Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Csp-36-2019.pdf
PDF · 62.26 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-20Csp/36/2019
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 90, so sídlom Francúzsko, 750 09 Paríž, Boulevard Haussmann 1, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: S. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, XXX XX O., o zaplatenie 9.950,21 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier tohto znenia:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.014,19 eur a úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.014,19 eur od 04.05.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v splátkach po 100,- eur mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 23.04.2019 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 9.950,21 eur spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalovaná počas pojednávania, ktoré sa konalo dňa 14.09.2020 navrhla uzavretie zmieru nasledovného znenia: „Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.014,19 eur a úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.014,19 eur od 04.05.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v splátkach po 100,- eur mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.“
3. Podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 23.09.2020 žalobca súdu uviedol, že s navrhovaným znením zmierom súhlasí. Žalobca súčasne požiadal o vrátenie súdneho poplatku a k podaniu priložil vyčíslenie trov konania.
4. Podľa § 470 ods. 1zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Súd preskúmal, či schváleniu navrhovaného zmieru nebráni prekážka v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP. Súd konštatoval, že toto znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier medzi stranami sporu schválil, pričom zmier sa týka aj nároku na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.