Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-23-2020.pdf
PDF · 78.54 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/23/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Zuzanou Doricovou vo veci žalobcu O.. U. O. narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX/XX, XXX XX I. právne zastúpený JUDr. Zuzana Mĺkva Illýová, advokátka, Grösslingova 6-8, 811 09 Bratislava proti žalovanej: U.. C. G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, XXX XX I., adresa na doručovanie S. XX, XXX XX I. - O. o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov O.. U. O., narodený XX.XX.XXXX a U.. C. G., rodená G., narodená XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 08.06.2015 a ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu I. - S. A., zväzok XX, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom XXX zrušuje. II. Súd žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 13.05.2020 domáhal zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka z dôvodu podnikateľskej činnosti manželky. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaná získala dňa 24.09.2008 živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod). Žalovaná ručí pri svojej podnikateľskej činnosti celým svojim majetkom. V prípade, že by sa žalovaná pri podnikaní zadlžila, celá rodina by mohla prísť o majetok, ktorý spolu nadobudli, čo by malo za následok zhoršenie finančnej situácie a zníženie životnej úrovne celej rodiny. V súčasnej dobe v dôsledku pandémie spôsobenej koronavírusom COVID-19 došlo k prepadu ekonomiky, k zvýšeniu podnikateľského rizika a zhoršeniu celkových podmienok na podnikanie, stala sa podnikateľská činnosť žalovanej, za ktorú ručí celým svojím majetkom výrazne rizikovejšia. Zákonné predpoklady na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva sú splnené. 1.1. Žalobca navrhol, aby súd vo veci nenariadil pojednávanie v zmysle § 177 ods. 2 písmeno b) Civilného sporového poriadku a vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov. S rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasil.
2. Žalovaná sa k žalobe žalobcu vyjadrila písomne a uviedla, že so žalobou a v nej prezentovanými skutočnosťami v plnej miere súhlasí a nič nepovažuje za sporné. So zrušením bezpodielového spoluvlastníctva manželov súhlasila, vzhľadom k tomu, že sú splnené predpoklady v zmysle §148a Občianskeho zákonníka. 2.1. Žalovaná zároveň súhlasila, aby súd podľa § 177 ods. 2 písmeno b) Civilného sporového poriadku rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasila.
3. Podľa § 177 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
Podľa § 177 ods. 2 Civilného sporového poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
Podľa § 219 ods. 1 Civilného sporového poriadku rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.
Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
4. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku dňa 08.10.2020 bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu dňa 25.09.2020. Žiadna zo strán sporu nebola na verejnom vyhlásení rozsudku prítomná.
5. Súd vo veci rozhodol podľa § 177 ods. 2 písmeno b) Civilného sporového poriadku bez nariadenia pojednávania, pretože strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasili. Súd v súlade s § 219 ods. 1 Civilného sporového poriadku rozsudok verejne vyhlásil potom čo oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - sobášny list strán sporu zo dňa 08.06.2015, Živnostenský list vydaný Obvodným úradom v I., odbor živnostenského podnikania č. F.- W.-X č. živnostenského registra XXX-XXXXX zo dňa 26.09.2008.
7. Súd zo sobášneho listu matričného úradu I. - S. A. zo dňa 08. 06.2015 zistil, že žalobca so žalovanou uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu I. - S. A. zväzok XX, ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom XXX. 7.1. Z lustrácií v registri tunajšieho súdu a lustrácií strán v Registri obyvateľov Slovenskej republiky nevyplynulo, že by manželstvo strán doteraz zaniklo. 7.2. Zo živnostenského listu vydaného Obvodným úradom v I., odbor živnostenského podnikania č. F.- W.-X č. živnostenského registra XXX-XXXXX zo dňa 26.09.2008 mal súd preukázané, že žalovanej dňa 24.09.2008 vzniklo živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti - kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod).
8. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
Podľa § 2 ods.1 Obchodného zákonníka podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku.
Podľa § 2 ods.2 Obchodného zákonníka podnikateľom podľa tohto zákona je: a) osoba zapísaná v obchodnom registri, b) osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c) osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d) fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.
9. Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania a po právnom vyhodnotení veci dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, a preto žalobe vyhovel.
9.1. Súd mal v konaní za preukázané, že žalovaná získala živnostenské oprávnenie na podnikateľskú činnosť, keď jej vzniklo živnostenské oprávnenie dňa 24.09.2008. Súd vychádzal z definície podnikania obsiahnutej v ustanovení § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého sa podnikaním rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku a z definície podnikateľa obsiahnutej v § 2 ods. 2 písmeno b), podľa ktorého podnikateľom podľa Obchodného zákonníka je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia. Žalovaná je podnikateľom podnikajúcim na základe živnostenského oprávnenia. 9.2. Súd vzhľadom na vyššie uvedené v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov na základe návrhu žalobcu, ktorý oprávnenie na podnikateľskú činnosť nezískal, za stavu keď žalovaná oprávnenie na podnikateľskú činnosť nadobudla vznikom živnostenského oprávnenia.
10. Podľa § 150 ods. 1 Civilného sporového poriadku strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 10.1. Strany sporu znášajú zodpovednosť za skutkový stav a musia dokazovať svoje tvrdenia. Konanie je založené na kontradiktórnej zásade, podľa ktorej strana svoje tvrdenia musí preukazovať dôkazmi. Žalovaná tvrdenia žalobcu nepoprela a so žalobou žalobcu súhlasila.
11. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku teda podľa úspešnosti žalobcu v spore, keď žalobca bol v konaní plne úspešný. Súd žalobcovi však nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznal, nakoľko žalobca si nárok na náhradu trov konania výslovne neuplatnil.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku).