Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-42-2020.pdf
PDF · 71.2 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/42/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Martin Baločko vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený :
H. F., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., R. č. XX, t.č. v I. a I. F.
uznáva sa vinným, že
1/ v Košiciach dňa 08.05.2020 v čase okolo 22.30 hod. na chodníku za obytným blokom na ul. Sofijská č. 16, slovne a fyzicky napadol K. O. a A. H., a to tým spôsobom, že K. O. vulgárne nadával, udieral ho päsťami najmä do oblasti hlavy, následne mu skočil na pravú nohu, pričom poškodený spadol na zem a tam ho niekoľkokrát kopol do tela a pokračoval udieraním päsťami do oblasti hlavy, čím mu spôsobil zlomeninu ihlice pravého predkolenia s posunutím úlomkov s natrhnutím deltového väzu vnútorného členka a s odlomením zadnej hrany píšťaly v oblasti členka pravej nohy, pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy v čelovej oblasti vľavo s krvnou podliatinou, dve tržné rany v ľavej záhlavovej oblasti a pomliaždenie mäkkých tkaní v strednej časti pravého predkolenia s krvnou podliatinou a odreninou s celkovou dobou liečenia od 4 do 6 mesiacov so závažným obmedzením obvyklého spôsobu života po dobu 2 týždňov a A. H. udieral päsťou do oblasti hlavy, pričom ju držal za bundu, následkom čoho jej spôsobil bolestivé miesta na hlave nevyžadujúce si lekárske ošetrenie
2/ v Košiciach dňa 19.05.2020 v čase okolo 19.20 hod. v byte na šiestom poschodí na ulici Sofijská č. 16 fyzicky napadol svoju matku E. F., tak že ju kopal do driekovej chrbtice vpravo a keď spadla na zem tak ju opakovane päsťou udieral do driekovej oblasti vpravo a aj do oblasti hlavy, čím jej spôsobil zranenia a to pomliaždenie s podkožným hematómom hrudníkovo-driekového prechodu chrbta vpravo s dobou liečenia do 6 dní, svojho brata mal. L.K., nar. 27.08.2005 počas toho ako ho odťahoval, aby nebil ich matku, päsťami udieral do oblasti tela a hlavy, čím mu spôsobil zranenia a to pomliaždenie so zakrvácaním do podkožia na pravom ramene, odreninu na pravej ruke, odrenina na ľavom pleci a podvrtnutie ľavej nohy s dobou liečenia do 6 dní a svojho brata ml. M. K., nar. 26.07.2003 napadol a zahryzol do ľavého ucha, čím mu spôsobil hryznú ranu na vonkajšom okraji ľavej ušnice so stratou kože v rozsahu 5x1 cm s dobou liečenia 30 dní a zároveň sa mal. L. K., nar. 27.08.2005 vyhrážal zabitím, čím u neho vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie
teda
v bode 1/
- inému úmyselne ublížil na zdraví
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
v bode 2/
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona -prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Tr. Zákona
v bode 2/
-prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 139 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Tr. zákona -prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Tr. zákona.
Za to mu súd ukladá
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona , § 41 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 4 Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona pri nezistení existencie žiadnej poľahčujúcej okolnosti v zmysle § 36 Tr. zákona a neprihliadnutia na priťažujúcu okolnosť § 37 písm. m/ Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere dvadsať mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. mu súd výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere tridsať mesiacov.
J. § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zák. mu súd ukladá ochranné protitoxikomenické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenému K. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., ul. Y. XXX/X škodu vo výške 3.058.- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného : K. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., ul. Výstavby 196/2 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný sporový proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.