Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4Pc-6-2020.pdf
PDF · 80.67 KB
Case nature
Area
Subarea
4Pc/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci navrhovateľky V. C., rod. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, Z. H. proti manželovi W. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, Z. H., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania V. C., rod. G., nar. X.X.XXXX a W. C., rod. C., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Nová Ľubovňa, vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka V. C., rod. G. návrhom podaným na tunajší súd dňa 18.3.2020 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s manželom W. C. dňa XX.X.XXXX. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavreli po cca 3. ročnej známosti na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Keďže nemali vlastné bývanie, dohodli sa, že budú dočasne bývať u manželových rodičov. Všetky poplatky spojené s užívaním bytu hradili manželovi rodičia. Pred uzavretím manželstva a ani v čase kedy bývali so svokrovcami neriešili otázku spoločného hospodárenia s finančnými prostriedkami. Vzhľadom na skutočnosť, že v byte bývali ešte ďalšie osoby, stávala sa situácia neúnosnou a nakoniec si zabezpečili bývanie v prenajatom byte. Verila tomu, že keď' budú bývať sami, hoci v prenajatom byte, začnú viesť nový život, že sa dokážu dohodnúť na určitých pravidlách na vedenie domácnosti, akým spôsobom, ako budú hospodáriť s finančnými prostriedkami, že si budú plánovať spoločnú budúcnosť, ale nielenže sa očakávania nesplnili, ale situácia sa zhoršila. Vedenie domácnosti, riešenie vzniknutých problémov, starostlivosť o všetky účty, vybavovanie všetkých záležitostí súvisiacich s bežným životom ostalo na jej ramenách. Zistila, že napriek tomu, že manžela pozná dlho, ho vlastne nepozná. Navrhovala mu určitý spôsob hospodárenia, ktorý však nebol ochotný akceptovať, pretože jeho názor na hospodárenie domácnosti je asi taký, že to čo zarobí je jeho, že to môže minút'. Počas existencie nášho manželstva sa absolútne nestaral o to, či sú zaplatené účty, všetky poplatky a hlavne ho nezaujímalo z čoho sú zaplatené. Jej snaha o komunikáciu v tomto smere neviedla k žiadnemu pozitívnemu výsledku. Následne začali medzi nimi vznikať nedorozumenia a vzťah sa začal meniť k horšiemu. Vznikali konfliktné situácie a hádky. Podľa jej názoru problémy v manželstve súvisia s úplne rozdielnymi názormi na finančné hospodárenie, na vedenie spoločnej domácnosti, v úplne rozdielnom pohľade na celkový spoločný život, spoločnú domácnosť. Je možné povedať, že aj toto môže byť jeden z dôvodov, ktorý môže mať za následok, že manželstvo je bezdetné. Začala si viac uvedomovať, že manžel napriek tomu, že v podstate stále pracuje nikdy nemá peniaze, nie je o tom ochotný komunikovať a keď, tak len vtedy keď ju žiada o „dotáciu", keď' už všetky svoje peniaze minie. V podstate nevie na aký účel ich míňa. Nevie či má dlhy, alebo kam ich dáva. K jej účtu mal manžel platobnú kartu, ktorú aj riadne
využíval. Trvalo to pomerne dlhú dobu. Až nakoniec som všimla, že prakticky z účtu odchádzajú platby na rôzne účty/google play.,./a to pomerne vysoké čiastky. Keď konfrontovala manžela, čo to znamená, odpoveď v podstate nedostala. Tento problém nakoniec vyriešila tak, že zablokovala platobnú kartu, ak nechcela riskovať, že nebude mať ani na úhradu najnutnejších nákladov na domácnosť, účtov a poplatkov. Manžel vlastne na domácnosť počas existencie manželstva neprispieval. Je možné povedať, že sa absolútne nepodieľal na financovaní domácnosti. Bola to ona, ktorá nielen platila nájom, všetky poplatky spojené s užívaním bytu, ale často-krát sa stalo, že musela ešte doslova dotovať manžela, pretože nemal peniaze a mal ísť do práce. V súčasnom období pracuje cca 9 mesiacov v zahraničí, jeho príjem je neporovnateľne vyšší ako jej a na domácnosť doteraz neprispieval. Za takmer 5 rokov manželstva prispel na domácnosť sumou cca 2000,- €. Jedná sa už o opakovaný návrh na rozvod manželstva, manžel sľúbil, že sa jeho postoj k manželstvu zmení. Verila mu, a vzala návrh, ktorý podala na tunajší súd v minulom roku, späť. Predpokladala, že ak manželovi na udržaní nášho manželstva skutočne záleží, že si uvedomí, že ak máme existovať spolu, musí zmeniť svoj postoj k manželstvu, že musí o problémoch komunikovať. Bohužiaľ sa tak nestalo. Situácia sa vyhrotila až do tej miery, že v mesiaci február 2019 opustila spoločnú domácnosť. Bolo to tak až do mesiaca apríl 2019 Počas toho obdobia zistila, že sa dokáže o seba postarať, že môže žiť život bez stresov súvisiacich s nezodpovedným prístupom k manželstvu, k financiám. Opäť sa však dala presvedčiť, že sa všetko zlepší, opäť sa vrátila k manželovi, ale nič sa nezmenilo, opak je pravdou. Postoj manžela, jeho správanie v konečnom dôsledku viedlo k tomu, že city sa voči nemu úplne zmenili, úplne ochladli, dostali sa na bod mrazu. Ako manželia nežijú už niekoľko mesiacov.
2. Súd poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach, odporcovi doručil rovnopis návrhu na začatie konania na vyjadrenie a vo veci nariadil pojednávanie.
3. Manžel v písomnom vyjadrení uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. S manželkou už nezdieľajú spoločnú domácnosť, ani život a už ani nič. V manželstve si nevedeli nájsť spoločnú cestu ani systém. Do tejto situácie prišiel zlomový okamih, keď manželke zaklamal a od tohto momentu to s nimi išlo dolu vodou. T.č. už k manželke nemá žiadnu citovú väzbu, odsťahoval sa do ČR, kde začína nový život.
4. Na pojednávanie sa nedostavil druhý z manželov - odporca, predvolanie mal vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil. Vzhľadom na uvedené súd vo veci pojednával v jeho neprítomnosti v zmysle ust. § 180 CSP.
5. Na pojednávaní navrhovateľka trvala na podanom návrhu poukazujúc na jeho obsahovú časť. Manželstvo uzatvárali z lásky a toto bolo po dobu cca dvoch rokov v poriadku, bezproblémové, avšak neskôr prišla manželovi na rôzne klamstvá súvisiace s financiami, ktoré boli míňané na iné účely a to na rôzne internetové hry vo výške okolo 250,- eur, na čo prišla iba náhodou. Po troch rokoch podala prvý návrh na rozvod manželstva, ale tento potom následne zobrala späť, keďže manžel v tom čase začal pracovať v Nemecku, vrátila sa k nemu v máji 2012 a myslela si, že pokiaľ z pracovnej činnosti v Nemecku bude mať väčšie množstvo fin. prostriedkov, tak sa celá situácia znormalizuje a ukľudní, avšak situácia bola taká, že počas toho, keď pracoval v Nemecku, manžel všetko čo zarobil, tak aj minul a keď chodil na turnusy domov, tak mu v podstate trebalo ešte požičiavať. Manžel jej v podstate nikdy nedával pravidelne peniaze zo svojej výplaty na chod domácnosti. Je pravda, že keď prišiel tak urobil potravinový nákup, avšak pri odchode na turnus mu zase bolo potrebné požičať. Tvrdil, že už nemá žiadne financie na turnus. Podľa jej názoru manžel nevedel a nevie hospodáriť s finančnými prostriedkami. Základný kameň úrazu u nich boli financie a financovanie spoločného chodu manželského života. Vzhľadom aj na vzájomné citové odcudzenie, podala tento návrh na rozvod manželstva na ktorom trvá, pretože si povedala, že keď to zvládla zo svojho platu ťahať dvoch ľudí, tak to zvládne z jedného platu aj sama so sebou.
6. Predmetom konania je rozvod manželstva účastníkov konania.
7. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. V prejednávanej veci súd zistil príčiny rozvratu manželstva a vzájomného citového odcudzenia sa v nedostatku finančných prostriedkov a rozdielnosti názorov na vedenie spoločnej domácnosti a rozdielnosti povahových vlastnosti. Manželstvo je teda nefunkčné, vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Je teda už iba formálnym zväzkom, ktorý nevytvára zdravé a ani žiadne rodinné prostredie.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Stará Ľubovňa
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Manželka môže do troch mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.