Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/21/2019

Zmenené rozhodnutím 37P/124/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti S., S., nar. XX.XX.XXXX a S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. 23, toho času bytom Y. ubytovňa E. a otca Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto rozhodol: I. Súd s ch v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom S., S., nar. XX.XX.XXXX a S. Z., nar. XX.XX.XXXX v tomto znení: II. Maloleté deti S., S., nar. XX.XX.XXXX a S. Z., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, pričom oprávnenie maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach m a j ú obaja rodičia samostatne. III. Výživné sa počas výkonu spoločnej osobnej starostlivosti n e u r č u j e. IV. Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 32P/21/2019-184 zo dňa 13.10.2020 vo výroku o výchove, výžive a úprave styku maloletých detí S., S., nar. XX.XX.XXXX a S. Z., nar. XX.XX.XXXX. V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Q., Q., nar. XX. XX. XXXX a Q. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom u otca, v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky A. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, toho času bytom B., I. XX a otca X. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, toho času bytom Z. XX, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov v tomto znení:

Maloleté deti Q., Q., nar. XX. XX. XXXX a maloletý Q. X., nar. XX. XX. XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca, ktorý je oprávnený maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.

Matka sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletých detí Q., Q., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 100 eur mesačne a maloletého Q. X., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 01. 10. 2020.

Styk matky s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e .

odôvodnenie:

1. Matka návrhom podaným dňa 30. 01. 2019 a následne zmeneným sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti sa zveria do jej osobnej starostlivosti, otec bude povinný prispievať na výživu maloletej Q. a Q. X., spolu výživným vo výške 400 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom podania návrhu.

2. Rodičia na pojednávaní dňa 28. 05. 2019 navrhli súdu schváliť dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti sa zveria do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, otec bude povinný prispievať na výživu maloletej Q. výživným vo výške 150 eur mesačne a maloletého Q. X. výživným vo výške 10 eur. Opatrovník doporučil súdu rodičmi navrhnutú dohodu schváliť. Súd rodičmi navrhnutú dohodu neschválil z dôvodu, že nezodpovedala zistenému skutkovému stavu a záujmu maloletých detí. Súd rodičom uložil povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces, z ktorého bola súdu doručená správa datovaná dňom 24. 01. 2020 a z ktorej vyplynulo, že rodičia maloletých detí nie sú nastavení na poradenskú prácu, nie sú schopní zamýšľať sa nad svojim správaním a začať zmeny v správaní od seba, ale neustále poukazujú na správanie druhého rodiča a hodnotia správanie druhého rodiča a poukazujú na výchovu druhého rodiča. U rodičov nie je možné dosiahnuť sebareflexiu. Cieľom rodičov je presadiť si svoje postoje a požiadavky, nie sú schopní prijať kompromisy a pracovať na dohode. Z tohto dôvodu poradensko-psychologický proces bol ukončený ako neúspešný.

3. Zo správy zo sociálneho zisťovania datovanej dňom 01. 04. 2020 vyplynulo, že rodičia nevedia adekvátne komunikovať a dohodnúť sa vo veci úpravy rodičovských práv a povinností. Rodičia maloletých detí sa dohodli na ďalšom fungovaní maloletých detí v striedavej osobnej starostlivosti v 4-dňových intervaloch s tým, že budú dodržiavať pravidlá, a dohodli sa, že poplatky spojené so školou, materskou školou, cestovným, bude uhrádzať otec. Rodičia súhlasili s absolvovaním odborného poradenstva v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie a nájdenia optimálneho riešenia vo veci rodičovských práv a povinností v záujme maloletých detí. Zo správy zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 08. 09. 2020 vyplynulo, že matka maloletých detí byt v Z. predala a aktuálne sa zdržiava u svojho partnera, pána P.. Maloleté deti sa nachádzajú v domácnosti otca, ktorý zabezpečuje toho času ich osobnú starostlivosť. Matka pri pohovore uvádzala, že do budúcna plánuje si nájsť vlastné bývanie, pretože v byte jej partnera to podľa nej nie je stabilné bývanie a nejaký čas bývala v domácnosti otca maloletých detí. Rodičia zhodne uviedli, že maloleté deti sa s matkou stretávajú po ich vzájomnej dohode. Podľa matky, maloleté deti ju navštívia vo B. na pár hodín počas dňa, a potom idú prespať späť domov. Rodičovská komunikácia sa zlepšila, rodičia sa vedia dohodnúť ohľadom maloletých detí na primeranej úrovni. Sociálnym šetrením v domácnostiach rodičov bolo zistené, že obidvaja majú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývoj. S maloletou Q. bol vykonaný pohovor, pri ktorom uviedla, že teraz je to o niečo lepšie. Lepšie by mohlo byť len to, keby mamina bývala sama alebo mala aspoň iného partnera, lebo stále sú okolo toho len opletačky. U maminy bola len raz, odvtedy čo odišla od nich, istý čas bývala mamina u otca, a tak boli v jednej domácnosti. Teraz chodí na chvíľku k mamine a potom príde po ňu ocino. S maminou sa rozpráva, varia alebo si púšťajú pesničky alebo idú sa prejsť so psom a do mesta. U ocina je to dobré, ale veľa je toho na neho. Chce zostať u ocina, lebo aj cestovanie do školy je lepšie od ocina, má tu aj kamarátov a maminu môže ísť hocikedy pozrieť. Rodičia spolu vychádzajú oveľa lepšie, vedia spolu komunikovať, takže je to v pohode. Opatrovník k správe zo sociálneho zisťovania pripojil uznesenie Okresného riaditeľstva PZ v Banskej Bystrici, odbor kriminálnej polície, ČVS: ORP-417/2-VYS-BB-2020 zo dňa 26. 06. 2020, z ktorého vyplynulo, že voči priateľovi matky, pánovi P., sa viedlo trestné konanie z dôvodu, že maloletému Q. X. mal fyzicky ublížiť a spôsobiť mu tak modrinu na chrbte a následne o dva týždne nato prišiel maloletý z domácnosti matky s modrinou na zadku, a tiež ho mal biť po rukách a maloletá Q. mala utekať z domácnosti matky k svojmu otcovi z dôvodu, že matkin priateľ sa k jej matke správal nevhodným spôsobom, čím mal maloletému Q. X. spôsobiť fyzické utrpenie a maloletej Q. psychické utrpenie. Trestné oznámenie bolo odmietnuté, nakoľko nie je dôvod na začatie trestného stíhania alebo na postup podľa .

4. Rodičia na pojednávaní dňa 13. 10. 2020 navrhli súdu schváliť dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti sa zveria do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude oprávnený maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, matka sa zaviaže prispievať na výživu maloletých detí, každého zvlášť, výživným vo výške 100 eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom 01. 10. 2020 a styk matky s maloletými deťmi sa neupraví.

5. Rodičia sa zároveň pred súdom zaviazali dobrovoľne absolvovať odborné poradenstvo v Centre pre deti a rodiny.

6. Opatrovník doporučil súdu rodičmi navrhnutú dohodu schváliť z dôvodu, že je v záujme maloletých detí, neodporuje zákonu. Sociálnym šetrením v starostlivosti o maloleté deti nezistil žiadne nedostatky. Matka sama pred súdom, ako aj pred nimi, sa vyjadrila, že momentálne nie je schopná zabezpečovať v plnej miere starostlivosť o maloleté deti, nakoľko nemá stabilnú prácu, ani príjem a opakovane odišla z domácnosti aktuálneho partnera, súčasné bývanie nepovažuje za stabilné. S maloletou Q. bol vykonaný pohovor, ktorá prejavila vôľu byť zverená do starostlivosti otca, a to z dôvodu, že nemá kladný vzťah k partnerovi matky. Zároveň vo výsluchu uviedol, že s rodinou maloletých detí bude naďalej pracovať, rodičom poskytne súčinnosť pri dobrovoľnom absolvovaní poradensko-psychologického procesu v Centre pre deti a rodiny.

7. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

8. Podľa § 24 ods. 2, 3 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

9. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

10. Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletým deťom bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na príslušnom matričnom úrade. Rodičia od konca novembra 2018, resp. od 01. 12. 2018 nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletých detí. Z vyjadrení rodičov vyplynulo, že nemajú záujem obnoviť spolužitie, tvoriť tak rodinu a spoločne zabezpečovať jej potreby, čo nie je ani reálne vzhľadom k tomu, že matka po dobu jedného roka má už iný partnerský vzťah. Súd mal tak splnenú podmienku podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, a preto návrh považoval za dôvodne podaný.

12. Odkedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, na osobnej starostlivosti o maloleté deti sa striedali podľa ich zmien v práci. Odo dňa 22. 03. 2020 otec nepretržite zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti. V čase plnenia pracovných povinností, starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje prostredníctvom plnoletého syna matky maloletých detí, ktorého nie je otcom, a ktorého matka zo svojej domácnosti vyhodila. Matka súhlasila so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti otca z dôvodu bývania v 1-izbovom byte, nestabilnou prácou, príjmom, podávaním trestných oznámení a iných hlásení na kuratelu zo strany otca. Sociálnym šetrením v starostlivosti otca o maloleté deti neboli zistené nedostatky. Matka maloletých detí nevzniesla voči starostlivosti otca také výhrady, ktoré by bránili zvereniu maloletých detí do jeho starostlivosti. S maloletou Q. bol vykonaný pohovor, pri ktorom vyjadrila vôľu zotrvať v domácnosti otca. Z jej výsluchu vyplynulo, že má vzťah k matke, avšak nemá kladný vzťah k jej partnerovi. Z vyjadrenia opatrovníka vyplynulo, že matka opakovane z domácnosti svojho partnera odišla. Podľa vyjadrenia matky partner, odkedy ho pozná, t. j. po dobu jedného roka, nie je zamestnaný, pred 17-mi rokmi bol odsúdený za vraždu. Samotná matka pred opatrovníkom pri pohovore uviedla, že bývanie v domácnosti jej partnera nie je stabilné bývanie, má záujem do budúcna si nájsť vlastné bývanie. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav mal za to, že rodičmi navrhnutá dohoda v časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude oprávnený maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, je v záujme maloletých detí, neodporuje zákonu, a preto ju schválil. Pri schvaľovaní rodičovskej dohody súd zohľadnil zotrvanie maloletých detí v domácnosti a prostredí, v ktorom majú vytvorené svoje sociálne, citové väzby, zaužívaný režim. V súčasnosti matka vzhľadom na svoju bytovú a vzťahovú situáciu nedáva súdu záruku, že je schopná maloletým deťom zabezpečiť stabilné výchovné prostredie s pocitom istoty, bezpečia. Je len na matke, aby súdu preukázala zmenu jej súčasnej bytovej i rodinnej situácie preto, aby jej bolo možné maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti.

13. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade matke, súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb maloletých detí a možností, schopností, majetkových pomerov matky. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Q. má 14 rokov, navštevuje 8. ročník základnej školy, v ktorej sa stravuje za mesačný poplatok 10 eur. Cestovné mesačne do školy predstavuje 20 eur. Maloletá nemá žiadnu platenú záujmovú činnosť, nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii. Do školy maloletej sa zatiaľ uhrádzali poplatky za pracovné zošity 15 eur, bežné školské pomôcky sa jej mesačne zakupujú v sume 15 eur. Maloletý Q. má 5 rokov, navštevuje materskú škôlku, do ktorej sa uhrádza stravné mesačne 30 eur, ZRŠ mesačne 5 eur. Maloletý nemá žiadnu platenú záujmovú činnosť, je vedený v logopedickej ambulancii, s návštevou ktorej zvýšené výdavky nie sú. Otec spolu s maloletými deťmi býva v 2-izbovom byte, za ktorý uhrádza nájom vo výške 250 eur. V domácnosti otca žije aj plnoletý syn matky maloletých detí, J., ktorý mu na bývanie a stravu prispieva sumou 150 eur. Matka maloletých detí býva v 1-izbovom byte u priateľa, za ktorý sa uhrádza nájomné vo výške 270 eur, elektrika 55 eur, plyn 35 eur, na čom sa s priateľom podieľajú v jednej polovici. Matka na rozdiel od otca má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť na dcéru, ktorá je zverená do pestúnskej starostlivosti, ale podľa tvrdenia matky, od polovičky augusta 2020 sa zdržiava v jej domácnosti. Obaja rodičia sú riadne zamestnaní, podľa potvrdenia zamestnávateľa, matka dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 935,26 Eur a otec vo výške 933,76 Eur. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav, s prihliadnutím na právo maloletých detí mať výživným zachované aspoň životné minimum, na ktoré majú zásadne právo, mal zato, že rodičmi navrhnutá dohoda zodpovedá vyššie uvedeným zákonným kritériám, a preto ju aj v tejto časti schválil

14. O neupravení styku matky s maloletými deťmi súd rozhodol podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine. Pri schvaľovaní rodičovskej dohody v tejto časti, súd prihliadol na skutočnosť, že matka má možnosť stretávať sa s maloletými deťmi, od 15. 09. 2020 (incidentu, ktorý nastal medzi rodičmi maloletých detí a partnerom matky) sa matka nedomáhala styku s maloletými deťmi, otec matke styku s maloletými deťmi nebráni. Súd vo vzťahu k rodičom považuje za potrebné uviesť, že od matky požaduje aktívnejší prístup k maloletým deťom a vo vzťahu k otcovi rešpektovanie práv a potrieb maloletých detí byť so svojou matkou. Zároveň od obidvoch rodičov súd požaduje, aby pri rozsahu styku matky s maloletými deťmi rešpektovali ich potreby a vôľu. Záverom súd apeluje na rodičov, aby si splnili svoj záväzok dobrovoľne absolvovať odborné poradenstvo v Centre pre deti a rodiny z dôvodu, že súd mal možnosť sa presvedčiť o vzájomnom negatívnom nastavení, neschopnosti sebareflexie, komunikácie ohľadom maloletých detí. Je povinnosťou rodičov konať a správať sa v záujme svojich maloletých detí tak, aby rešpektovali ich práva.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).

Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.