Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-7-2020.pdf
PDF · 70.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/7/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinení
O. A., nar. XX.XX.XXXX v B. D., bytom P. X, A. I., nar. XX.XX.XXXX v B. D., bytom Z. XXXX/X, B. D.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
v presne nezistenom čase okolo 02.00 hod. dňa 23.06.2019, v obci Leštiny, pri futbalovom ihrisku, počas konania oslavy a po predchádzajúcom slovnom nedorozumení obvinený O. A. postupne dvakrát posotil rukami za prítomnosti cca 15 ľudí B. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý spadol na zem a následne ho obidvaja obvinení začali otvorenými dlaňami fackať po hlave, päsťami udierali po celom tele a viackrát kopli nohami do hrudníka a nôh, čím mu spôsobili viacpočetné odreniny kože tváre, odreninu kože na čele vo vlasatej časti vpravo, pomliaždenie a odreniny kože na krku vpredu obojstranne, tržne zmliaždenú ranu pravého predkolenia po kolenom s hlbokou odreninou kože veľkosti 4x3 cm s úrazovou tetovážou podkožia, pomliaždenie pravého kolena, pomliaždeniny a odreniny kože chrbta hrudníka a viacnásobné pomliaždenie hrudnej a driekovo krížovej chrbtice. Z ktorých podľa odborného vyjadrenia A.. O. O. vyplýva, že B. A. utrpel ľahký stupeň zranenia s dobou liečenia v trvaní 28 dní,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- dopustili sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
- prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- prečin „Výtržníctva“ podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
za to sa
o d s u d z u j ú
Obvinený O. A. podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona, v spojení s § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Tr. zákona, v spojení s § 41 ods. 1 Tr. zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Obvinený A. I. podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona, v spojení s § 36 písm. j) a l), § 37 písm. h) a § 38 ods. 3 Tr. zákona, v spojení s § 41 ods. 1 Tr. zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 (dva) roky. Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvineným O. A. a A. I. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, škodu vo výške 1.013,- eur a v zmysle § 288 ods. 2 Tr. poriadku odkazuje poškodeného so zvyškom jeho nároku na náhradu škody voči obvineným na civilný proces.
Poučenie:
Podľa § 355 Tr. por., ods.: (1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 odsek 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Podľa § 356 ods. 1 T. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.