Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-2T/59/2020

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou vydáva podľa

rozhodol:

obvinení

1/ U. G. U., narodený XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., D. G.. XXXX/XX, na slobode,

2/ O. V., narodený XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom U. Z., adresa na doručovanie písomností Z., M. XXXX/XX, na slobode,

s ú v i n n í , ž e :

1. obvinený ml. U. a obvinený V.,

dňa 03.08.2019 približne o 00.06 hodine v Topoľčanoch na ulici X. č. XXX/X v priestoroch podniku N.'s club počas otvorenej prevádzky spoločne fyzicky napadli poškodeného U.. G. T., ktorého viackrát udierali päsťou do tváre a hornej časti trupu a potom, ako poškodený U.. T. s obvineným V. spadol na zem, sa obvinený V. postavil a znovu poškodeného udrel päsťou, pričom bol od poškodeného odtiahnutý naokolo postávajúcimi osobami, poškodený U.. G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., F. P. XXXX/XX, utrpel zranenie pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre ľahkého charakteru bez príznakov vegetatívnej symptomatológie bez poruchy vedomia, ktoré si vyžaduje liečenie a práceneschopnosť do 1 týždňa,

2. obvinený ml. U.

dňa 03.08.2019 približne o 00.06 hodine v Topoľčanoch na ulici X. č. XXX/X v priestoroch podniku N.'s club počas otvorenej prevádzky po páde poškodeného U.. T. na zem, fyzicky napadol poškodeného U.. Z. B., v tom čase brániaceho poškodeného U.. T. tak, že ho udrel ľavou rukou zovretou v päsť do oblasti ľavej sánky, v dôsledku čoho poškodený U.. Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, utrpel zranenie pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy a tváre vľavo, bez prejavov vegetatívnej symptomatológie, zlomeninu dolnej čeľuste vľavo bez výraznejšieho posunu kostných úlomkov, ktoré si vyžaduje liečenie v trvaní do 5 týždňov a práceneschopnosť v trvaní do 6 týždňov,

obvinený mladistvý U. sa skutkov pod bodom 1, 2 obžaloby dopustil potom, ako bol rozhodnutím Okresného úradu odboru všeobecnej vnútornej správy Topoľčany číslo OU-TO-D.-XXXX/XXXXXX-NO zo dňa 03.12.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2018, uznaný za vinného z priestupku

proti občianskemu spolunažívaniu podľa písmeno d) zákona SNR r. o priestupkoch, za čo mu bola uložená sankcia - pokarhanie,

t e d a :

- obvinený ml. U. v bode 1 obžaloby spoločným konaním a v bode 2 obžaloby samostatne dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal čin, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

- obvinený ml. U. v bode 2 obžaloby inému úmyselne ublížil na zdraví,

- obvinený V. v bode 1 obžaloby spoločným konaním dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l i :

- obvinený ml. U. v bode 1 obžaloby spolupáchateľstvom podľa a v bode 2 obžaloby samostatne spáchaný prečin výtržníctva podľa písmeno a), písmeno e) ,

- obvinený ml. U. v bode 2 obžaloby prečin ublíženia na zdraví podľa ,

- obvinený V. v bode 1 obžaloby spolupáchateľstvom spáchaný prečin výtržníctva podľa k písmeno a) .

Z a t o s a i m u k l a d á :

1. obvinenému ml. G. U., nar. XX.XX.XXXX v Z.

Podľa , za nezistených poľahčujúcich okolností podľa , zistenej priťažujúcej okolnosti podľa , postupom podľa , , úhrnný trest povinnej práce vo výmere 60 (šesťdesiat) hodín.

Podľa je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 (jedného) roka od nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa povinnosť nahradiť poškodeným stranám a to: F. P. XX. R. 8 a 10, XXX XX V.. škodu vo výške 660,10 eur a X. pobočka O., škodu vo výške 129,53 eur.

2. obvinenému O. V., nar. XX.XX.XXXX v Z.

Podľa , za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa písmeno j) , nezistenej priťažujúcej okolnosti podľa , postupom podľa , , trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa písmeno a) súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.

3. Podľa súd ukladá obom obvineným - ml. G. U., nar. XX.XX.XXXX v Z. a obvinenému O. V., nar. XX.XX.XXXX v Z. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným stranám a to: F. P. F. H. XXX XX V. škodu vo výške 104,20 eur a X. R. XXX XX O., C. XX XXX XXX, škodu vo výške 32 eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Topoľčany), a to do ôsmich dní od jeho doručenia.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:

- ak odpor nebol podaný,

- uplynutím lehoty na podanie odporu,

- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,

- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.