Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B1-1Cbi-35-2021.pdf
PDF · 92.07 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-1Cbi/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovou v spore žalobcu: PMS - Montage, s.r.o., Nábrežná 1635/7, Trenčín, IČO: 47 979 631, zastúpený: A.. B. Ž., S. XX/ X, R. proti žalovanému: LawService Recovery, k.s., Stráž 223, Zvolen, IČO: 47 817 003, správca úpadcu REKODOM s.r.o. v konkurze, Farská 1316/4, Nitra, IČO: 36 336 530, o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzného konania vedeného na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. B1-37K 2/2018 na úpadcu REKODOM s.r.o. v konkurze zapísaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 310, je nesporná čo do právneho dôvodu a výšky.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.12. 2021 domáhal, aby súd určil, že jeho pohľadávka prihlásená do konkurzného konania na majetok úpadcu REKODOM s.r.o. zapísaná v zozname pohľadávok pod číslom 310, je nesporná čo do právneho dôvodu a výšky. Svoju žalobu odôvodnil nasledovne: Uznesením Okresného súdu Bratislava I (teraz Mestský súd Bratislava III) zo dňa 16.8.2021, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 23.8. 2021 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu REKODOM s.r.o., Žalobca si prihláškou zo dňa 7.10. 2021 riadne prihlásil pohľadávku vo výške istiny 88 600 eur a príslušenstva 21 397, 75 eur, teda spolu vo výške 109 997, 75 eur. Pohľadávka žalobcu vznikla z titulu ústne uzavretej zmluvy o dielo, predmetom, ktorej bolo zo strany žalobcu ako zhotoviteľa, zhotovenie stavebných prác na základe objednávky úpadcu ako objednávateľa, a to na stavbe penziónu v obci Štôla. Žalobca dielo riadne a včas pre úpadcu zhotovil a následne vystavil faktúry tak ako sú špecifikované v žalobe. Žalovaný oznámením o popretí pohľadávky zo dňa 05.11.2021 poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu čo do právneho dôvodu a výšky v celom rozsahu. Žalovaný popretie pohľadávky odôvodnil nasledovne: „..... predmetné faktúry sú vystavené a podpísané iba zo strany veriteľa, bez predloženia alebo označenia jednotlivých objednávok úpadcu, rámcovej zmluvy alebo iného dokladu preukazujúceho vznik každého záväzkovo právneho vzťahu a zároveň akéhokoľvek dokladu, ktorý by preukazoval prevzatie každej jednotlivej faktúry úpadcom alebo skutočné vykonanie diela alebo dodanie a prevzatie diela úpadcom. Navyše predložené faktúry sú vystavené za nešpecifikované stavebné práce s odkazom na "podľa súpisu prác", avšak akýkoľvek súpis prác ku každej faktúre predloženej v prihláške nezabezpečenej pohľadávky veriteľa absentuje. Z uvedeného zároveň nevyplýva či veriteľovi vôbec vzniklo právo fakturovať, respektíve uvedenú skutočnosť veriteľ dostatočným spôsobom nepreukázal. ...“ Žalobca nesúhlasí s dôvodmi uvedenými v popretí prihlásenej pohľadávky. Žalobca k podanej prihláške priložil faktúry ako riadne daňové doklady, nakoľko nepredpokladal, že zo strany správcu môže dôjsť k
popretiu predmetnej pohľadávky. Pre odstránenie pochybnosti ohľadne vyfakturovaných prác žalobcom stačilo, aby si žalovaný vyžiadal od Finančnej správy SR kontrolné výkazy DPH úpadcu, z ktorých by vyčítal, že predmetné faktúry boli úpadcom riadne zaúčtované a teda, že tento ich zrejme žiadnym spôsobom nespochybňuje. Žalobca na preukázanie oprávnenosti pohľadávky predkladá kontrolné výkazy DPH žalobcu, z ktorých je zrejmé, že predmetné faktúry boli zo strany žalobcu riadne zaúčtované. Súčasne predkladá objednávky k faktúram, súpisy vykonaných prác k faktúram, preberacie protokoly, cenník ponúk za porušenie predpisov BOZP, OPP, OŽP a prílohu číslo 1. Žalobca zároveň navrhuje vypočuť P.. B. M.B.. 2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe z 31.5.2022 navrhol žalobu žalobcu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení žalovaný uviedol: Žalovaný sa stotožňuje s dôvodmi a rozsahom Popretia Pohľadávky vykonanej správcom. Žalovaný má za to, že v zmysle ustálenej judikatúry nie je úlohou súdu v tomto konaní opakovane preskúmať uplatnenú pohľadávku, ale len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí. Nakoľko žalobca dostatočne nepreukázal, že pohľadávka vôbec vznikla, je nepochybné, že predchádzajúci správca správne vykonal jej popretie. S prihliadnutím na uvedené má žalovaný za to, že akákoľvek argumentácia žalobcu smerujúca k preukazovaniu existencie pohľadávky v tomto súdnom konaní je vzhľadom na predmet tohto súdneho konania irelevantná. Veriteľ má povinnosť k prihláške pohľadávky do konkurzu pripojiť všetky listiny, ktoré preukazujú v prihláške uvedené skutočnosti. Pokiaľ žalobca uvádza, že nepredpokladal, že by mohlo dôjsť k popretiu pohľadávky, žalovaný poukazuje na normatívnu povinnosť správcu popierať sporné pohľadávky, respektíve pohľadávky, ktoré nie sú dostatočne preukázané. Žalovaný má za to, že žalobcom predložené doklady nepreukazujú existenciu pohľadávky. 3. Na prejednanie sporu nariadil súd pojednávanie na termín dňa 25.3.2024, na ktoré sa dostavil žalobca. Žalovaný svoju neúčasť ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Žalobca uviedol, že netrvá na vypočutí svedka a žalobcu. 4. Z predložených listinných dôkazov dospel súd k nasledovným skutkovým zisteniam:
- Uznesením Okresného súdu Bratislava I č. k. 37K/2/2018 - 1546 zo dňa 16.08.2021 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka obchodnú spoločnosť: REKODOM, s.r.o., so sídlom Nitra, Farská č. 1316/4, IČO: 36336530. V Obchodnom vestníku bolo uznesenie zverejnené dňa 23.8. 2021.
- Žalobca si prihlásil pohľadávku prihláškou zo dňa 7.10. 2021 vo výške istiny 88 600 eur a príslušenstva 21 397, 75 eur, teda spolu vo výške 109 997, 75 eur. K prihláške priložil faktúry tak, ako sú špecifikované v žalobe.
- Žalovaný oznámením o popretí pohľadávky zo dňa 05.11.2021 poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu čo do právneho dôvodu a výšky v celom rozsahu. Žalovaný popretie pohľadávky odôvodnil nasledovne: „..... predmetné faktúry sú vystavené a podpísané iba zo strany veriteľa, bez predloženia alebo označenia jednotlivých objednávok úpadcu, rámcovej zmluvy alebo iného dokladu preukazujúceho vznik každého záväzkovo právneho vzťahu a zároveň akéhokoľvek dokladu, ktorý by preukazoval prevzatie každej jednotlivej faktúry úpadca alebo skutočné vykonanie diela alebo dodanie a prevzatie diela úpadcom. Navyše predložené faktúry sú vystavené za nešpecifikované stavebné práce s odkazom na "podľa súpisu prác", avšak akýkoľvek súpis prác ku každej faktúre predloženej v prihláške nezabezpečenej pohľadávky veriteľa absentuje. Z uvedeného zároveň nevyplýva či veriteľovi vôbec vzniklo právo fakturovať, respektíve uvedenú skutočnosť veriteľ dostatočným spôsobom nepreukázal. ...“ Uvedené skutočnosti neboli medzi sporovými stranami sporné, spornou skutočnosťou ostalo, či žalovaný postupoval správne, keď pohľadávky poprel z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku. 5. Súd právne posúdil vec nasledovne: Podľa § 32 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom (1) Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu, len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorá odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania o určení popretej pohľadávky úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.
(2) Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie. (3) Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky. (5) Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. (6) Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. (9) Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde. (14) V žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. (15) Rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania.
5. Úvodom súd konštatuje, že žaloba žalobcu bola podaná včas, resp. táto skutočnosť nebola medzi stranami sporná. 6. Pokiaľ ide o rozsah posudzovania popretej pohľadávky súdom v incidenčnom spore, súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, ktoré dospeli k nasledovným právnym záverom: Je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu. Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Z konštrukcie § 32 ZKR je zrejmé, že „rozhodnutie“ správcu o tom, že pohľadávka bude uspokojená v určitom rozsahu alebo v určitom poradí, je v podstate konečné, keďže proti nemu v rámci konkurzného konania neexistuje žiaden prostriedok nápravy. (k tomu viď nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 11. septembra 2014, sp. zn. II. ÚS 409/2013). Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená [k tomu viď uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“ v príslušnom gramatickom tvare) z 30. januára 2017, sp. zn. 3Obdo/70/2016, ktoré bolo publikované ako judikát v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 7/2017 pod R 63/2017].
7. Súd dospel k záveru, že dôvody popretia uvedené správcom v oznámení o popretí neobstoja. Všeobecne súd konštatuje, že štandardným právnym inštrumentom smerujúcim k spochybneniu pohľadávky veriteľa je práve popierací úkon správcu. Správca konkurznej podstaty ako osoba odborne spôsobilá bol povinný v popieracom prejave v rámci konkurzného konania uviesť konkrétne právne
relevantné dôvody popretia. Tento úkon je prejavom vôle správcu, treba ho striktne a jednoznačne zadefinovať tak, aby obsah popieracieho prejavu správcu bolo možné riadne preskúmať. Neobstoja teda všeobecné a nejednoznačné vyjadrenia správcu, paušalizované vyjadrenia. Obsah popretia je určujúci v spore o určenie pravosti pohľadávky. Zákon ukladá správcovi povinnosť preskúmavať pohľadávky podľa účtovnej a inej dokumentácie úpadcu a zoznamu záväzkov dlžníka. Správca je povinný vykonať aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Pri tomto zisťovaní prihliada aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, ale len v takom rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca je oprávnený poprieť pohľadávku len v takom rozsahu, v akom je dôvodný predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania o určení popretej pohľadávky úspešný. Z vykonaného dokazovania nemá súd za preukázaný postup správcu v naznačenom smere. Správca poprel pohľadávku z dôvodu, že z príloh k prihláške (faktúr) nemal za preukázaný zmluvný záväzkový vzťah medzi úpadcom a veriteľom, prevzatie faktúr, právo fakturovať atď. Nie je však zrejmé či vôbec (a ak áno - v akom rozsahu) si žalovaný splnil svoju zákonnú povinnosť a vykonal vlastné šetrenie. Z dokladov priložených k žalobe je zrejmé, že práce žalobcom pre úpadcu vykonané boli a k fakturácii zo strany žalobcu došlo oprávnene. Hoci je konkurzné konanie vysoko formálne, vnímanie povinnosti veriteľa tak striktne a jednostranne, ako to vyplýva z popretia pohľadávky správcom, súd nepovažuje za dôvodné. Veriteľ faktúrami a odkazom na ústnu zmluvu o dielo prihlásil svoju splatnú pohľadávku a povinnosťou žalovaného bolo túto riadne prešetriť a zistiť skutočný stav, nie formálne pohľadávku poprieť dôvodiac, že veriteľ nepreukázal záväzkovo-právny vzťah. 8. Z dôvodov uvedených vyššie je súd toho názoru, že popretie pohľadávok žalobcu zapísaných v zozname pohľadávok bolo čo do právneho dôvodu a výšky nedôvodné a nesprávne. Na základe vyslovených právnych záverov rozhodol súd vo svojom rozhodnutí tak, že určil pohľadávku žalobcu prihlásenú do konkurzného konania na REKODOM s.r.o. v konkurze čo do právneho dôvodu a výšky za nespornú.
9. Záverom súd uvádza, že výrok rozsudku v porovnaní so žalobcom navrhovaným znením zjednodušil, keďže je viazaný žalobným návrhom ako celkom a nie stranou sporu sformulovaným „petitom“, pričom vo výroku rozsudku súd uviedol všetko, čoho sa žalobca incidenčnou žalobou domáhal, a zároveň ho sformuloval tak, aby bol naplnený účel incidenčného sporu.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 255 CSP podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne v zmysle § 262 odsek 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava III.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a ods. 2 C. s. p.) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [§ 363 C. s. p.].
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).