Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_bez_odôvodnenia_1T-11-2024.pdf
PDF · 67.66 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/11/2024
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Nové Zámky samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou v trestnej veci obžalovaného A. B. pre zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 2 Pv 367/23/4404 zo dňa 21.2.2024, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 21.3.2024 takto
rozhodol:
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D., trvale bytom
E., E. F. X, D., štátna príslušnosť D. G., toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody H.
je v i n n ý , ž e
tento, dňa 20.09.2023 v čase okolo 06:35 hod. nedovolene pomáhal pri prechode cez územie Slovenskej republiky 41 osobám I. J. G., ktorí nie sú občanmi Slovenskej republiky, ani nemajú na území Slovenskej republiky trvalý pobyt a to tým spôsobom, že tieto osoby naložil pravdepodobne dňa 20.09.2023 v čase okolo 03:36 hod. na presne nezistenom mieste v okolí obce Szatymaz, v blízkosti mesta Szeged, Maďarsko do motorového vozidla značky Fiat Ducato Multijet 120, bielej farby, s evidenčným číslom G., VIN: K. s cieľom previezť tieto osoby cez územie Slovenskej republiky ďalej do štátov Európskej únie, pričom za uvedenú prepravu mal zinkasovať sumu 1.000 €, avšak po prejazde mosta Márie Valérie v Štúrove bol zastavený a kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ v Štúrove, kde počas kontroly bolo zistené, že v úložnom priestore motorového vozidla sa nachádza 41 osôb, teda pre 41 občanov J. národnosti, a to D. L., nar.: XX.XX.XXXX, I. L., nar.: XX.XX.XXXX, L. M., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, C. J. C. D., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, D. K., nar.: XX.XX.XXXX, D. C., nar.: XX.XX.XXXX, N. L., nar.: XX.XX.XXXX, J. M. G., nar.: XX.XX,XXXX, M., nar.; XX.XX.XXXX, D. O., nar.: XX.XX.XXXX, D. O., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, D. M., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, D. C., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, N. E., nar.: XX.XX.XXXX, J. I., nar.: XX.XX.XXXX, D. L., nar.: XX.XX.XXXX, J. L., nar.: XX.XX.XXXX, D. J., nar.: XX.XX.XXXX, C. J. J., nar.: XX.XX.XXXX, D. M., nar.:XX.XX.XXXX, B. C., nar.: XX.XX.XXXX, J. I., nar.: XX.XX.XXXX, P. J., nar.: XX.XX.XXXX, C. J., nar.: XX.XX.XXXX, N. J., nar.: XX.XX.XXXX, J. E., nar.: XX.XX.XXXX, L. D., nar.: XX.XX.XXXX, D. J., nar.: XX.XX.XXXX, D. J., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, J. J., nar.: XX.XX.XXXX, H. M., nar.: XX.XX.XXXX, I. M., nar.: XX.XX.XXXX, H. M., nar.: XX.XX.XXXX, E. M., nar.: XX.XX.XXXX, H. M., nar.: XX.XX.XXXX, ktorí nie sú občanmi Slovenskej republiky alebo osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, organizoval a pomáhal pri ich prechode cez územie Slovenskej republiky,
t e d a
v úmysle získať pre seba priamo finančnú výhodu osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky alebo osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, umožnil nedovolené prekročenie štátnej hranice Slovenskej republiky, pričom skutok spáchal závažnejším spôsobom konania
- na viacerých osobách
t ý m s p á c h a l
zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 355 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a pri neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s poukazom na § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to:
- 1 ks mobilný telefón značky Apple, model A2105 (iPhone XR), IMEI1: XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI2: XXXXXXXXXXXXXXX I. SIM Kartou „ Telekom HU“ s ICCID: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX s priradeným telefónnym číslom +XX XXXXXXXXX, ktorý sa nachádza vo vyšetrovacom spise Prezídia Policajného zboru, úradu hraničnej a cudzineckej polície, národná jednotka boja proti nelegálnej migrácii, oddelenie operatívnej činnosti a vyšetrovania Východ, Mierová 3, 06601 Humenné vedeného pod sp. zn. ČVS: UHCP-148/NJ-V-2023, ktorý spis je súčasťou spisu Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 11/2024.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Pretože po vyhlásení tohto rozsudku obžalovaný a prokurátor sa vzdali práva na podanie odvolania, súd s poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do l5 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 odsek l Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo, (§ 311 odsek l Trestného poriadku).