Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21T-6-2020.pdf
PDF · 64.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-21T/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudcom Mgr. Pavlom Ištókom v trestnej veci obžalovaného T.. U. K. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. októbra 2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný
T.. U. K., nar. XX.XX.XXXX v Piešťanoch, trvale bytom Z., X. Q. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 01.06.2019 asi o 04:06 hodine v meste Vrbové na Námestí slobody v priestoroch herne Domino, v ktorej sa v tom čase nachádzalo minimálne šesť osôb, pristúpil k stojacemu O. C., ktorého sa opakovane pýtal, či je „feťák“ a volal ho von z baru, aby sa šli biť, následne sa obžalovaný T.. U. K. spolu s O. C. začali vzájomne sácať, v dôsledku čoho obaja spadli na zem, pričom O. C. zostal ležať na zemi, kde ho T.. U. K. opakovane minimálne desaťkrát päsťami udieral do oblasti hlavy a trupu až pokiaľ prítomný návštevník baru obžalovaného T.. U. K. neodtiahol od O. C., následne sa však obžalovaný T.. U. K. k O. C. znovu vrátil a opakovanej ho udieral päsťami do hlavy a trupu, pričom od svojho konania upustil až vtedy, keď O. C. zdvihol ruku na znak, že už stačí, čím poškodenému O. C. spôsobil viaceré pomliaždenia hlavy, odreninu tváre - pravého obočia a podvrtnutie ľavého kolena, ktoré zranenia si vyžiadali odôvodnenú dobu liečenia od 01.06.2019 do 17.06.2019, teda 16 (šestnásť) dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á ch a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a m u
u k l a d á :
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 1 200 (tisícdvesto) eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd obžalovanému pre prípad, že by výkon peňažného trestu obžalovaný úmyselne zmaril, určuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným: X) O. C., nar. XX.XX.XXXX v Piešťanoch, bytom O. XXXX/XX, O. škodu vo výške 709,10 eur, 2) Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 418,34 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného O. C. odkazuje so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor, poškodený O. C. a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.