Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10Csp/198/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II sudkyňou N.. I. Y. R. v spore žalobcu: V. G. s.r.o., I. XX, H., V.: XX XXX XXX, zastúpený: N.. N. D., advokát, I. XX, H., proti žalovanej: N. C., nar. 8. 4. XXXX, Q. 1, Y., o zaplatenie X.XXX,XX eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Y. o zaplatenie XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia zastavuje.

F. je povinná zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia tak, že súd povoľuje žalovanej dlžnú sumu vrátane príslušenstva splácať v XX eurových mesačných splátkach vždy k XX. temu dňu v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku. B. s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

F. proti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu XX%.

odôvodnenie:

X. Pôvodný žalobca spoločnosť D. úverová banka a.s. sa žalobou doručenou súdu XX.X.XXXX domáhal proti žalovanej zaplatenia X XXX,XX eura s 5% ročným úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania.

X. Žalobu odôvodnil tým, že je právnym nástupcom spoločnosti X. Q. R. a.s. a medzi ním ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom bola XX.X.XXXX uzatvorená zmluva o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej veriteľ spoločnosť X. Q. R. a.s. poskytol žalovanej pôžičku X XXX eur, ktorú mala splácať v XX mesačných splátkach XX,XX eura do celkovej sumy pôžičky X XXX,XX eura. F. na splatenie pôžičky uhradila X XXX,XX eura.

X. Uznesením z XX.X.XXXX č. k. XXCsp/XXX/XXXX - XXX súd pripustil zmenu žalobcu tak, že z konania vystúpila spoločnosť D. úverová banka a.s. a na jej miesto vstúpila spoločnosť V. G. s.r.o..

X. Podaním doručeným súdu X.XX.XXXX žalobca oznámil, že žalovaná po podaní žaloby vykonala úhrady v sume XXX eur platbami: XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.XX.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.XX.XXXX v sume XX eur, XX.XX.XXXX v sume XX eur, XX.XX.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur, XX.X.XXXX v sume XX eur. H. preto žalobu v časti o zaplatenie XXX eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť. F. žalobu berie späť aj v časti zmluvných pokút a poplatkov XXX,XX eur s príslušným úrokom z omeškania. T. preto, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X % p. a. zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od X.X.A. do XX.X.XXXX, zo sumy 70X,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do dňa zaplatenia.

X. Podľa § 144 zákona č. XXX/XXXX Z. z. X. sporový poriadok (ďalej ako „X.“) žalobca môže vziať žalobu späť.

X. Podľa § 145 ods. X X. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

X. Na prejednanie sporu súd nariadil podľa § 297 X. pojednávanie na XX.XX.XXXX, ktorého sa žalobca ani jeho právny zástupca nezúčastnili, pričom svoju neúčasť ospravedlnili podaním doručeným súdu X.XX.XXXX, v ktorom navrhli (s ohľadom na späťvzatie uvedené v odseku X odôvodnenia) v prípade, že žalovaný uzná žalobcom uplatnený nárok, vydanie rozsudku pre uznanie nároku podľa § 282 X..

X. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu pred prvým pojednávaním súd konanie v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami v časti o zaplatenie XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia zastavil.

X. Na pojednávaní XX.XX.XXXX žalovaná predniesla, že uznáva žalobcom uplatnený nárok. N. príjem tvorí len opatrovateľský príspevok XXX eur v dôsledku starostlivosti o maloletého syna a má aj ďalšie maloleté dieťa. N. náklady na bývanie predstavujú XXX eur, pričom príjmom do domácnosti je aj výživné na obe deti v sume XXX eur, vďaka ktorému dokáže vykryť aspoň náklady na bývanie a základné životné potreby detí. I. je práceneschopná, avšak bez príjmu, nakoľko nepoberá z práceneschopnosti žiadnu dávku. F. jej bola daná z práce výpoveď a končí jej zmluva. So žalobcom komunikovala a dohodla sa, že bude splácať sumu XX eur mesačne, a ak bude môcť, bude splácať aj viac.

XX. Podľa ustanovenia § 282 X. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

XX. Podľa ustanovenia § 285 X. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

XX. V súlade s citovanými ustanoveniami X. súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keď žalovaná na pojednávaní ústne do zápisnice vyhlásila, že uznáva nárok žalobcu v rozsahu po čiastočnom späťvzatí žaloby tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

XX. Podľa ustanovenia § 232 ods. X X. ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak

súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

XX. Na základe vyjadrenia žalovanej na pojednávaní o jej sociálnych a majetkových pomeroch (odkázanosť na opatrovateľský príspevok, starostlivosť o dve maloleté deti, skončenie pracovného pomeru v dôsledku výpovede), zohľadniac jej postoj v konaní, ochotu postupne splácať dlžnú sumu a právnu povahu a postavenie žalobcu na finančnom trhu (nebankový veriteľ, ktorý vedie množstvo sporov z pohľadávok, ktoré nadobudol v dôsledku postúpenia), súd povolil žalovanej splátky. C. úhrada uznaného dlhu po XX eur mesačne nebude v kontexte všetkých okolností prípadu predstavovať neprimeraný zásah do práva žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy, keď podľa vyjadrenia žalovanej žalobca akceptoval po dohode s ňou úhrady XX eur mesačne. G. dáva do pozornosti, že žalovaná uznala žalobcom uplatnený nárok a súd nemohol návrhu žalobcu na vydanie rozsudku pre uznanie v zmysle § 282 X. nevyhovieť (a zaoberať sa tak prípadnou dôvodnosťou uplatneného nároku). Na druhej strane splátky navrhované žalovanou vo výške XX eur mesačne považoval súd za neprimerane nízke vo vzťahu k výške dlžnej sumy a obdobiu počas ktorého, by svoj dlh takýmito splátkami splácala najmä potom, čo zmluvný vzťah vznikol ešte v júni XXXX a pri bežnom chode vecí a riadnom plnení povinností zo strany žalovanej by bol jej záväzok voči žalobcovi v celom rozsahu splatený už v júni XXXX.

XX. Súd výhodu splátok žalovanej podmienil jej platobnou disciplínou tak, že v prípade omeškania čo i len s jednou splátkou, stane sa splatným celý dlh.

XX. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X v spojení s § 255 ods. X a § 256 ods. X X.. T. trov konania v rozsahu XX%, ktorá patrí žalobcovi, predstavuje rozdiel medzi percentuálnym vyjadrením jeho úspechu (XX% predstavuje vyhovenie žalobe a zastavenie konania v časti XXX eur, ktoré procesne zavinila podľa § 256 ods. X X. žalovaná, keď po podaní žaloby časť uplatneného nároku zaplatila) a úspechu žalovanej (XX% predstavuje časť, v ktorej bolo konanie zastavené, keď sumu XX eur žalovaná uhradila ešte pred podaním žaloby a XXX,XX eur vzal žalobca späť bez uvedenia dôvodu, a preto zavinenie na zastavení konania v tomto smere svedčí žalobcovi). O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (§ X62 ods. 2 ).

Poučenie:

Proti výroku rozsudku, ktorým súd vyhovel žalobe, odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ), pričom v takom prípade možno ho podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Proti výroku rozsudku v časti, ktorou súd povolil splácanie dlžnej sumy v splátkach, a proti výroku o nároku na náhradu trov konania je odvolanie prípustné a možno ho podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).