Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-145-2020.pdf
PDF · 90.47 KB
Case nature
Subarea
12P/145/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti R.: H., nar. XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: M. R., A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. XX, L., a otca: G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ž.B. XXX/XX, I., toho času bytom C. XXX/X, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:
Maloleté deti sa dočasne ponechávajú v osobnej starostlivosti matky až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
Otcovi sa ukladá povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletej H. mesačne sumou vo výške 100,- Eur a na výživu maloletej Y. mesačne sumou vo výške 100,- Eur, vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky maloletého dieťaťa, a to až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
II. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Matka sa svojím návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.09.2020 ku konaniu vedenom pod sp. zn. 19P/32/2020, domáhala nariadenia neodkladného opatrenia. Uznesením č.k. 19P/32/2020-63 zo dňa 14.09.2020 súd konanie vo veci návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vylúčil na samostatné konanie.
2. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že dňa 22.02.2020 podala na súd návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Už pred podaním návrhu, dňa 23.01.2020 sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, ktorú viedla s otcom dieťaťa, a to z dôvodu jeho nevery a požívania omamných látok. Osobnú starostlivosť o obidve deti zabezpečuje sama s jej priateľom. Otec maloletých detí je zamestnaný ako vodič kamiónu a jeho príjem spolu s diétami sa pohybuje vo výške 1.900,- Eur. Dňa 21.05.2020 sa konalo pojednávanie, ktoré sa odročilo na 3 mesiace, ale otec mal stanovené, že má platiť 270,- Eur na obe maloleté deti. Zaplatil výživné len za prvý mesiac. Matka poukázala na to, že otec má zákonnú povinnosť podieľať sa na výžive svojich detí. Má na to aj možnosti a schopnosti. Matka tvrdila, že jej jediným príjmom je rodičovský príspevok a rodinné prídavky spolu vo výške 309,- Eur. Z uvedeného príjmu nie je schopná zabezpečovať potrebnú výživu maloletých detí. Vo veľkej miere jej pomáha jej aktuálny partner. Matka považovala v záujme ochrany práv maloletých detí za potrebné dočasne zveriť maloleté deti do starostlivosti matky a zaviazať otca na platenie výživného na maloleté deti sumou 270,- Eur od podania návrhu na rozvod, keďže ani po pojednávaní dňa 21.05.2020 neprispieval na výživu maloletých detí sumou 270,- Eur.
3. Súd sa oboznámil s návrhom matky nariadenia neodkladného opatrenia, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zo dňa 28.09.2020, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda zo dňa 25.09.2020, obsahom spisu sp. zn. 19P/32/2020 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Maloleté deti R., H. (5 rokov) a Y. (11 mesiacov) pochádzajú z manželstva rodičov. Práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom doposiaľ súdom upravené neboli. Na tunajšom súde prebieha konanie pod sp. zn. 19P/32/2020 o návrhu navrhovateľky, t.j. matky na rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, v ktorom sa dňa 21.05.2020 konalo pojednávanie, na ktorom sa rodičia o.i. dohodli, že otec bude prispievať na výživu maloletej H. výživným vo výške 120,- Eur mesačne a na výživu maloletej Y. výživným vo výške 150,- Eur mesačne, ktoré sa otec zaviazal platiť vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Uvedenú dohodu obaja rodičia, obsiahnutú v zápisnici z pojednávania, potvrdili svojim podpisom.
5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zo dňa 28.09.2020, vyplýva, že matka býva s maloletými deťmi a svojim partnerom v trojizbovom prenajatom byte. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 270,- Eur a prídavky na deti vo výške 49,90 Eur. Partner matky je živnostníkom v oblasti stavebníctva s príjmom cca. 3.000,- Eur. Náklady na bývanie vo výške 320,- Eur hradí partner matky, matka na výdavky prispieva sumou 100,- Eur mesačne. Maloleté deti sú zdravé. Maloletá H. od septembra 2020 navštevuje MŠ v L.. Matka úradu uviedla, že neodkladné opatrenie podala z dôvodu, že otec výživné od pojednávania neplatí, deťom nič nenakupuje a na nariadenú „manželskú poradňu“ tiež nechodí. Otec si maloletú H. bráva k sebe každý 2. a 4. víkend v mesiaci od piatka do nedele. Posledný víkend po dcéru ani neprišiel a ani sa neozval. Maloletá k otcovi chodí rada, so stykom nie je problém, ale keď si ju otec zoberie, je s ním 1 deň a potom ju necháva u starých rodičov. Úrad tiež vykonal pohovor s maloletou Viktóriou bez prítomnosti rodičov. Maloletá uviedla, že má 5 rokov a chodí do škôlky, kde sa jej páči. Po škôlke sa hráva s bábikami a pozerá rozprávky. Má sestričku, ktorá má len niekoľko mesiacov. Matka s ňou má veľa práce, lebo veľa plače. Chodí k otcovi, vždy jej sľúbi, že príde a potom nie. Keď je u otca tak sa hrajú, kreslí alebo sa kúpe v bazéne. Zvykne spať u otca, nevedela však povedať koľko, asi dva alebo tri (noci). Teraz, keď je škôlka, nemôže tam toľko chodiť ako v lete. Úrad v závere správy konštatoval, že matka má vytvorené vhodné bytové a sociálne pomery potrebné pre zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti.
6. Zo správy Úradu práce, sociálnych práce a rodiny Dunajská Streda zo dňa 25.09.2020 vyplýva, že úrad vykonal telefonický pohovor s otcom. Otec uviedol, že býva stále v obci C. v šesťizbovom poschodovom rodinnom dome. Výdavky na dom činia 250,- Eur mesačne a hypotekárny úver vo výške 650,- Eur mesačne. Otcovi finančne vypomáha priateľka, ktorá býva s otcom v jednej domácnosti. Otec je zamestnaný ako vodič kamióna. Jazdí do Anglicka, ale cez víkendy je vždy doma. Jeho mesačný príjem činí aj s diétami cca. 1.100,- Eur. Otec ďalej uviedol, že má platiť výživné na maloleté deti v sume 270,- Eur, avšak za tie dva mesiace má dlh na výživnom. Ďalej uviedol, že od posledného pojednávania sa s maloletou Y. stretol len raz. Matka hovorí, že maloletá Y. nie je jeho dcéra, pričom otec tvrdí, že sa na neho podobá. S maloletou H. sa stretol 4-5krát, lebo maloletá bola často chorá. Podľa tvrdení otca, matka sa snaží dávať maloleté deti otcovi čo najmenej. Maloletá H. s partnerkou otca dobre vychádza, zvyknú sa spolu hrať. Otec maloletých detí nemá nič v osobnom vlastníctve. Má len osobný automobil ročník 2009 na leasing v sume 162,- Eur mesačne.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
16. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
17. Podľa § 366 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
18. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. Súd v danej veci rozhodoval o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, zaviazal otca na platenie výživného mesačne vo výške 270,- Eur na obe deti, a to od podania návrhu na rozvod manželstva.
21. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a tvrdení v ňom obsiahnutých mal súd dostatočne osvedčené, že sú tu dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. Maloleté deti sa od 23.01.2020 nachádzajú v starostlivosti matky, nakoľko matka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti, ktorú viedla s otcom. Toho času býva so svojim aktuálnym partnerom a maloletými deťmi v prenajatom trojizbovom byte v obci L.. Starostlivosť o maloleté deti teda t.č. zabezpečuje výlučne matka, ktorá vychádzajúc zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno má vytvorené vhodné podmienky pre riadnu výchovu a výživu maloletých detí. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol o dočasnom ponechaní maloletých detí v starostlivosti matky, nakoľko ako právny podklad pre ďalšie rozhodnutie o výžive maloletých detí je opodstatnená právna konzervácia aktuálneho stavu starostlivosti matky o maloleté deti.
22. Každý rodič je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť, pričom nie je možné vylúčiť rodiča z plnenia vyživovacej povinnosti k dieťaťu. Nakoľko otec pravidelne finančne neprispieva na starostlivosť o maloleté deti, a to napriek dohode rodičov, súd považoval za opodstatnené, dočasne otca zaviazať platiť výživné. Súd pre úplnosť uvádza, že na pojednávaní konanom dňa 21.05.2020 v konaní o rozvod manželstva a úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu, na základe ktorej sa otec okrem iného zaviazal prispievať na výživu maloletej H. výživným vo výške 120- Eur a na výživu maloletej Y. výživným vo výške 150,- Eur mesačne, a ktorá je zaprotokolovaná v zápisnici o pojednávaní zo dňa 21.05.2020. Predmetná dohoda tak ako to vyplýva, aj zo zvukovej nahrávky z pojednávania, mala platiť 3 mesiace, t.j. počas prerušenia konania. Matka podaním zo dňa 14.09.2020 požiadala o pokračovanie v prerušenom konaní o rozvode manželstva, pričom v predmetnej veci doposiaľ nebol nariadený termín ďalšieho pojednávania, preto súd dočasne zaviazal otca na platenie výživného na maloleté deti v nevyhnutnej miere vo výške 100,- Eur mesačne na každé dieťa. Táto výška výživného je podľa názoru súdu adekvátna a dočasne postačujúca. Matka síce vo svojom návrhu žiadala zaviazať otca na platenie výživného vo výške 270,- Eur na obe deti, a to v súlade s vyššie uvedenou rodičovskou dohodou. Súd však jej návrhu nemohol vyhovieť v celom rozsahu, keďže na pojednávaní uzavretá rodičovská dohoda tak ako už súd uviedol, mala platiť len počas 3 mesiacov, pričom toho času nie je zrejmé, či je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať výživným na maloleté deti v tejto výške. V konaní vedenom pod sp. zn. 19P/32/2020 o rozvode manželstva a úprave výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom súd doposiaľ nevykonal dokazovanie o otázke výživného a v konaní o neodkladnom opatrení nie je priestor na širšie dokazovanie a zisťovanie pomerov na strane povinného rodiča. Súd mal osvedčené, že matka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 270,- Eur a prídavkov na maloleté deti vo výške 49,90 Eur. Býva v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi a so svojim partnerom, ktorý dosahuje príjem mesačne vo výške 3.000,- Eur. Náklady na bývanie hradí partner matky, pričom matka prispieva sumou 100,- Eur. Matka v konaní vedenom pod sp. zn. 19P/32/2020 výdavky na maloletú H. vyčíslila sumou 270,- Eur a výdavky na maloletú Y. na sumu 305,- Eur. Otec maloletých detí je zamestnaný s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 1.100,- Eur. Býva v šesťizbovom rodinnom dome so svojou partnerkou, ktorá sa podieľa na výdavkoch na bývanie. Výdavky na bývanie činia 250,- Eur mesačne, pričom otec spláca aj splátky hypotekárneho úveru vo výške 650,- Eur. Vychádzajúc z uvedeného, súd mal osvedčené, že je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať na výživu maloletých detí v nevyhnutnej miere mesačne sumou 100,- Eur na každé dieťa. Otec je povinný platiť výživné počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, a to pravidelne k 20. dňu každého kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky. V tejto súvislosti súd ďalej poznamenáva, že neodkladným opatrením môže súd upraviť pomery účastníkov výlučne do budúcnosti a nie spätne a to bez ohľadu na to, že by bola daná možnosť priznania nároku na výživné už odo dňa začatia súdneho konania, prípadne aj spätne za splnenia zákonných podmienok. Podľa konštantnej judikatúry napríklad R 20/1980 alebo R 53/1964 neodkladné opatrenie je možné nariadiť s účinkami ex nunc od vydania neodkladného opatrenia, preto súd nezaviazal otca na platenie výživného od podania návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
23. Účelom neodkladného opatrenia nie je upraviť pomery účastníkov s konečnou platnosťou, ale ich len dočasne vyriešiť určením výživného, ktoré je povinná osoba zaviazaná platiť len v nevyhnutnej miere. O riadnej výške bežného výživného môže súd rozhodovať až v konaní o veci samej, v ktorom je aj dostatok priestoru na vykonanie náležitého dokazovania za účelom stanovenia primeranej výšky výživného. Súd záverom poznamenáva, že všetky matkou tvrdené skutočnosti bude súd skúmať a dokazovať v konaní vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.