Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Csp-135-2019.pdf
PDF · 98.21 KB
No categories available
18Csp/135/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudcom JUDr. Petrom Rajňákom v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti žalovanému: O. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., V. XX/XX, občan SR, právne zastúpený: Advokátska kancelária Mgr. Jozef Vida, s.r.o., so sídlom Turecká 36, 940 23 Nové Zámky, IČO: 47 258 250, o zaplatenie 2.516,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti zaplatenia sumy 193,56 eur z a s t a v u j e .
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške trov konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou na súd dňa 16.10.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.516,15 eura s príslušenstvom a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. uzatvoril so žalovaným dňa 2.4.2012 zmluvu o pôžičke č. 5013614 na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 5.778,79 eura. Pôžičku mal žalovaný splácať v pravidelných 99 mesačných splátkach v sume 126,- eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 12.474,- eur. Do dňa podania žaloby uhradil žalovaný sumu 8.668,- eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, vyzval ho žalobca listom zo dňa 26.1.2017 k úhrade dlžných splátok. Súčasne ho upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalobca dlh zosplatnil ku dňu 19.3.2017 o čom žalovaného informoval listom zo dňa 29.3.2017. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 2.516,15 eura.
2.Okresný súd Nové Zámky vo veci vydal dňa 14.11.2019 platobný rozkaz, ktorým žalobcovi vyhovel v plnom rozsahu.
3.Žalovaný podal voči tomuto platobnému rozkazu dňa 18.12.2019 riadne odôvodnený odpor. Uviedol, že mu nikdy nebolo doručené žiadne oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, preto má za to, že nikdy ani k okamžitej splatnosti úveru nedošlo. Je pravdou, že uzavrel zmluvu o poskytnutí úveru, tento úver aj riadne splácal.
4.Okresný súd Nové Zámky uznesením č.k. 18Csp/135/2019 zo dňa 23.1.2020 platobný rozkaz vydaný vo veci v plnom rozsahu zrušil.
5.Podaním doručeným na súd dňa 11.6.2020 požiadal žalobca o zmenu strany sporu na strane žalobcu. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 18Csp/135/2019 zo dňa 19.6.2020 súd procesnému návrhu žalobcu vyhovel.
6.Podaním doručeným na súd dňa 2.3.2020 žalobca uviedol, že oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti dlhu bolo zasielané žalovanému len obyčajnou poštou, nakoľko pred zosplatnením bola žalovanému adresovaná výzva aj s doručenkou v rámci ktorej bol žalovaný upozornený na možnosť zosplatnenia dlhu v prípade neuhradenia dlžných splátok. Žalovaný tak musel mať vedomosť o tom, že je v omeškaní so splácaním svojho záväzku. Podľa názoru žalobcu, sa žalovaný mohol o zosplatnení dlhu dozvedieť najneskôr doručením podanej žaloby.
7.Podaním doručeným na súd dňa 24.7.2020 zobral právny zástupca žalobcu žalobu v časti zaplatenia sumy 193,56 eura späť.
8.Právny zástupca žalobcu sa predbežného prejednania veci nezúčastnil, svoju neprítomnosť ospravedlnil. Nezúčastnil sa ani pojednávania, ktoré súd vo veci nariadil. Svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
9.Právny zástupca žalovaného v priebehu predbežného prejednania veci uviedol, že žalovaný je ochotný žalobcovi vrátiť sumu, ktorú si od neho požičal a ešte nezaplatil. V priebehu konania uviedol, že žaloba je tak ako je postavená bezdôvodná. Túto skutočnosť odôvodnil tým, že žalobca si odvodzuje svoj názor na zaplatenie vymáhanej sumy zo žiadosti a zmluvy o poskytnutí účelovej pôžičky, ktorú žalovaný podpísal dňa 14.03.2012. Ako to vyplýva z obsahu tejto žiadosti resp. zmluvy došlo prakticky k tomu, že všetky finančné prostriedky, ktoré mali byť žalovanému poskytnuté išli na úhradu iných záväzkov žalovaného voči spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. a voči banke VÚB. Táto skutočnosť vyplýva priamo z článku 3 citovanej žiadosti resp. zmluvy. Je potrebné zdôrazniť, že táto zmluva bola uzavretá resp. podpísaná prakticky tzv. na diaľku. Žalovaný o túto pôžičku nežiadal, teda nežiadal o poskytnutie sumy 5.778,79 eur, ale táto mu bola doručená spolu s ďalším prípisom, keďže v tom čase teda 14.03.2012 bol v omeškaní s úhradou záväzkov keďže mal 3 „karty“ ktoré boli vystavené cez banku VÚB divízia Slovenská požičovňa a divízia Slovenské karty. Poukázal na skutkovo i právne podobné prípady iných súdov a to Okresného súdu Prešov v konaní 19C/311/2014 a v konaní 5C/270/2014, z ktorých rozsudkov zistil, že v skutkovo i právne totožných veciach kedy žalovaní prakticky podpisovali zmluvy o poskytnutí pôžičky, o ktorú sami nemali záujem v tom smere, že by vyhľadali banku resp. veriteľa, ale práve naopak takéto formuláre im boli zasielané v rámci vymáhania nesplatených dlhov od toho istého veriteľa a v ktorých veciach tieto súdy konali, vo všetkých prípadoch ktoré sa týkali tohto formulára typu ENS žaloby zamietali a to z dôvodu, že takéto praktiky považovali za nekalé a klamlivé. V citovaných rozsudkoch súdy považovali postup žalobcu za nekalú obchodnú praktiku. Súdu predložil 28 výpisov z účtu žalovaného, z ktorých majú byť zrejmé splátky po 126 eur žalovaného úveru. Je to možné identifikovať podľa sumy 126 a VS:XXXXXXX. Klient však tvrdí, že okrem týchto úhrad realizoval aj iné úhrady, o ktorých nemá doklad z dôvodu, že tie prebehli z účtu vtedajšej družky, ktorá v súčasnosti s klientom nekomunikuje. Navrhol, aby súd ako dôkaz vyžiadal výpisy z účtu v peňažnom ústave VÚB a Slovenská sporiteľňa vedené na meno A. za obdobie od marca 2012 do apríla 2019.
10.Záverom k veci uviedol, že navrhuje žalobu zamietnuť, ako dôvod na zamietnutie žaloby vidí dve skutočnosti. Prvou sú dôvody, ktoré sa uvádzajú aj v predložených rozhodnutiach iných súdov. Ako druhý dôvod po oboznámení listinných dôkazov súdom vidí v tom, že samotný žalobca uznal a potvrdil plnenie od žalovaného v sume 8.668 eura čo znamená, že ak by súd aj dospel k záveru, že táto zmluva platná je, má za to, že treba prihliadať na schválenú sumu pôžičky ako na bezúročnú a to nie len s prihliadnutím na nečitateľné časti teda citovanej zmluvy, ale aj na skutočnosť, že pri rozvinutí vzorca RPMN nie je uvedený žiadny príklad ako došiel žalobca resp. jeho právny predchodca k záveru o tom že toto RPMN je 24,04 eura a preto teda má za to, že zmluva pokiaľ je i platná čo vo svetle tých rozhodnutí popiera, tak je minimálne bezúročná. Má za to, že nárok žalobcu je aj premlčaný.
11.Súd vykonal dokazovanie žiadosťou a zmluvou o poskytnutí účelovej pôžičky, všeobecnými zmluvnými podmienkami, predžalobnou upomienkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, prehľadom splátok a úhrad, oznámením o postúpení pohľadávky, výpismi z účtu žalovaného, ďalšími v spise doloženými dokladmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
12.Zo žiadosti a zmluvy o poskytnutí účelovej pôžičky mal súd preukázané, že žalovaný požiadal dňa 14.3.2012 o poskytnutie účelovej pôžičky, túto žiadosť právny predchodca žalobcu akceptoval dňa 23.4.2012. Schválená výška pôžičky bola uvedená v sume 5.778,79 eura, mala byť zaplatená v 99 mesačných splátkach po 126,- eur. Termín konečnej splatnosti bol uvedený ako 07/2020, ročná úroková sadzba bola uvedená vo výške 24,04 %, RPMN bola uvedená vo výške 24,04 %, priemerná hodnota RPMN bola uvedená vo výške 18,79 %. Účelom pôžičky bolo uhradenie záväzkov žalovaného voči právnemu predchodcovi žalobcu a spoločnosti VÚB a.s. Zmluva je písaná drobným, takmer nečitateľným písmom.
13.Vo všeobecných obchodných podmienkach je v bode 7 uvedená metodika výpočtu RPMN matematickým vzorcom, všeobecné obchodné podmienky sú takisto písané drobným, takmer nečitateľným písmom.
14.Z prehľadu splátok a úhrad mal súd preukázané, že žalovaný zaplatil žalobcovi resp. jeho právnemu predchodcovi v čase od 20.5.2012 do 20.7.2018 celkovú sumu 8.668,00 eur.
15.Z predžalobnej upomienky zo dňa 26.1.2017 mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku na splátkach v celkovej výške 378,- eur a upozornil ho na možnosť zosplatnenia dlhu. Túto výzvu žalovaný prevzal 6.2.2017.
16.Z oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 29.3.2017 mal súd preukázané, že žalobca oznámil žalovanému zosplatnenie dlhu. Doručenie oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru súd preukázané nemal. V uvedenej výzve navyše právny predchodca žalobcu žalovaného žiadal, aby mu doručil požadované dokumenty do 17.3.2017.
17.Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 2.6.2020 mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.
18.Podľa internetovej stránky Národnej banky Slovenska (www.nbs.sk), časť banková úroková štatistika mal súd preukázané, že v apríli 2012 teda v čase uzavretia zmluvy medzi žalobcom a žalovaným bola ročná percentuálna miera nákladov pre spotrebiteľské úvery v priemere 16,3920 %.
19.Z výpisov z účtu žalovaného založených v spise na č.l. 149 až 176 mal súd preukázané, že žalovaný platil právnemu predchodcovi žalobcu splátky úveru vo výške 126,- eur mesačne.
20.Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
21.Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
22.Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
23.Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
24.Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
25.Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
26.Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
27.Podľa §1 ods.2 prvá veta zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení (zákon o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov) Spotrebiteľskom úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
28.Podľa §1 ods.3 písm.f/ zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení spotrebiteľským úverom nie je úver, ktorého výška je menej ako 100 eur a viac ako 75.000 eur.
29.Podľa § 9 ods.1 písm.l/ zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/> musí obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia
30.Podľa §11 ods.1 písm.b/ zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20170102>, s) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20170102>, z) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20170102> a aa) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20170102>,
31.Podľa §11 ods.1 písm.d/ zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
32.Podľa §24 ods.1 zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení na iných veriteľov a na zmluvy o úvere alebo pôžičke, ktoré nie sú spotrebiteľským úverom a ktoré sú poskytované inými veriteľmi spotrebiteľom, sa vzťahujú ustanovenia § 2 ods.1 druhej vety, §2,3,4,6, §7 ods.1,2, 15 až 17 , §8,8a,§9ods.1, ods.2 písm.a/ až z, ods.9 až 11, §11,12,14.16,17,19, §20 ods.2 až 8 §23 a 25.
33.Podľa §25f ods.6 zákona číslo 129/2010 Z.z. v platnom znení , zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorené do 31.03.2015 sa považujú za zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorené podľa predpisu účinného od 01.apríla 2015.
34.Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému
35.Podľa § 524 ods.2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
36.Podľa § 3 Nariadenia vlády SR číslo 87/1995 Z.z. účinného v čase uzavretia zmluvy je výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
37.Podľa § 145 ods.2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto častí zastaví, O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
38.Súd konanie v časti , v ktorej zobral žalobca žalobu späť, teda v časti zaplatenia sumy 193,56 eur zastavil.
39.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žiadosť a zmluva o poskytnutí účelovej pôžičky bola vypracovaná na formulári EMS a mala slúžiť na zaplatenie zostatkov prechádzajúcich pôžičiek. Súd nemal preukázané , že by bola zmluva doručená žalovanému na diaľku, alebo že by žalovanému bola zmluva vnútená. Súd teda považoval zmluvu uzavretú mjedzi právnym predchodcom žalobcu a
žalovaným za platnú. Rozsudky súdov v obdobných veciach citované právnym zástupcom žalovaného vychádzali z iného skutkového stavu a nie súú pre súd konajúci v tejto veci záväzné.
40.Súd je toho názoru, že zmluva o poskytnutí pôžičky uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou je spotrebiteľskou zmluvou. Táto zmluva neobsahuje správne uvedenú ročnú priemernú mieru nákladov tak, ako to predpokladá zákon č. 129/2010 Z.z. v platnom znení. Zmluve sú uvedené 2 hodnoty ročnej priemernej miery nákladu 1 vo výške 24,0 4 % a2 vo výške 18,77 percentom. Táto skutočnosť môže žalovaného ako spotrebiteľa v jeho právach zneistiť. Súd navyše konštatuje, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal akým spôsobom vypočítal hodnotu ročnej priemernej miery nákladov. Matematický vzorec uvedený v bode 7 všeobecných zmluvných podmienok obsahuje množstvo premenných, nie je jasné, aké konkrétne hodnoty boli v uvedenom prípade do tohto vzorca dosadené. V zmluve je uvedená RPMN vo výške 24,04% resp. vo výške 18,77%, podľa údajov Národnej banky Slovenska bola v období apríl 2012 , teda v čase , keď bola zmluva uzavretá ročná priemerná miera nákladov vo výške 16,3920%.
41.Navyše, celá zmluva je písaná drobným, takmer nečitateľným písmom - snahou právneho predchodcu žalobcu nebolo podľa názoru súdu uzavrieť rovnovážny a spravodlivý zmluvný vzťah , ale jednotlivé ustanovenia zmluvy uviesť tak, aby boli pre žalovaného - teda spotrebiteľa - nezrozumiteľné, takýto postup právneho predchodcu žalobcu nie je v súlade s dobrými mravmi.
42.Z vyššie uvedených dôvodov súd považoval zmluvu o poskytnutí pôžičky uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným za bezúročnú a bez poplatkov.
43.Súd konštatuje, že žalovanému bola doručená výzva na zaplatenie dlžných splátok s upozornením na možné zosplatnenie dlhu. Súd je teda toho názoru, že žalovaný sa o zosplatnení dlhu dozvedel najneskôr doručením žaloby.
44.Súd mal preukázané, že žalovaný zaplatil žalobcovi resp. jeho právnemu predchodcovi sumu 8.668,- eur, túto skutočnosť potvrdil žalobca, súd preto ďalšie dokazovanie v tomto smere nevykonával.
45.Preto, že žalovaný zaplatil žalobcovi viac ako si od neho požičal a preto, že súd považuje zmluvu uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným za bezúročnú a bez poplatkov, súd žalobu zamietol.
46.O trovách konania súd rozhodol v súlade s §255 ods. 1 s prihliadnutím na § 262 ods. l C.s.p. Žalovaný bol v konaní plne úspešný , súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).