Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-71-2020.pdf
PDF · 65.41 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/71/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Trenčíne dňa 09.10.2020 tento
rozhodol:
Obvinený
E. J., nar. XX.XX.XXXX vo V. nad K., bytom O. nad K., B. XXX/XX, toho času vo výkone trestu v inej trestnej veci v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
j e v i n n ý , ž e
ako zamestnanec spoločnosti Linde Material Handling Slovenská republika s.r.o. Trenčín prevzal dňa 26.06.2019 za účelom výkonu svojho zamestnania od svojho zamestnávateľa tablet značky Samsung Galaxy, výrobné číslo 358205085036443, notebook zn. Dell, Latitude E5450, výrobné číslo 40QSZW2 a mobilný telefón značky Samsung Galaxy, výrobného čísla 355215103686056, ktoré veci postupne v dňoch 27.06.2019 a 30.08.2019 bez vedomia a súhlasu zamestnávateľa založil v rôznych záložniach na Slovensku, čím spoločnosti Linde Material Handling Slovenská republika s.r.o. Trenčín spôsobil škodu vo výške 1.600,- Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
T ý m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 222 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 44 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona a k § 37 písmeno m) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v ustanovení § 41 odsek 2 Trestného zákona, pretože pokladá trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 3 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, uložený skorším Rozsudkom Okresného súdu Senica zo dňa 08.06.2020, sp. zn. 2T/30/2020, právoplatným dňa 23.07.2020 na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť poškodenej spoločnosti Linde Material Handling Slovenská republika s.r.o., Trenčín, Nozdrkovce 1798, IČO: 31 444 806 škodu vo výške 1.569,17 Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť Linde Material Handling Slovenská republika s.r.o., Trenčín, Nozdrkovce 1798, IČO: 31 444 806, so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať odpor na Okresný súd v Trenčíne ústne do zápisnice alebo písomne. Ak proti trestnému rozkazu bude v uvedenej lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať proti trestnému rozkazu odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.