Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-64-2020.pdf
PDF · 65.15 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/64/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová, vydáva dňa 08. 10. 2020 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por. nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: Š. G. Q. O. J. Á. V. F. H. , nar. XX. XX. XXXX, Y. G. X. S. XXX/X, E., Q. V. N.
u z n á v a sa v i n n ý m , ž e
v čase od 00:40 hod. do 01:00 hod. dňa 06. 06. 2020 v Banskej Bystrici, ul. Švermova č. 32, na parkovisku pred kongresovým a spoločenským centrom hotela Dixon na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle továrenskej značky AUDI, typ A4 S-line, rok výroby 2014, farba šedá metalíza, ev. č. G., I.: T., tam nachádzajúcim sa stĺpikom na hradenie priestoru, rozbil prednú sklenenú výplň čelného okna tohto vozidla a sklenenú výplň ľavých predných dverí tohto vozidla, kde ponechal tento stĺpik na sedačke vodiča tohto vozidla a poškodil spätné zrkadlá na oboch stranách tohto vozidla, čím takto vlastníkovi vozidla Oberbank Leasing s.r.o., so sídlom Prievozná 4/A, Bratislava, IČO: 35 955 015, spôsobil škodu vo výške 2.498,33 Eur,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.,
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon trestu podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Oberbank Leasing s.r.o., Prievozná 4/A, 821 09 Bratislava-mestská časť Ružinov, IČO: 35 955 145, so svojim nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.