Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-80-2018.pdf
PDF · 86.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/80/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobkyne: Q. H., T.. S., N.. XX. XX. XXXX, A. Y. XXXX, XXX XX K., Č. T., zastúpená: MAJCHRÁK & MAJCHRÁK, advokáti, s. r. o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 36 416 525, proti žalovanej: P. H., T.. S., N.. XX. XX. XXXX, C. A. Č. XXX, XXX XX Y. - W., Č.Z. T., prechodne bytom E. T. J. XXXXX, XXXX B. B., B. Š. P., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovanej k nehnuteľnostiam, novovytvoreným parcelám registra CKN, Geometrickým plánom vyhotoveným geodetom V. T. X., R. XXX/XX, XXX XX K. N. V., J.Č.: XX XXX XXX, Č.. XX/XXXX zo dňa 27. 06. 2018, úradne overeným dňa 30. 07. 2018, nachádzajúcim sa v katastrálnom území D., a to k parcele CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 243 m2, CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 97 m2, CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 198 m2, CKN č. XXXX - záhrada o výmere 558 m2 a CKN č. XXXX/ X - trvalý trávny porast o výmere 402 m2, z r u š u j e a zaniknuté podielové spoluvlastníctvo v y p o r i a d a v a tak, že nehnuteľnosti v celosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že táto j e p o v i n n á zaplatiť žalovanej na jej podiel sumu 1.248,33 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni s a voči žalovanej náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14. 11. 2018 sa žalobkyňa domáhala, aby súd podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovanej k nehnuteľnostiam k. ú. Zákopčie, a to novovytvoreným parcelám registra C-KN geometrickým plánom vyhotoveným geodetom - V. T. X., R. XXX/XX, XXX XX K. N. V., J.: XX XXX XXX Č.. XX/XXXX zo dňa 27. 06. 2018, úradne overeným dňa 30. 07. 2018, parcela CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 243 m2, CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 97 m2, CKN č. XXXX/X - zastavané plochy o výmere 198 m2, CKN č. XXXX - záhrada o výmere 558 m2 a CKN č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 402 m2, zrušil, zaniknuté podielové spoluvlastníctvo vyporiadal tak, že nehnuteľnosti v celosti prikáže do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že táto je povinná zaplatiť žalovanej na jej podiel sumu 1.248,33 €, a to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku a priznať žalobkyni nárok na náhradu trov konania v plnej výške (100%). V žalobe uviedla, že je spoločne so žalovanou podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k. ú. Zákopčie, ktorá je v katastri nehnuteľností (KN) vedenom Okresným úradom v Čadci, katastrálny odbor, zapísaná na LV č. XXXX ako parcela reg. „E“ KN č. XXX4, výmera: 1498 m2, druh pozemku: orná pôda. Žalobkyni na predmetnej nehnuteľnosti patrí podiel (ideálny) 5/6-ín a žalovanej podiel (ideálny) 1/6-ina. Pre účely zápisu predmetnej nehnuteľnosti do operátu KN a registra parciel „C“ nechala vyhotoviť geometrický plán na to oprávnenou osobou. Podľa geometrického plánu vyhotoveného V. T. X., R. XXX/XX, XXX XX K. N. V., J.: XX XXX XXX Č.. XX/XXXX zo dňa 27.
06. 2018, úradne overený dňa 30. 07. 2018 pod č. XXX/XXXX, na zameranie a oddelenie pozemkov p. č. XXXX/X-X, XXXX, XXXX/X daný stav predstavuje: Doterajší stav pre E-KN parc. č. výmera v m2 druh pozemku XXXX 1498 orná pôda Doterajší stav pre C-KN parc. č. výmera v m2 druh pozemku XXXX 538 zast. pl. XXXX 558 záhrada XXXX/X 8899 t.t.p. Nový stav pre C-KN parc. č. výmera v m2 druh pozemku spôsob využitia XXXX/X 243 zast. pl. 18 XXXX/X 97 zast. pl. 15, 10 XXXX/X 198 zast. pl. 17, 20 XXXX 558 záhrada 4 XXXX/X 402 t.t.p. 7 Na predmetných nehnuteľnostiach v spoluvlastníctve sú postavené stavby, ktorých výlučnou vlastníčkou je nadnes iba žalobkyňa, z ktorých rod. dom čs. XXX postavený na C-KN p. č. XXXX je vedený na LV č. XXX. Z dôvodu, že so žalovanou sa nevie kontaktovať tak, aby prípadne vec zrušenia a vyporiadania ich spoluvlastníctva riešili dohodou, podáva túto žalobu a žiada súd, aby ich spoluvlastníctvo so žalovanou zrušil. Vyporiadanie zrušeného podielového spoluvlastníctva navrhuje spôsobom tak, že predmetnú spornú nehnuteľnosť súd prikáže do jej výlučného vlastníctva za finančnú náhradu. Keďže podľa jej názoru obvyklá cena - všeobecná hodnota pozemku, a to s prihliadnutím na jej bonitu, predstavuje 5,00 € za 1m2, na podiel žalovanej potom pripadá finančná náhrada vo výške 1.248,33 € (1498 x 5 = 7490 : 6 = 1 248,33).
2. Žalovanej bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 04. 03. 2019 (Oznámenie Slovenskej pošty, a. s. z čl. 34, 35). Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila a neuviedla žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu v zmysle výzvy súdu Uznesením sp. zn. 7C/80/2018 zo dňa 23. 01. 2019. Žalovaná bola v priebehu celého súdneho konania nečinná, návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva a ani žalobkyňou navrhnutý spôsob jeho vyporiadania žiadnym spôsobom nenamietala a nerozporovala. Žalovaná sa nedostavila na žiadne z nariadených pojednávaní. Predvolanie na posledné pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 13. 10. 2020, jej bolo doručené fikciou doručenia. Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal v neprítomnosti žalovanej a na základe vykonaného dokazovania vo veci rozhodol.
3. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
4. Žalobkyňa a žalovaná sú podielové spoluvlastníčky nehnuteľnosti EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 1498 m2, nachádzajúcej sa v katastrálnom území Zákopčie, obec Zákopčie, okres Čadca, žalobkyňa v podiele 5/6-ín a žalovaná v podiele 1/6-ina, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z Výpisu z Listu vlastníctva č. XXXX. Geometrickým plánom vyhotoveným V. T. - X., R. XXX/XX, XXX XX K. N. V., J.: XX XXX XXX, Č.. XX/XXXX zo dňa 27. 06. 2018, úradne overeným dňa 30. 07. 2018 pod č. XXX/XXXX, na zameranie a oddelenie pozemkov p. č. XXXX/X-X, XXXX, XXXX/X k určeniu vlastníckych práv, boli z parcely EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 1498 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. územie D., vytvorené parcely CKN č. XXXX/X - zast. pl. o výmere 243 m2, CKN č. XXXX/X - zast. pl. o výmere 97 m2, CKN č. XXXX/X - zast. pl. o výmere 198 m2, CKN č. XXXX - záhrada o výmere 558 m2 a CKN č. XXXX/X - TTP o výmere 402 m2. Z Oznámenia Okresného
úradu Čadca, Katastrálny odbor zo dňa 18. 09. 2019 vyplýva, že žalobný návrh (výrok) je ku dňu 10. 09. 2019 zapísateľný a rovnako i Geometrický plán č. XX/XXXX zo dňa 27. 06. 2018 je ku dňu 10. 09. 2019 zapísateľný do katastra nehnuteľností. Od 10. 09. 2019 nedošlo na Liste vlastníctva č. XXXX k žiadnym zmenám.
5. Medzi žalobkyňou a žalovanou nedošlo k dohode o zrušení a vzájomnom vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, preto bolo potrebné, aby podielové spoluvlastníctvo zrušil a následne ho vyporiadal súd. Žalovaná voči zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva nemala námietky, žalobu žiadnym spôsobom nerozporovala. Súd má zato, že v zmysle § 151 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalovaná účinne nepoprela skutkové tvrdenia žalobkyne, a preto súd tieto tvrdenia považuje za nesporné. Nespornosť skutkových tvrdení je daná buď de facto alebo de jure. De facto v prípade, ak protistrana sama vyhlási, že tvrdenie je pravdivé, de jure v prípade, ak sa aplikuje právna domnienka uvedená v § 151 ods. 1 CSP. Podľa tejto domnienky platí, že skutkové tvrdenie je nesporné, ak ho protistrana nepoprela vôbec (ak sa k tvrdenej skutočnosti nevyjadrila), alebo ak ho síce poprela, avšak neúčinne. Z § 151 vyplýva, že stranu sporu zaťažuje procesné bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany. Na popretie skutkových tvrdení sa kladú určité kvantitatívne nároky. Za podmienok uvedených v § 151 ods. 2 musí totiž popierajúca strana uviesť vlastné tvrdenia. Pre kvalitu popretia skutkových tvrdení platia rovnaké požiadavky, ako pre predkladanie skutkových tvrdení (§ 151 ods. 1). Ak strana sporu neunesie bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany, nastupuje ako procesný následok uplatnenie domnienky, že skutkové tvrdenia protistrany sú nesporné. Popretie skutkových tvrdení protistrany musí byť výslovné, nepostačuje len všeobecné vyhlásenie (napríklad o tom, že žaloba je úplne nedôvodná), z ktorého by bolo možné vyvodiť iba konkludentný nesúhlas strany so skutkovým stavom tvrdeným protistranou. Súd v zmysle § 186 ods. 2 CSP nemusí vykonávať dokazovanie ohľadom skutočností, ktoré medzi stranami nie sú sporné, a tieto môže zobrať za základ svojho rozhodnutia. Ide o prejav zásady formálnej pravdy v civilnom procese, v zmysle ktorej súd nemá povinnosť skúmať, či tieto tvrdenia korešpondujú so skutočným stavom, alebo nie. Vzhľadom na uvedené súd podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal.
6. S poukazom na § 142 Občianskeho zákonníka, súd pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva prihliadal na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto konania, v ideálnom spoluvlastníckom podiele 5/6 a žalovaná je podielovým spoluvlastníkom v ideálnom spoluvlastníckom podiele 1/6. Z uvedeného vyplýva, že žalobkyňa je väčšinovou podielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností. Vzhľadom na nízku výmeru predmetných nehnuteľností má súd za to, že rozdelenie nehnuteľností nie je dobre možné. Žalobkyňa užíva predmetné nehnuteľnosti, tieto tvoria zastavanú plochu pod domom a okolie rodinného domu, ktorý je vo vlastníctve žalobkyne, žalovaná nehnuteľnosti neužíva, preto súd prikázal nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne. Pokiaľ ide o výšku primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej, žalobkyňa navrhla vyplatiť žalovanej náhradu vo výške 5,- € za 1m2, čo žalovaná nerozporovala a súd túto sumu považoval za primeranú. Vzhľadom na uvedené, súd zaviazal žalobkyňu, aby zaplatila žalovanej náhradu vo výške 5,- € za 1m2 ideálneho spoluvlastníckeho podielu, čo pri výmere 1498 m2 a podiele 1/6 predstavuje sumu 1.248,33 € (1498 m2 x 5 € = 7490 € : 6 = 1 248,33 €).
7. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255, ods. 1 CSP v spojení s § 257 CSP. Žalobkyňa mala v spore úspech v plnom rozsahu, preto by mala voči žalovanej nárok na náhradu trov konania. Súd však pri aplikácii § 257 CSP z dôvodov hodných osobitného zreteľa nepriznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania. Súd videl dôvody hodné osobitného zreteľa v tom, že žalovaná je stranou v spore v dôsledku toho, že v konaní ide o nútené spoločenstvo, vzhľadom na to, že je vedená na liste vlastníctva ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorej sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, táto nezavinila, že je stranou v spore na strane žalovaných, žalobkyňa nepreukázala, že by sa pred podaním žaloby na súd pokúšala so žalovanou mimosúdne dohodnúť a žalovaná v priebehu celého súdneho konania nárok žalobkyne žiadnym spôsobom nerozporovala, voči žalobe nemala žiadne námietky, v priebehu konania bola nečinná.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.