Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10C-4-2020.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci žalobcu Mestského bytového podniku Handlová s.r.o. so sídlom v Handlovej, Pekárenská 16, IČO: 36 851 442, zast. JUDr. Ingrid Novákovou, advokátkou so sídlom v Handlovej, ČSA 12 proti žalovanému D. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W., H. XXX/XX, o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať byt č. XX nachádzajúci sa v bytovom dome na H. ulici č. XX v W., súpisné číslo XXX, pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a dvoch vedľajších miestností v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku bez zabezpečenia bytovej náhrady.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania vo výške 100 %, ktoré je p o v i n n ý zaplatiť mu žalovaný s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vypratania žalovaného z bytu č. XX.X.XXXX. nachádzajúceho sa v bytovom dome na H. ulici č. XX v W., súpisné číslo XXX, pozostávajúceho z jednej izby, kuchyne a dvoch vedľajších miestností z dôvodu zániku nájmu bytu, ktorý bol dojednaný na dobu určitú, do 31.3.2019. Na trovách konania uplatnil zaplatený súdny poplatok zo žaloby v sume 49,75 eur a trovy právneho zastúpenia.
2. Žalovaný zostal v súdnom konaní nečinný. Na svoju obranu nepredložil a neoznačil žiadne dôkazy. Nevyužil prostriedky procesnej obrany podľa § 149 CSP.
3. Žalobca sa na pojednávanie neustanovil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal. Osobne prítomná bola jeho právna zástupkyňa. Žalovaný predvolanie na pojednávanie v mieste bydliska uvedenom v REGOB neprevzal v odbernej lehote. Súd pri doručovaní žaloby a ostatných súdnych písomností žalovanému postupoval podľa § 116 ods. 1, 2, 3 a § 106 ods. 1 písm. a/ CSP. Žalovaný neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal, preto súd v súlade s ust. § 180 CSP vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o nájme obecného bytu zo dňa 1.3.2018, nájomnej zmluvy zo dňa 30.12.2014, zoznamu bytov a bytových domov vo vlastníctve L. W. - prílohy k nájomnej zmluve z čl. 13, 14 spisu, výkazu nedoplatkov žalovaného z čl.15, 16 spisu, Dodatku č. 1 zo dňa 4.11.2019 k nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2014, predžalobnej výzvy zo dňa 25.10.2019, LV č.R., k.ú. W., ostatných listinných dôkazov v spise založených a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Dňa 10.3.2018 Mesto Handlová ako vlastník bytu, zastúpený správcom - žalobcom a žalovaný uzavreli zmluvu o nájme obecného bytu na dobu určitú, od 1.4.2017 do 31.3.2019. Predmetom nájmu bol byt č. XX.X.XXXXnachádzajúci sa v bytovom dome súpisné číslo XXX na H. ulici č. XX v W., pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a dvoch vedľajších miestností, vlastníkom ktorého je Mesto Handlová, čo je zrejmé z výpisu z KN, z LV č. X.XX.XXXX k.ú. W.. Na základe nájomnej zmluvy zo dňa 30.112.2014 uzavretej medzi Mestom Handlová ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom prenajímateľ prenechal nájomcovi na užívanie nehnuteľnosti, bytové domy y pozemky, na ktorých boli postavené, vrátane bytového domu č. súp. XX. nachádzajúceho sa v W., na Úderníckej ulici č. XX v rozsahu XX bytov, čo žalobca preukázal prílohou k nájomnej zmluve založenej v spise na čl. 13, 14. Účel nájmu bol špecifikovaný v článku II. zmluvy, vrátane správy, nájmu, prevádzky, údržby a opravy bytového a domového fondu a uzatvárania nájomných zmlúv. Nájom bol dojednaný od 1.1.2015 na dobu neurčitú. Dodatkom č. 1 zo dňa 4.11.2019 k nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2014 došlo k rozšíreniu článku II - účel nájmu, bodu 6 nájomnej zmluvy, na základe ktorého bol žalobca oprávnený podávať aj žaloby na vypratanie bytu v súlade s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka a zastupovať prenajímateľa v týchto konaniach.
6. Právna zástupkyňa žalobcu na vysvetlenie uviedla, že nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2014 predchádzala nájomná zmluva uzavretá medzi Mestom Handlová a žalobcom, ktorá sa týkala aj bytového domu č. súpisné XXX, v ktorom sa nachádza byt, vypratania ktorého sa voči žalovanému domáha, čo je zrejmé aj zo zoznamu bytov a bytových domov vo vlastníctve Mesta Handlová, ktorý tvorí prílohu predchádzajúcej nájomnej zmluvy, kde je špecifikovaný aj bytový dom č. XXX, nachádzajúci sa na Úderníckej č.XX. Nájomná zmluva zo dňa 30.12.2014 bola vyhotovená za účelom rozšírenia pôvodnej nájomnej zmluvy z dôvodu, že sa rozšírila o bytové domy, ktorých výstavba bola financovaná štátnym fondom rozvoja bývania a tieto bytové domy boli špecifikované v čl. I, v bode 2 predmetnej zmluvy. Potvrdila, že žalobca i naďalej vykonáva správu bytového domu č. súp. XXX na základe pôvodnej nájomnej zmluvy, čo aj z prílohy k zmluve zo dňa 30.12.2014 vyplýva. Na základe Dodatku č. 1 zo dňa 4.11.2019 k nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2014 došlo k rozšíreniu článku II, bodu 6 nájomnej zmluvy, na základe ktorého bol žalobca oprávnený podávať aj žaloby na vypratanie bytu a zastupovať prenajímateľa v týchto konaniach. Uviedla, že i napriek tomu, že výklad tohto článku môže byť nejednoznačný, žalobca je oprávnený na základe dohody s Mestom Handlová ako s vlastníkom bytových domov vo vlastnom mene podávať žaloby o vypratanie bytov, čo aj prakticky v súdnych konaniach realizuje.
7. Podľa § 126 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
8. Podľa § 710 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou. Ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik bytu.
9. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu názoru, že žaloba žalobcu je dôvodná.
10. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že dňa 10.3.2018 Mesto Handlová ako vlastník bytu, zastúpený správcom, žalobcom, a žalovaný uzavreli zmluvu o nájme obecného bytu na dobu určitú, od 1.4.2017 do 31.3.2019. Predmetom nájmu bol byt č. XX nachádzajúci sa v bytovom dome súpisné číslo XXX na H. ulici č. XX v W., pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a dvoch vedľajších miestností, vlastníkom ktorého je Mesto W., čo je zrejmé z výpisu z KN, z LV č. XX.XX.XXXX k.ú. W.. Na základe nájomnej zmluvy zo dňa 30.112.2014 uzavretej medzi Mestom W. ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom prenajímateľ prenechal nájomcovi na užívanie nehnuteľnosti, bytové domy a pozemky, na ktorých boli postavené, vrátane bytového domu č. súp. XXX nachádzajúceho sa v W., na H. ulici č. XX v rozsahu XX bytov, čo žalobca preukázal prílohou k nájomnej zmluve založenej v spise na čl. XX, XX. Účel nájmu bol špecifikovaný v článku II. zmluvy, vrátane správy, nájmu, prevádzky, údržby a opravy bytového a domového fondu a uzatvárania nájomných zmlúv. Nájom bol dojednaný od 1.1.2015 na dobu neurčitú. Dodatkom č. 1 zo dňa 4.11.2019 k nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2014 došlo k rozšíreniu článku II - účel nájmu, bodu 6 nájomnej zmluvy, na základe ktorého bol žalobca oprávnený podávať aj žaloby na vypratanie bytu v súlade s príslušnými ustanoveniami
Občianskeho zákonníka a zastupovať prenajímateľa v týchto konaniach. V súdnom konaní žalovaný zostal nečinný a na svoju obranu nepredložil a neoznačil žiadne dôkazy. Nevyužil prostriedky procesnej obrany podľa § 149 CSP. Prostriedky procesného útoku žalobcu žiadnym spôsobom nespochybnil.
11. Vzhľadom k tomu, že po zániku nájmu bytu podľa cit. ust. § 710 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka uplynutím dojednanej doby, do 31.3.2019, žalovaný predmetný byt nevypratal a žalobcovi ho neodovzdal, je povinný ho v súlade s cit. ust. § 126 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vypratať bez poskytnutia bytovej náhrady, na ktorú mu právo nevzniklo. Ochrana práv žalobcu vyplýva z cit. ust. § 126 ods. 2 Občianskeho zákonníka, nakoľko ako nájomcu bytového domu, v ktorom sa predmetný byt nachádza, je potrebné ho považovať za oprávneného držiteľa, ktorý požíva rovnakú ochranu svojich práv vo vzťahu k prenajímanej nehnuteľnosti ako vlastník.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol vo veci úspešný, preto mu patrí nárok na náhradu trov konania v plnej výške, 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.