Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29CbR-45-2020.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Subarea
29CbR/45/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice I vo veci navrhovateľa: H.. B. P., I. O. K.U.Y. X, XXX XX Q., o nariadenie dodatočnej likvidácie majetku bývalého družstva Jednotné roľnícke družstvo Inačovce, so sídlom 072 01 Inačovce, zapísaného v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel Dr, vložka číslo 907/V, takto
rozhodol:
I. Podanie navrhovateľa doručené súdu dňa 06.08.2020 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľa sa Návrhom zo dňa 22.7.2020 domáhal nariadenia dodatočnej likvidácie majetku bývalého družstva - Jednotné roľnícke družstvo Inačovce, so sídlom Inačovce, 072 01 Inačovce, vedeného v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, vl. č. 907/V, odd. Dr, v kat. území Inačovce, a to k spoločnej nehnuteľnosti - ako jednej nehnuteľnej veci, ktorá pozostáva z viacerých pozemkov prípadne na viacerých LV(§ 8 ods. 1 a § 9 ods. 5 zákona č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách), vedenej vo vlastníctve žalobcu a to nehnuteľností v návrhu ďalej uvedených a zároveň sa domáhal ustanovenia likvidátora zo zoznamu správcov zo zoznamu vedeného Ministerstvom spravodlivosti SR na likvidáciu uvedeného majetku bývalého družstva - Jednotné roľnícke družstvo Inačovce, so sídlom Inačovce, 072 01 Inačovce. 2. V podaní doručenom súdu dňa 6.8.2020 navrhovateľ uviedol, že žalovaný je vedený v Katastri nehnuteľností ako podielový spoluvlastník k pozemkom v návrhu ďalej uvedených a k nehnuteľnosti ako podielový spoluvlastník na spoločnej nehnuteľnosti v kat. území Inačovce, ktorá pozostáva z viacerých pozemkov v rôznych podieloch v návrhu ďalej uvedenej. Družstvo bolo vymazané z obchodného registra dňa 23.5.2006, prevažná časť členov predstavenstva už nežije, navrhovateľ bol členom predstavenstva, mieni uplatniť svoje právne nároky voči bývalému družstvu, nakoľko nebola vyporiadaná jeho pohľadávka z titulu funkcie v predstavenstve, ako člena družstva. 3. Konajúci súd uznesením č. k. 29 CbR/45/2020 - 11 zo dňa 14.8.2020 vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania a to, aby uviedol dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj navrhovateľa, označil subjekt, na ktorého majetok má byť nariadená dodatočná likvidácia: konkrétne, aby uviedol IČO družstva a aby predložil výpis z kataster portálu ÚGKK SR G. J. Č.. XXXX, ktorý označil ako dôkaz. Súčasne bol poučený o následkoch nedoplnenia a neopravenia podania v zmysle § 129 CSP, pričom mu na odstránenie vád podania bola súdom určená lehota 15 dní. Predmetnú výzvu si žalobca prevzal dňa 25.8.2020.
Aplikované z á k o n n é ustanovenia : 4. Podľa ust. § 123 ods. 2 Civilného sporového poriadku, podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia. 5. Podľa ust. § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
6. Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. 7. Podľa ust. § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. 8. Podľa § 129 ods. 2 v uznesení podľa ods. 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí ho o možnosti podanie odmietnuť. 9. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie neopraví alebo nedoplní, súd odmietne podanie; to neplatí ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. 10. Podľa čl. 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. 11. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 12. Podľa § 132 ods. 3 CSP žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. 13. Podľa § 117 CSP je lehota súdom alebo zákonom ustanovený časový úsek na vykonanie úkonu. 14. Podľa § 118 ods. 1 CSP, ak tento zákon (CSP) neustanovuje lehotu na vykonanie úkonu, môže ju určiť súd.
P r á v n y záver :
15. Súd preskúmal podanie žalobcu v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku a dospel k záveru, že žalobný návrh žalobcu s poukazom na citované ustanovenie § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku neobsahuje predpísané náležitosti a je neurčitý. Navrhovateľ v podanom návrhu neuviedol dátum narodenia alebo iný identifikačný údaj navrhovateľa, neoznačil IČO družstva na ktorého majetok má byť nariadená dodatočná likvidácia a nepredložil výpis z katastra portálu ÚGKK SR z J. Č.. XXXX, ktorý označil ako dôkaz. 16. Náležitosti uvedené v ustanovení § 132 ods. 1 CSP je potrebné v podaní uviesť takým spôsobom, aby z obsahu podania jednoznačne vyplývali, prípadne aby ich bolo možné vyvodiť bez akýchkoľvek pochybností z textu podania. Podstatný je vždy obsah podania v zmysle § 124 CSP. Za vadu podania sa považuje predovšetkým absencia niektorej obsahovej náležitosti stanovenej zákonom pre podanie. Vadou je aj nezrozumiteľnosť alebo neurčitosť podania. Nezrozumiteľným podaním je najmä také podanie, ktoré vzbudzuje pochybnosti o obsahu podania, predovšetkým z hľadiska jeho náležitostí. Ide o podanie, pri ktorom nie je možné ani pri použití výkladového pravidla podľa § 124 CSP zistiť, ktoré tvrdenia sú pre rozhodnutie podstatné a čo má byť predmetom konania. 17. V prípade, že podanie strany nemá zákonom stanovené náležitosti, hovorí sa o vadách. Ide o tzv. neúplné podanie. V zmysle § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Rozdiel v porovnaní s Občianskym súdnym poriadkom je tom, že Civilný sporový poriadok zvyšuje procesnú zodpovednosť strán v dokazovaní a obmedzuje aktivitu súdu pri navrhovaní, teda aj vykonávaní dôkazov. S dokazovaním imanentne súvisia aj povinnosti, ktoré musia strany splniť ešte predtým, ako súd začne dokazovať, a to je povinnosť strán tvrdiť a navrhovať dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Aj napriek možnosti súdu požiadať stranu sporu o ďalšie skutkové tvrdenia, pokiaľ smerujú k zisteniu podstatných a rozhodujúcich skutočností ( § 150 ods. 2 CSP), súd nesmie vyšetrovať a pátrať po skutkových tvrdeniach a nahrádzať aktivitu a procesnú zodpovednosť strán. Takýmto postupom by sa vystavil riziku porušenia rovnosti strán. 18. Vzhľadom na to, že žalobca ku dňu vydania tohto uznesenia nesplnil súdom uloženú povinnosť doplniť svoje podanie v stanovenej lehote, a teda nie je možné jednoznačne ustáliť žalobný návrh, žalujúci a žalovaný subjekt, súd preto v súlade s ustanovením § 129 ods. 3 CSP jeho podanie odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice I. (§ 357 písm. b) CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP). V zmysle § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušenie práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V zmysle § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.