Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-3-2020.pdf
PDF · 71.78 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/3/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v spore žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679 proti žalovanému Y.Q. E., J.. XX.X.XXXX, G. I. XXX, XXX XX H. O. X., zast. LEGAL IURIS - advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Tehelná 11, 048 01 Rožňava, IČO: 47 242 795, o zaplatenie 4.927,64 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4 927,64 Eur s 5 % ročným úrokom z omeškania od 30. 3. 2019 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 70,- Eur, počnúc mesiacom november 2020, vždy do 30-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred, pod stratou výhody splátok neuhradením čo i len jednej splátky riadne a včas.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu 100 % o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 4.927,64 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4.676,91 Eur od 30.3.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2.Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom Home Credit Slovakia, a.s. a žalovaným bola dňa 19.2.2016 uzavretá Úverová zmluva č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 8.000,00 Eur zo strany žalobcu. Žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v 60 pravidelných mesačných splátkach po 207,57 Eur. Žalovaný sa následne dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatil a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle obchodných podmienok s názvom ukončenie zmluvy dňa 14.3.2019 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku a dlžných splátok. Žalobca poskytol žalovanému lehotu 15 dní na splnenie povinnosti a táto lehota na plnenie uplynula žalovanému dňa 29.3.2019. Žalovaný v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradil a preto si žalobca okrem dlžnej sumy uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania. Pred podaním žaloby vyzval žalobca listom zo 3.10.2019 žalovaného k zaplateniu aktuálne dlžnej sumy s upozornením, že ak v stanovenej lehote dlžnú sumu neuhradí, bude vo veci podaná žaloba a teda žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlhu v posledných troch mesiacoch pred podaním tohto návrhu. Žalovaný ku dňu podania žaloby celkovo uhradil sumu 6.656,67 Eur.
3. Spolu s podanou zˇalobou zˇalobca su´du predlozˇil: Zmluvu o u´vere cˇ. XXXXXXXXXX zo dnˇa 19.2.2016, Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., prehľad splátok a
úhrad, Výzvu k splateniu zostatku úveru a poštový podací hárok, Predžalobnú výzvu na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia spolu s poštovým podacím hárkom.
4. Okresny´ su´d Banska´ Bystrica vydal pod sp. zn. 30Up/1822/2019 dnˇa 13.12.2019 platobny´ rozkaz, ktory´m zˇalobe v celom rozsahu vyhovel. Žalovaný podal v zákonnej 15 dňovej lehote odpor proti platobnému rozkazu a žiadal súd o jeho zrušenie.
5. Následne bol spis z upomínacieho súdu postúpený na ďalšie konanie tunajšiemu súdu, ako súdu miestne príslušnému podľa posledného evidovaného trvalého pobytu žalovaného.
6. Žalovaný v priebehu konania v plnom rozsahu uznal žalobou uplatnený nárok, avšak s poukazom na svoju zlú finančnú situáciu požiadal o možnosť splatenia dlhu v splátkach v sume 70 Eur mesačne pod následkom straty výhody splátok.
7. Právny zástupca žalobcu vzhľadom na uznanie nároku žalobcu zo strany žalovaného navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP a zároveň vyjadril súhlas so splácaním dlhu v mesačných splátkach po 70 Eur pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
8. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. S poukazom na vyššie uvedené súd o nároku žalobcu uplatnenom v tomto konaní rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keďže boli splnené podmienky pre vydanie takéhoto typu rozsudku stanovené v § 282 CSP (žalobca navrhol vydanie rozsudku pre uznanie nároku a žalovaný v celom rozsahu uznal uplatnený nárok).
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná stane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva protistrane, ktorá vo veci úspech nemala. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto má oproti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a/CSP). Proti výroku rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 prvá veta CSP). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za kých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.