Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35C/14/2020

Uznesenie

Okresný súd Košice I v spore žalobcu: I. N., nar. X.X.XXXX, bytom G. G. XXX/X, XXX XX T., zastúpený KVASŇOVSKÝ & PARTNERS / ADVOKÁTI s.r.o., so sídlom Dunajská 2317/32, 811 08 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 003 848, proti žalovaného: MT Building s.r.o., so sídlom Bajzova 1435/4, 040 01 Košice, IČO: 46 563 121, v zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., IČO: 36 730 564, so sídlom Kováčska 53, Košice, v konaní o uložení povinnosti odstrániť vady z diela a o návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e .

II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

III. Žalobcovi Ján Gerega, nar. 4.7.1984, bytom Pri Plavárni 341/1, 040 01 Košice v r a c i a zaplatený súdny poplatok vo výške 221,80 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. v lehote 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia príslušnej pobočke Slovenskej pošty, a.s..

IV. Z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené II. výrokom uznesenia Okresného súdu Košice I., č.k. -51 zo dňa 20.7.2020.

V. Žalovanému MT Building s.r.o., so sídlom Bajzova 1435/4, 040 01 Košice, IČO: 46 563 121 v r a c i a zložený predmet úschovy v sume 3 812,50 eur evidovaný pod položkou registra 1/2020, druh trov konania D16/ Úschovy a to do 15 dní od doručenia právoplatného uznesenia účtárni Okresného súdu Košice I.

odôvodnenie:

1. Žalobca doručil tunajšiemu súdu dňa 16.12.2019 žalobu (pôvodne vedenú pod sp. zn. ) spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, o ktorom súd rozhodol dňa 15.1.2020, tak, že návrh na neodkladné opatrenie zamietol. Následne bol spis technicky prevedený pod spisovú značku . Žalobca sa v zmysle podania zo dňa 5.5.2020 domáhal zmeny žalovaného petitu a zároveň nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému realizovať právne úkony smerujúce k prevodu, alebo úkony, ktorých prípadný dôsledok by bol prechod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam: G.. Č.. XXXX/X X. M. E. XX C., G.. Č.. XXXX/XX X. G. S. L. M. E. X C. E. D. G. X/ X. Identifikované nehnuteľnosti sú evidované na liste vlastníctve Okresného úradu Košice, katastrálny odbor B. Č.. XXXXX, M. T. W., M. T. - D. C., T..Ú.. D. C. vo vlastníctve MT Building s.r.o., IČO: 46 563 121, zapísané v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, vložka č. 29514/V, oddiel s.r.o. so sídlom Bajzova 1435/4, 040 01 Košice a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej (I.), alternatívne aby súd uložil žalovanému zložiť do úschovy súdu sumu vo výške 3.812,50 eur (II.).

2. Uznesením zo dňa 20.7.2020, sp. zn. súd rozhodol tak, že: „I. P r i p ú š ť a zmenu žalobného petitu tak, že tento bude znieť:

1. Žalovaný je povinný poskytnúť zľavu z kúpnej ceny bytu vo výške 2,5%, a síce 3.812,50 EUR, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet žalobcu. 2. Žalovaný je povinný bezplatne a do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia odstrániť vady bytového domu - G. M. Q. Y., D. D.. Č.. XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcele registra „Q. R. L. T. C., G.. Č.. XXXX/XX, X. G. S. L. M. E. XX C. S. G.. Č.. XXXX/XX X. G. S. L. M. E. XXX C.. Právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba 3430 je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXXX. Identifikovaná nehnuteľnosť, bytový dom so súp. č. XXXX je evidovaný na liste vlastníctva Okresného úradu Košice, katastrálny odbor, B. Č.. XXXXX, M. T.W. W., M.: T. - D. C., T. Ú.: D. C., a to: a) Vykonať výspravky stien na všetkých chodbách bytového domu b) Vykonať a dokončiť nedokončené výspravky sadrokartónu a brúsenie sadrokartónu na najvyššom poschodí c) Realizovať konečný náter stien a stropov vo všetkých spoločných častiach vrátane pivníc d) Realizovať uchytenie hasiacich prístrojov na držiaky a ich označenie v súlade s príslušnou normou e) Zabezpečiť zníženie rozdielu rozdiel výšky podlahy na chodbe pred bytom č. 7 s podlahou v byte č. 7 najviac na rozdiel 10 mm f) Dokončiť poštové schránky g) Dokončiť realizáciu zvončekov h) Dokončiť spoločné osvetlenie v pivničných priestoroch i) Dokončiť označenia garážových státí j) Dodať vzduchotechniku v garáži k) Dodať vstupnú brána do garáže a tým pádom zabráneniu pohybu cudzích osôb v tomto spoločnom priestore l) Zabezpečiť odovzdanie bytového domu do správy spoločnosti PRVÁ KOŠICKÁ SPRÁVCOVSKÁ, spol. s r.o. a správcovi odovzdať doklady k bytovému domu. 3. Žalovaný je povinný protokolárne odovzdať žalobcovi byt č. 7, v podkroví bytového domu - G. M. Q. Y., D. D.. Č.. XXXX, ktorý je postavený na pozemku G. O. „. R. L. T. C., G.. Č.. XXXX/XX, X. G. S. L. M. E. XX C. S. G.. Č.. XXXX/XX X. G. S. L. M. E. XXX C.. Právny vzťah k parcele na ktorej leží D. XXXX je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXXX. Identifikovaná nehnuteľnosť, byt č. 7 je evidovaný na liste vlastníctva Okresného úradu Košice, katastrálny odbor, B. Č.. XXXXX, M. T. W., M.: T. - D. C., T. Ú.: D. C., v zmysle čl. X ods. 1 Kúpnej zmluvy, a to do 14 dní od právoplatnosti rozhodnutia. 4. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zložiť do úschovy Okresného súdu Košice I sumu vo výške 3.812,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. III. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . IV. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 33,- € na účet Okresného súdu Košice I do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“

3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.9.2020 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu urovnania sporu formou zmieru, nakoľko žalovaný po podaní žaloby a následnom nariadení neodkladného opatrenia odstránil uplatňované vady, čím odpadol predmet konania. Zároveň uviedol, že sporové strany sa dohodli, že si nebudú voči sebe uplatňovať trovy konania a taktiež požiadal o vrátenie súdneho poplatku vo výške 99%. Z uvedeného dôvodu žalobca žiadal konanie zastaviť a súčasne navrhol zrušiť nariadené neodkladné opatrenie.

4. Dňa 30.9.2020 bolo súdu doručené podanie žalovaného, v ktorom vyjadril súhlas so zastavením konania z dôvodu späťvzatia žaloby, navrhol zrušiť neodkladné opatrenie a zároveň požiadal o vrátenie zloženej úschovy v zmysle nariadeného neodkladného opatrenia.

5. Podľa ust. , žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa ust. , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

7. Podľa ust. , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu pred predbežným prejednaním sporu, resp. pojednávaním, súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.

9. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. , kedy výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa súd videl v tom, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnemu urovnaniu, súčasťou ktorého je aj dohoda strán, že žiadna zo sporových strán si nebude uplatňovať trovy konania. Na základe vyššie uvedeného v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.

11. Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.

12. Podľa cit. , okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

13. Podľa cit. , orgány uvedené v , ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

14. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 228,50 eur za návrh na začatie konania a návrh vzal späť ešte pred prvým pojednávaním vo veci, súd rozhodol, že krátený súdny poplatok vo výške 221,80 eur (228,50 eur mínus 6,70 eur) vráti žalobcovi prostredníctvom prevádzkovateľa systému t.j. Slovenskou poštou, a.s., do 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia príslušnej pobočke Slovenskej pošty, a.s. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Tu súd poznamenáva, že žalobca žiadal vrátiť súdny poplatok v rozsahu 99%, v zmysle akého ustanovenia zákona nešpecifikoval. Pri rozhodovaní o vrátení súdneho poplatku súd v danom prípade nemal inú možnosť, ako postupovať v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona a vrátiť žalobcovi súdny poplatok krátený o sumu 6,70 eur, nakoľko došlo k zastaveniu konania z dôvodu späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním . Súd sa len môže domnievať, že žalobca mal na mysli ustanovenie konkrétne ust. , na základe ktorého súd vráti 90% zo všetkých zaplatených poplatkov, ak konanie strany skončia schválením zmieru, čo sa však v tomto prípade nestalo. Uzavretie mimosúdnej dohody - zmieru, bez jej schválenia súdom nespadá pod uvedené ustanovenie zákona, na ktoré by sa vzťahovalo vrátenie zaplatených súdnych poplatkov v rozsahu 90%.

15. Podľa ust. , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

16. Na základe vyššie uvedeného je zrejmé, že po nariadení neodkladného opatrenia došlo medzi stranami sporu k urovnaniu vzájomných vzťahov, obe strana navrhli jeho zrušenie a teda dôvody pre ktoré bolo nariadené odpadli, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v IV. a V. výroku tohto uznesenia a

neodkladné opatrenie nariadené II. výrokom uznesenia Okresného súdu Košice I., č.k. -51 zo dňa 20.7.2020 zrušil a žalovanému vrátil zložený predmet úschovy v sume 3 812,50 eur.

Poučenie:

Proti I., II. a IV. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie (, a ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. ).

Proti III. a V. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie ( ).