Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Cb-22-2019.pdf
PDF · 66.45 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/22/2019
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: Borna s.r.o., IČO: 35 813 521, Kempelenova 15, 841 04 Bratislava, zastúpený Advokátska kancelária Mihalda, Valach, Kišac, s.r.o., IČO: 36 663 051, Gogoľova 18, 852 02 Bratislava, proti žalovanému: Milan Cifra -MCM, IČO: 30 107 113, Radlinského 13, 901 01 Malacky, zastúpený: A., v konaní o zaplatenie sumy 88.043,37 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje z m i e r v nasledovnom znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 110.000 € na účet vedený v spoločnosti U. pobočka zahraničnej banky, IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v mesačných splátkach, splatných vždy k 15. dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení zmieru, a to tak, že prvá až piata splátka každá vo výške 5.000 €, šiesta až šestnásta splátka každá vo výške 7.000 € a posledná sedemnásta splátka vo výške 8.000 € s tým, že v prípade omeškania so zaplatením čo i len jednej splátky alebo jej časti, žalovaný stráca výhodu splátok a dlh sa stáva splatný v celom nesplatenom rozsahu.
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 3.981,18 € na účet vedený v spoločnosti U., pobočka zahraničnej banky, IBAN: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok z podanej žaloby v sume 2.376,90 € po právoplatnosti tohto uznesenia cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov.
odôvodnenie:
1. Dňa 28.02.2019 bola postúpená tunajšiemu súdu podľa § 14 ods. 3 zák.č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní Okresným súdom Banská Bystrica v záhlaví označená sporová vec na prejednanie podľa zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorou sa žalobca domáhal voči žalovanému, aby mu súd uložil povinnosť zaplatiť 88.043,37 € s príslušenstvom a náhrady trov konania. Príslušenstvo pohľadávok predstavovalo nároky na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 13.128 € od 01.01.2015 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 4950 € od 10.09.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 6569 € od 10.09.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 605 € od 10.09.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 3.550 € od 08.10.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 9.238,68 € od 19.11.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 11.966 od 12.11.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 4.433 € od 12.11.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 900 € od 12.11.2013 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 14.338,34 € od 28.01.2014 do zaplatenia, 9,5% ročne zo sumy 19.914,44 € od 25.03.2014 do zaplatenia. 2. Podľa § 148 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
3. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Na pojednávaní vo veci dňa 07.10.2020 pred jeho otvorením uzavreli strany sporu doručili súdu v predmete konania návrhu zmieru v znení ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia a žiadali súd, aby ho schválil v ich z dôvodu hospodárnosti neprítomnosti. Súd posúdil obsah zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto súd tento zmier schválil.
7. Rozhodnutie o zmieri je v zmysle procesného práva rozhodnutie, ktorý sa konanie končí, preto v zmysle § 262 CSP má súd povinnosť rozhodnúť o trovách konania. Strany sa však s znení súdneho zmieru o náhrade trov konania dohodli a súd zároveň schválil zmier v časti náhrady trov konania, preto súd samostatným výrokom o nároku na náhradu trov konania nerozhodoval.
8. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá a posledná zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
9. Keďže v prejednávanej veci skončili strany spor schválením súdneho zmieru pred otvorením pojednávania vo veci samej, vrátil im súd 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 2.641 € (č.l. 70 spisu), preto mu súd vrátil 2.376,90 € (90 %). Realizáciu vrátenia súdnych poplatkov vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).