Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9Cb/45/2018

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou vo veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35792752, zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Bratislava, Kubániho 16, IČO: 36857033, proti žalovanému: l/ Bede LPL, s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Dr. I. Markoviča 2083/1, IČO: 35949082 (vymazaný z obchodného registra 14.09.2020), 2/ Ľ. B., D.. W. XX.XX.XXXX, N. C. P. XXX, o zaplatenie 13.574.88 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný 2/ je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 13.574,88 Eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne zo sumy 282,81 Eur od 24.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.01.2017 do zaplatenia, zo sumy 282,81 Eur od 24.02.2017 do zaplatenia, zo sumy 10.181,16 Eur od 20.03.2017 do zaplatenia tak, že odo dňa nasledujúceho po dni v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 13.574,88 Eur je žalovaný 2/ povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 13.574,88 Eur až do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 375,10 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku, pričom túto povinnosť má spoločne a nerozdielne s pôvodne označeným žalovaným 1/ Bede LPL, s.r.o., ktorému bola táto povinnosť uložená Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.03.2019 č.k. -33.

II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 13.574,88 Eur, zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne -zo sumy 282,81 Eur od 24.03.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.04.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.05.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.06.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.07.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.08.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.09.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.10.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.11.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.12.2016 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.01.2017 do zaplatenia, -zo sumy 282,81 Eur od 24.02.2017 do zaplatenia,

-zo sumy 10.181,16 Eur od 20.03.2017 do zaplatenia tak, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 13.574,88 Eur je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania zo sumy 13.574,88 Eur vo výške 8% ročne až do zaplatenia, k zaplateniu náhrady nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 375,10 Eur a k náhrade trov konania. Uviedol, že dňa 15.02.2016 uzatvoril so spoločnosťou LU - MAG, s.r.o., a žalovaným 2/ Zmluvu o úvere č. XXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 6.000,-Eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 282,81 Eur v termínoch dohodnutých v splátkovom kalendári, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy. Spoločnosť LU-MAG, s.r.o., zanikla zlúčením so spoločnosťou Bede LPL, s.r.o. (žalovaný 1/). Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru. Listom zo dňa 08.03.2017 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. Súčasne mu oznámil, že dňa 19.03.2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo Zmluvy. Žalovaný splátky neuhradil, a preto sa všetky splátky k 19.03.2017 stali splatnými. Toto oprávnenie si žalobca ako veriteľ uplatnil v súlade s článkom 10, ods. 10.4. Zmluvy. Celkový dlh žalovaného predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené. Nárok na zmluvnú pokutu si žalobca uplatňuje podľa čl. 10, ods. 10.1. a 10.2 Zmluvy. V nadväznosti na zaslanie Pokusu o zmier si žalobca uplatňuje náhradu nákladov spočívajúcich v odmene za právnu službu poskytnutú v súvislosti s týmto písomným uplatnením nárokov voči žalovanému. Výška tejto náhrady zodpovedá sume tarifnej odmeny za jeden úkon právnej pomoci vo výške 364,49 Eur a paušálnej náhrade vo výške 10,61 Eur.

2. V predmetnej veci tunajší súd vydal Platobný rozkaz dňa 15.03.2019 č.k. -33.

3. Proti platobnému rozkazu podal odpor žalovaný 2/. Uviedol, že nárok žalobcu neuznáva, je nedôvodný, žalobu žiadal zamietnuť. Poprel pravdivosť listiny predloženej žalobcom, a to konkrétne listiny s názvom „žiadosť o úver“, kde je doplnená žalobcom špecifikácia úveru. Ďalej poprel pravdivosť listín „pokus o zmier pred začatím súdneho konania“ a „oznámenie o okamžitej splatnosti úveru“, tieto nikdy nedostal. Žalobca tiež neuniesol dôkazné bremeno v tom, že úver poskytol právnickej osobe v takej výške, ako uvádza.

4. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 02.09.2019 č.k. -43 súd Platobný rozkaz zrušil vo vzťahu k žalovanému 2/ z dôvodu podaného odporu. Vo vzťahu k žalovanému 1/ nadobudol Platobný rozkaz právoplatnosť.

5. Vo veci bol stanovený termín pojednávania dňa 08.10.2020. Na tento termín sa žalovaný napriek riadnemu predvolaniu (doručené žalovanému 2/ dňa 31.07.2020) nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil.

6. Podľa na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

7. Podľa žalobou možnou požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

8. Podľa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

9. V danom prípade boli splnené všetky podmienky stanovené v na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Žalovaný sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie vo veci nedostavil, bol na pojednávanie predvolaný včas a bol tiež poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil.

10. Súd sa oboznámil s predloženými dokladmi, a to Žiadosťou o úver, Zmluvou o úvere č. XXXXXX

- XXXXX zo dňa 15.02.2016, Splátkovým kalendárom ku Zmluve zo dňa 15.02.2016, Oznámením o okamžitej splatnosti zo dňa 08.03.2017, Pokusom o zmier zo dňa 13.04.2017, odporom proti Platobnému rozkazu, písomným vyjadrením žalobcu doručeným súdu 27.01.2020 s prílohami.

11. Z dokladov predložených žalobcom vyplýva, že dňa 15.02.2016 uzavreli strany sporu Zmluvu o úvere č. XXXXXX - XXXXX, na základe ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému 1/ ako dlžníkovi a žalovanému 2/ ako spoludlžníkovi úver na výkon podnikateľskej činnosti vo výške 6.000,- Eur. Poskytnutie úveru je preukázané dokladom predloženým žalobcom, podľa ktorého bola táto suma zaslaná žalovanému 1/ dňa 16.02.2016 na účet uvedený v Zmluve o úvere. Podľa uzatvorenej Zmluvy mal dlžník úver použiť na investíciu (nákup náradia, strojov, nábytku, výpočtovej technicky). Dlžník sa zaviazal splatiť veriteľovi úver a úroky za úver na bankový účet žalobcu v 48 mesačných splátkach vo výške 282,81 Eur splatných podľa splátkového kalendára, ktorý bol uvedený v Prílohe č. 1 Zmluvy. Za poskytnutie úveru sa zaviazal zaplatiť žalobcovi zmluvnú odmenu, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru. Zmluvná odmena predstavuje 157,81 Eur mesačne a uhrádza sa spolu so splátkou úveru ku dňu jej splatnosti podľa splátkového kalendára. Žalovaný 1/ ako spoludlžník pristúpil touto Zmluvou k peňažnému záväzku dlžníka spočívajúcom v úhrade úveru, príslušenstva úveru, prípadne uplatňovaných zmluvných pokút. Žalovaný 1/ a 2/ sa zaviazal uhradil splátky v dohodnutých termínoch splatnosti na bankový účet žalobcu. V článku 10.1. Zmluvy bolo dohodnuté, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou splátky bol veriteľ oprávnený požadovať úhradu zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy a za každý deň omeškania. Bolo tiež dohodnuté, že v prípade, ak sa stanú okamžite splatnými všetky záväzky dlžníka podľa Zmluvy, je dlžník povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy a za každý deň omeškania. Podľa čl. 10.4 Zmluvy v prípade, že dlžník neuhradí ktorúkoľvek splátku podľa splátkového kalendára do 75 kalendárnych dní odo dňa jej splatnosti alebo v prípade, že je dlžník v omeškaní s úhradou iného peňažného záväzku podľa Zmluvy alebo v prípade, že poruší niektoré ustanovenia Zmluvy, bol veriteľ oprávnený odstúpiť od Zmluvy a bol oprávnený požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti, a to ku dňu uvedenému v oznámení podľa tohto ustanovenia.

12. Zmluvný vzťah, ktorý medzi sebou strany uzatvorili súd posúdil ako zmluvu o úvere, čo vyplýva aj zo samotných ustanovení zmluvy.

13. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Je zrejmé, že žalovaní neuhradili splátky v súlade so Splátkovým kalendárom, pričom nedošlo ani k úhrade jednej zo splátok. Žalovaný 2/ síce namietal, že žalobca nepreukázal, že peniaze žalovanému 1/ poskytol, v skutočnosti však žalobca túto skutočnosť preukázal predložením výpisu z účtu. Žalovaní nenamietali, že by dlžnú čiastku uhradili. To, že k uzatvoreniu Zmluvy došlo aj so spoločnosťou LU - MAG, s.r.o., ktorej právnym nástupcom sa stala spoločnosť Bede LPL, s.r.o., a so žalovaným 2/ ako spoludlžníkom vyplýva priamo z obsahu uzatvorenej zmluvy. Žalovaný 2/ vystupoval ako spoludlžník žalovaného 1/, pričom Zmluvu uzatvoril jednak ako štatutárny zástupca právneho predchodcu žalovaného 1/ a jednak ako fyzická osoba. Na základe týchto skutočností bolo v konaní preukázané, že bolo aj povinnosťou žalovaného 2/ uhradiť záväzky z titulu uzatvorenej Zmluvy. Žalobcovi bola preto priznaná istina vo výške 13.574,88 Eur v súlade so žalobou. Žalovaní nepreukázali v konaní, že by dlžnú čiastku uhradili, jej výška pritom zodpovedá priamo zo Zmluvy, konkrétne čl. 2 bod 2.1 (48 splátok po 282,81 Eur).

15. Pri priznaní zmluvnej pokuty súd vychádzal z ustanovení o zmluvnej pokute v (ten obsahuje len niektoré ustanovenia) a zo základných ustanovení o zmluvnej pokute v . Zmluvná pokuta predstavuje zabezpečovací inštitút záväzkového práva, a to či už ju posudzujeme podľa Občianskeho alebo . Jej základná definícia je upravená v , podľa ktorého, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu teda možno charakterizovať ako dohodou určené plnenie pre prípad porušenia zabezpečenej povinnosti. Má v zásade nútiť toho, kto sa zaviazal splniť zabezpečenú povinnosť, aby sa správal tak, aby sa na plnenie povinnosti nielen pripravil, ale aby ju aj v súlade s právom splnil.

16. Podmienkou platnosti dohody o zmluvnej pokute je určenie povinnosti, ktorá má byť zmluvnou pokutou zabezpečená, resp. porušením ktorej vznikne nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Na to,

aby bola zmluvná pokuta platne dohodnutá, treba dostatočne presne a určito identifikovať, teda opísať povinnosť, ktorej nesplnenie zmluvná pokuta zabezpečuje. Bez toho totiž nemožno zistiť, či, resp. kedy bola porušená povinnosť. V danom prípade zmluvná pokuta zabezpečovala splnenie povinnosti žalovaných zaplatiť celý svoj záväzok podľa uzatvorenej Zmluvy. Nárok na zmluvnú pokutu vznikal žalobcovi už okamihom nezaplatenia ktorejkoľvek splátky. Zmluvnú pokutu požaduje žalobca priznať od 20.03.2017, keď celková splatnosť dlhu nastala 18.03.2017. Súd preto žalobcovi priznal aj požadovanú zmluvnú pokutu, pričom jej výšku žalobca limitoval výškou priznanej istiny.

17. Podľa až 4 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

18. Podľa až 3 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

19. Podľa až 3 Nariadenia vlády SR č. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.

20. V súlade s citovanými ustanoveniami súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 8% ročne (čo je zákonná výška úroku z omeškania) z dlžnej sumy odo dňa, kedy súčet zmluvnej pokuty dosiahne čiastku istiny 13.574,88 Eur.

21. Súd priznal žalobcovi aj nárok na náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 375,10 Eur, čo zodpovedá odmene za jeden úkon právnej pomoci a režijnému paušálu podľa vyhlášky o odmenách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.

22. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. V danom prípade bol žalobca v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom ( ).

Poučenie:

Proti I. výroku tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia ( ). V tom prípade je potrebné odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané. V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrhu žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh v tomto prípade môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Proti II. výroku tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané. V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).

V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.