Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47Pc-11-2023.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Area
Subarea
47Pc/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Matúšovou, v právnej veci navrhovateľky J.. A. W., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X/X, XXX XX T., zastúpenej advokátkou JUDr. Evou Kubaskou, so sídlom Vajnorská 1347/137, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto a manžela navrhovateľky Ľ. W., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X/X, XXX XX T., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo Ľ. W., narodeného XX.XX.XXXX a A. W., rod. X., narodenej XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu A. J., vo zväzku E., ročník XXXX, na strane X, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Účastníci n e m a j ú n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 28.09.2023 domáhala rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom uzavreli manželstvo po dvojročnej známosti. Manželstvo uzavreli z lásky a z porozumenia. Spočiatku bolo manželstvo medzi manželmi vcelku harmonické. Z manželstva sa im narodil dňa XX.XX.XXXX syn C. a dňa XX.XX.XXXX dcéra P.. Obe deti boli v čase podania návrhu na rozvod manželstva už plnoleté. Ako dôvod rozpadu manželstva označila navrhovateľka časté nezhody z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Konflikty medzi manželmi prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, ktoré postupne viedli k tomu, že vzťah medzi manželmi úplne ochladol, manželia sa citovo odcudzili a z manželstva sa vytratila láska a dôvera. Na vzájomné vzťahy medzi manželmi malo podľa manželky vplyv negatívne správanie manžela voči manželke, ktoré sa postupom času stupňovalo a ktoré manželka postupom času vnímala ako psychické týranie. Neobvyklými neboli z manželovej strany ani slovné ataky (nadávky), ako aj nadmerné požívanie alkoholických nápojov. Manželka uviedla, že jej prioritou bola vždy rodina a ich spoločné deti. Snažila sa o záchranu manželstva a ich rodiny, snažila sa chápať osobné zlyhania manžela, byť voči nemu tolerantná, ale postupom času si uvedomila, že zo strany manžela nedochádzalo k žiadnej zmene a situácia postupne začala byť podľa nej neúnosná. V dôsledku eskalácie napätia a nátlaku sa manželka podľa jej vyjadrenia dostala až do štádia, že nebola schopná vykonávať už ani svoje pracovné povinnosti. Preto, keď sa manželke naskytla príležitosť ísť pracovať do zahraničia, v záujme ochrany svojho duševného zdravia, prijala prácu v zahraničí a zároveň sa rozhodla ukončiť nefunkčné manželstvo, ktoré v žiadnom ohľade už dlhodobo neplnilo svoj účel. Uvedené nezhody sa stali príčinami trvalého rozvratu manželstva medzi manželmi. Manželka uviedla, že v súčasnosti sú citové väzby medzi manželmi úplne ochladnuté, intímny život spolu nevedú a ani spolu nežijú v spoločnej domácnosti. Manželka nemala záujem o obnovu manželského spolužitia a manželstvo považovala za trvalo a hlboko rozvrátené.
2. Súd vo veci nariadil na deň 07.02.2024 pojednávanie, ktoré bolo odročené, nakoľko manžel sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu, že je dlhodobo práceneschopný. Manželka sa na pojednávanie tiež nedostavila, pričom jej neúčasť ospravedlnila jej právna zástupkyňa z dôvodu, že manželka pracuje dlhodobo v zahraničí.
3. Súd vo veci nariadil na deň 22.03.2024 pojednávanie, ktorého sa zúčastnil manžel a Právna zástupkyňa manželky, ktorá neprítomnosť manželky ospravedlnila z dôvodu, že pracuje v zahraničí a na území Slovenskej republiky sa bude zdržiavať najbližšie dňa 25.05.2024. Na pojednávaní predstúpil manžel, ktorý s podaným návrhom na rozvod manželstva vyslovil súhlas.
4. Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom manželov, rodnými listami detí a vykonal dokazovanie výsluchom manžela a zistil tento skutkový stav.
5. Účastníci konania uzavreli dňa XX.XX.XXXX manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve deti, syn C. narodený dňa XX.XX.XXXX a dcéra P. narodená dňa XX.XX.XXXX. Obe deti boli už v čase rozhodovania súdu o rozvode manželstva plnoleté. Manželstvo účastníkov konania je dlhodobo poznačené nezhodami. Manželka pracuje v zahraničí viac ako rok a na Slovensko chodí približne štyrikrát do roka. Manželia zhodne mali za to, že ich manželstvo neplní svoj účel a odmietli obnoviť spolužitie.
6. Podľa čl. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“ alebo „ZoR“) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
7. Podľa § 1 ods. 1 ZoR manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
8. Podľa § 18 ZoR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 22 ZoR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10. Podľa § 23 ods. 1 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 3 ZoR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
12. Zhodnotením vykonaných dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomnej súvislosti a s prihliadnutím na všetko, čo za konania vyšlo najavo, vrátane prednesu manžela na pojednávaní a vyjadrenia manželky v ňou podanom návrhu na rozvod, a z dôvodu, že obaja manželia vyslovili s rozvodom manželstva súhlas, mal súd preukázané, že vo veci rozvodu manželstva sú splnené všetky zákonnom vyžadované podmienky. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že toto manželstvo neplní svoj spoločenský účel. Účastníci ako manželia spolu spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú, citové väzby medzi nimi sú ochladnuté a väčšinu roka spolu nežijú, keď manželka pracuje dlhodobo v zahraničí a na Slovensko chodí tak štyrikrát ročne. Na základe uvedeného je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania neplní ani jednu z funkcií manželstva tak, ako to vyžaduje Zákon o rodine a tento stav je dlhodobý. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil najmä časté manželské nezhody z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Súd dospel k záveru, že od manželov nie je možné požadovať obnovu ich manželského spolužitia. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ účastníci konania odmietajú obnoviť spolužitie, súd nemá prostriedky, aby obnovenie spolužitia účastníkom konania nariadil, môže iba vplývať na ich konanie, čo v tomto prípade bolo bezvýsledné, a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie. (§ 368 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 ZoR)