advokát, so sídlom Č. P. XX/XX, XXX XX N. V. N. M., IČO: XX XXX XXX, zastúpený: JUDr. Jozef Bolješik, PhD., advokát, so sídlom Radlinského 50, 921 01 Piešťany, IČO: 22 691 910 proti žalovanej: V.. R. V., bytom B. XXX/XX, XXX XX C., IČO: XX XXX XXX, zastúpená: JUDr. Miroslav Pekár, advokát, so sídlom Krížna 44, 821 08 Bratislava o zaplatenie 4.470,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier strán sporu v nasledovnom znení:
I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3700 Eur (slovom tritisíc sedemsto Eur), a to v nasledovných splátkach:
- prvá splátka vo výške 2500 Eur je splatná v lehote 5 pracovných dní odo dňa uzatvorenia tejto dohody dňa 24.7.2020,
- zvyšnú časť vo výške 1200 Eur je žalovaná povinná hradiť v šiestich pravidelných mesačných splátkach vo výške každej jednej splátky v sume 200 Eur, vždy najneskôr ku koncu príslušného mesiaca, pričom prvá takáto splátka je splatná do 31.8.2020.
II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu nákladov právneho zastúpenia.
III. Žalobcovi bude vrátený krátený súdny poplatok podľa § 11 odsek 7 zákona č. 71/1992 Zb.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.12.2016, opravenou podaním doručeným súdu dňa 10.05.2017, domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.470, 60 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 4.470,60 Eur od 01.01.2014 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. 2. Podaním doručeným súdu dňa 24.7.2020 žalobca súdu doručil návrh na chválenie súdneho zmieru. Požiadal súd, aby vydal rozhodnutie, ktorým schváli súdny zmier medzi účastníkmi konania v znení predmetnej dohody, bez vytýčenia pojednávania. V prílohe predložil súdu uzavretú dohodu o urovnaní a súčasne návrh na schválenie súdneho zmieru, podpísané žalobcom a právnym zástupcom žalovanej dňa 24.7.2020. Z prílohy vyplýva, že strany sa za účelom urovnania všetkých sporných práv uplatnených žalobcom na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 14C/237/2016 dohodli na urovnaní, pričom súčasne navrhli aby súd schválil zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
3. Dňa 12.8.2020 bol súdu právnym zástupcom žalovanej doručený súhlas so schválením zmieru v zmysle uzatvorenej dohody sporových strán a zároveň navrhli, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania.
4. Vzhľadom na skutočnosť, že strany sporu zhodne navrhli, aby súd schválil ich zmier bez nariadenia pojednávania, súd vo veci nenariadil pojednávanie.
5. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Nakoľko strany sporu uzavreli zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle § 148 od. 2 CSP schválil. Súčasťou zmieru strán sporu je i náhrada trov konania.
8. O vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté v zmysle § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov samostatným rozhodnutím vyššieho súdneho úradníka.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.