Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11CoP-273-2020.pdf
PDF · 100.5 KB
Case nature
Subarea
11CoP/273/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a JUDr. Ivany Jahnovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. Y., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - U. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XX, G., zastúpenej: Advokátska kancelária Zahradnikova.SK s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 50 187 309 a otec - T. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. 3, X., zastúpený: JUDr. Lucia Danišovičová, advokátka so sídlom Drieňová 1/D, Bratislava, na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 21.8.2020, č.k. 42 Scud/1/2020-22, jednomyseľne takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. V napadnutom uznesení súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nahradil súhlas matky U. C., rodenej T., nar. XX.X.XXXX, na podanie prihlášky do 1. ročníka Základnej školy B. námestie 6, XXX XX X., pre maloleté dieťa O. Y., nar. XX.X.XXXX, pre školský rok 2020/2021.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „ C.m.p.“), § 324 ods.1, 2, 3, § 325 ods.1, § 326 ods.1, § 328 ods.1, § 329 ods.1, § 329 ods.2, § 332 ods.1, § 234 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „ C.s.p.“), čl. 24 Charty základných práv Európskej únie, čl. 3 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 42 Ústavy SR, § 35 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej „Zákon o rodine„), § 20 ods.2, 5 zák. č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a vecne tým, že pri nezhode rodičov pri výkone ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je nutné rozlíšiť, či sa táto týka podstatnej veci súvisiacej s výkonom rodičovských práv a povinností alebo veci nepodstatnej. Pokiaľ ide o vec nepodstatnú, súd musí konanie zastaviť pre nedostatok právomoci vo veci rozhodovať. Zákon teda rozlišuje medzi tzv. bežnými vecami súvisiacimi s výkonom rodičovských práv a povinností a podstatnými vecami. Pri podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností sú rodičia povinní sa dohodnúť. Dohoda by sa v normálne fungujúcom vzťahu medzi rodičmi mala dosiahnuť vo všetkých veciach, nielen v tých, ktoré majú charakter podstatných vecí, avšak pri bežných, každodenných veciach dohodu rodičov zákon nevyžaduje a každý z rodičov, bez ohľadu na existenciu či neexistenciu dohody s druhým rodičom, môže vykonávať v bežných veciach rodičovské práva a povinnosti sám. Dohoda rodičov o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, ku ktorej rodičia nemôžu dospieť, však v zmysle tohto ustanovenia môže byť nahradená autoritatívnym rozhodnutím súdu.
3. Súd prvej inštancie v odôvodnení rozhodnutia konštatoval, že maloleté dieťa bolo rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č.k. 20P/15/2018-129, zo dňa 20.11.2018, zverené do striedavej starostlivosti oboch rodičov, pričom otec maloletej žije v Bratislave a matka maloletej žije v obci Radošina a dieťa si striedali v týždňových intervaloch. Maloleté dieťa má trvalý pobyt na adrese L. 3, XXX XX X. a doteraz navštevovalo dve predškolské zariadenia, jedno v G.. Vzťah rodičov je disharmonický a konfliktný, čo sa nepochybne prejavilo aj v tom, že sa nevedia dohodnúť v otázke školského zariadenia, ktoré má maloleté dieťa navštevovať. Tento názor súdu prvej inštancie upevnila aj SMS od matky otcovi zo dňa 8.7.2020, ktorú otec maloletej priložil k podanému návrhu, kde matka maloletej stroho oznamuje otcovi, že od 16.8. do 31.8., sú na dovolenke a Tiffany ide s nimi, a to i napriek potrebe fyzickej a psychickej prípravy dieťaťa na nástup do základnej školy. Túto skutočnosť matka úplne odignorovala, dieťa vzala na dovolenku a návrat avizovala jeden deň pred nástupom do školy, nehovoriac o tom, že rodičia, ani dieťa nevedia, kam dieťa vlastne do školy nastúpi. Otec zapísal dieťa do Základnej školy B. námestie 6, XXX XX X., ako školy spádovej (podľa ustanovení zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní) a matka aj napriek tomu, čo bolo uvedené v rozhodnutí Krajského súdu Bratislava, č.k. 20CoP/63/2020-78, zo dňa 10.6.2020, prihlásila maloletú do Základnej školy na Ul. kpt. B. XXX/XX v G.. Matka je v súčasnosti na materskej dovolenke a žije so svojim súčasným manželom v jeho dome. V danom prípade sú podľa súdu prvej inštancie splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd predbežne upraví otázku ďalšej prípravy na vzdelávanie a povinnú školskú dochádzku maloletého dieťaťa v tom smere, že nahradí súhlas matky na podanie prihlášky do 1. ročníka Základnej školy B. námestie X v X., pre maloletú O. Y.. Súd prvej inštancie mal za osvedčenú existenciu naliehavej potreby bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, keď by došlo k situácii, že maloletá O. by bez udeleného súhlasu súdu nemohla v školskom roku 2020/2021 začať navštevovať povinnú školskú dochádzku (keďže nesúhlas jedného rodiča s rozhodnutím druhého rodiča, zmaril platné prihlásenie maloletej do školského zariadenia), čo by nepochybne závažným spôsobom mohlo ohroziť alebo narušiť jeho riadnu výchovu a ďalší úspešný vývoj, vrátane vzdelávania. Z uvedeného dôvodu videl naliehavú potrebu v úprave otázky miesta plnenia povinnej školskej dochádzky voči maloletej O..
4. Súd prvej inštancie sa pri udelení súhlasu na zápis maloletého dieťaťa do školského zariadenia v Bratislave, stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi, uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa aktuálneho trvalého bydliska maloletého dieťaťa, je základná škola v Bratislave v súlade s § 20 ods. 5 zák. č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní ich spádovou školou (základná škola v školskom obvode v ktorom má maloletá trvalý pobyt), a teda má prednosť pred ostatnými školami, pokiaľ sa na inej škole rodičia vzájomne nedohodnú. Keďže otec maloletej osvedčil obavu, že nezhodou rodičov ohľadne miesta plnenia povinnej školskej dochádzky maloletého dieťaťa, hrozí narušenie povinnej školskej dochádzky maloletého dieťaťa, súd prvej inštancie s poukazom na znenie § 35 Zákona o rodine (v zmysle ktorého rozhoduje súd ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností), v záujme stabilizácie pomerov a právnej istoty maloletého dieťaťa, sledujúc prioritne jeho záujem, návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel (stotožňujúc sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) a udelil otcovi oprávnenie na podanie prihlášky, ktoré rozhodnutie nahrádza stanovisko/súhlas matky maloletého dieťaťa.
5. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletej dôvodiac tým, že neboli splnené procesné podmienky, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukazujúc na § 161 ods. 1, 2, § 230, § 329 ods.2,3 C.s.p., § 2 ods. 1, 2 C.m.p. uviedla, že Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací, v totožnej veci maloletého dieťaťa uznesením zo dňa 10.6.2020, sp.zn. 20 CoP/63/2020, rozhodol tak, že návrh matky na nahradenie súhlasu otca s umiestnením maloletej do ZŠ G. zamietol z dôvodu, že v otázke umiestnenia maloletého dieťaťa do 1. ročníka základnej školy, nie je potrebná dočasná úprava pomerov, lebo v súlade s § 20 ods.2 zákona č. 245/2008 Z.z. školský zákon, je zákonný zástupca maloletého dieťaťa povinný zapísať maloleté dieťa na vzdelávanie podľa trvalého bydliska dieťaťa (v spádovej škole) a riaditeľ spádovej školy je povinný dieťa na nástup do 1. ročníka ZŠ prijať. Od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia do nariadenia neodkladného opatrenia v totožnej veci uplynulo 6 týždňov a vo veci nenastala žiadna zmena pomerov. Právne pochybenie súdu spočíva v tom, že súd uskutočnil v otázke nahradenia súhlasu matky s podaním prihlášky maloletej do ZŠ v X. v rámci systému Cochem, predbežné prejednanie sporu dňa 5.8.2020, pričom v danom termíne nebolo na
súde vedené konanie o nahradenie súhlasu niektorého z rodičov na umiestnenie maloletej do niektorej zo ZŠ. V súlade s § 35 Zákona o rodine je vzdelanie dieťaťa podstatnou otázkou, o ktorej môže súd rozhodnúť výlučne na návrh niektorého z rodičov a súd nemá oprávnenie začať takéto konanie ex offo. Súd síce v predvolaní na predbežné prejednanie uviedol, že sa jedná o predbežné prejednanie vo veci 59P/25/2020, avšak jeho obsahom bolo výlučne riešenie otázky nástupu maloletej do ZŠ.
6. Pokiaľ ide o skutkový stav v danej veci, súd prvej inštancie bol povinný zohľadniť všetky okolnosti, ktoré má v čase rozhodovania k dispozícii, t.j. v danom prípade aj spisovú dokumentáciu vo veci sp.zn. 59P/25/2020, o zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, v ktorom koná rovnaká zákonná sudkyňa. Konštatácia súdu o reálnej hrozbe, že by maloletá nenastúpila do 1. ročníka žiadnej základnej školy nebola správna, keďže v čase rozhodovania súdu bola maloletá prijatá na vzdelávanie do ZŠ G.. Pravdivým nie je ani tvrdenie, že by maloletá mala spádovú školu v Bratislave, keď takáto spádová škola v čase rozhodovania súdu o nariadenom neodkladnom opatrení je v G., o čom mal tiež súd prvej inštancie v čase rozhodovania listinný dôkaz. Tvrdenie otca o bránení jeho styku s maloletou a o tom, že matka si v priebehu augusta 2020 vymyslela zdravotný stav maloletej nie je pravdivé, otec mal vedomosť o dovolenke matky (viď. zápis z mediačného stretnutia 14.8.2020) a nenamietal, aby matka s maloletou išli v tomto termíne na dovolenku. Obava otca, že matka maloletú neodovzdá dňa 31.8.2020 do jeho starostlivosti podľa ostatného rozhodnutia, nie je argumentom pre nahradenie súhlasu matky tak, ako to urobil súd prvej inštancie . Je zrejmé všetkým zúčastneným, vrátane súdu, že striedavá osobná starostlivosť o maloletú sa počnúc jej nástupom do základnej školy nebude môcť realizovať pre vzdialenosť bydlísk rodičov. Matka z obavy, že otec dňa 2.9. neprivedie maloletú do ZŠ G. na nástup do školy, hoci je tam prijatá , urobila v danom čase nevyhnutné opatrenie a ponechala si maloletú v starostlivosti, aby jej mohla zabezpečiť riadny nástup do školy. Prvý deň v škole však bol traumatizovaný správaním sa otca čakajúceho na chodbe školy, s použitím fyzickej sily, začal maloletú ťahať z náručia matky, maloletá začala kričať a srdcervúco plakať, že ju to bolí, avšak otec zo svojho správania neupustil. Matka sa v strachu o maloletú rozhodla odísť, otec si ich odchod začal nahrávať, šiel za nimi a do telefónu nahrávky hovoriť upokojujúce slová pre maloletú. Potom ako nastúpili do auta, začal búchať do okien a kričať, čím ešte viac vystrašil maloletú, ktorá začala až hystericky plakať a kričať a po príchode domov jej hysterický plač prerástol do napínania až vracania. Keďže tieto psychosomatické prejavy maloletej spôsobené stresom a šokom neustávali, bola nútená s dieťaťom navštíviť pohotovosť. Otec sa po tejto udalosti začal zdržiavať pred domom matky a maloletej, dcéra keď ho videla cez okno mala strach, držala sa stále pri matke a prestala chcieť sama spávať v svojej izbe. Otec prišiel po dieťa niekoľkokrát s asistenciou polície a dožadoval sa odovzdania dieťaťa do striedavej starostlivosti, čo mu matka v obave o život a zdravie maloletej, resp. v obave o jej zdravý psychický a fyzický vývoj neumožnila. Dňa 9.9.2020 sa otec opätovne snažil odniesť maloletú proti jej vôli spred školy, kde s matkou bol jej svokor. Otec maloletej prišiel aj so svojim bratom, ktorý začal svokra matky provokovať a bránil mu v pohybe. Svokor sa pritom snažil brániť matku po tom, ako ju otec napadol. Maloletá začala chodiť do školy v G., bojí sa vyjsť z domu, stále sa drží matkinej ruky a bojí sa, že ju otec bude násilím ťahať preč. Na mediačnom stretnutí otec ako jediný dôvod, pre ktorý navrhuj , aby dcéra nastúpila do ZŠ v Bratislave uviedol obavu, že by v opačnom prípade už dcéru nevidel. Neuviedol jediný dôvod, pre ktorý by sa domnieval, že je v záujme maloletej uprednostniť návštevu školy v Bratislave pred návštevou školy v G.. Jeho obava je však nedôvodná, pretože matka jeho rodičovské práva rešpektuje. Otcovi navrhla SMS správou, aby k nim prišiel domov sa s dcérou učiť, na čo otec nijako nereagoval.
7. Otec a kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky písomne nevyjadrili.
8. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 C.m.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 C.m.p. a dospel k nasledujúcim záverom.
9. Podľa § 2 ods.1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 230 C.s.p., ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
11. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
12. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
13. Za nedôvodnú posúdil odvolací súd námietku matky o existencii prekážky právoplatne rozhodnutej veci, v dôsledku ktorej mal súd prvej inštancie podľa jej názoru konanie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia zastaviť. Prekážka právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata), ktorá vylučuje, aby súd vec znova prejednal, je vyslovená v ust. § 230 C.s.p. podľa ktorého, ak sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa vec prejednávať a rozhodovať znova. Ako predpoklad použitia tejto prekážky však musia byť súčasne splnené tri podmienky a to, že súd začne opätovne konať, hoci už bolo vo veci právoplatne rozhodnuté, že začne opätovne konať s tými istými účastníkmi konania a o tej istej veci. Za tú istú vec v zmysle § 230 C.s.p. je treba považovať ten istý nárok , o ktorom sa už prv právoplatne rozhodlo, ak sa opiera o ten istý právny dôvod vyplývajúci z totožného skutkového stavu.
14. Z obsahu spisu vyplýva, že Okresný súd Bratislava V uznesením zo dňa 2.4.2020, č.k. 59P/59/2020-15 po návrhu matky nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rozhodol, že matke udeľuje za otca súhlas na podanie žiadosti na prijatie maloletej O. Y., nar. XX.X.XXXX do Základnej školy s materskou školou , so sídlom kpt. Y. B. XXX/XX, G.. Na odvolanie otca bolo označené uznesenie súdu prvej inštancie uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.6.2020, č.k. 20 CoP/63/2020-78 zmenené tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia bol zamietnutý. Odvolací súd zmeňujúce rozhodnutie odôvodnil absenciou potreby neodkladnej a rýchlej úpravy, a to s odvolaním sa na ust. §20 ods.2,5 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon ), keď je dané zákonom, v ktorej škole si žiak plní základnú školskú dochádzku , ak zákonný zástupca nevyberie inú školu a keď na túto spádovú školu je riaditeľ školy povinný dieťa prijať. Rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.6.2020, č.k. 20 CoP/63/2020-78 považovala odvolateľka za rozhodnutie zakladajúce prekážku už rozsúdenej veci.
15. V posudzovanom prípade rozhodoval súd prvej inštancie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 19.8.2020, ktorým malo byť určené, že maloletá O. Y., nar. XX.X.XXXX bude navštevovať Základnú školu B. nám. č. 6, XXX XX X. ako školu príslušnú na plnenie povinnej školskej dochádzky v rozsahu základného vzdelávania, a to počnúc dňom 2.9.2020, alternatívne na udelenie súhlasu súdu otcovi za matku maloletej O. Y., nar. XX.X.XXXX na podanie prihlášky na základné vzdelávanie do Základnej školy B. nám. č. 6, XXX XX X. ako školy príslušnej na plnenie povinnej školskej dochádzky v rozsahu základného vzdelávania, a to počnúc dňom 2.9.2020. Súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nahradil súhlas matky U. C., rodenej T., nar. XX.X.XXXX, na podanie prihlášky do 1. ročníka Základnej školy B. námestie 6, XXX XX X. pre maloleté dieťa O. Y., nar. XX.X.XXXX pre školský rok 2020/2021. Vychádzajúc z predmetu navrhovaného neodkladného opatrenia odvolací súd konštatuje, že rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.6.2020, č.k. 20 CoP/63/2020-78 ( aj keď prijaté medzi totožnými účastníkmi konania ) nie je rozhodnutím zakladajúcim prekážku už rozsúdenej veci.
16. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p. na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
18. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
19. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
20. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
21. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
22. Podľa § 20 ods. 2 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove vzdelávaní (ďalej „školský zákon„), zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky.
23. Podľa § 20 ods. 5 školského zákona, žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len „spádová škola „), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy prijme na základné vzdelávanie.
24. Pre aplikáciu procesného inštitútu neodkladného opatrenia sa vždy vyžaduje naliehavosť neodkladnej úpravy, ktorá musí byť osvedčená. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí súd skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ust. § 324 a nasl. C.s.p.. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 C.m.p.), je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým o nich nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Prvoradou a zásadnou úlohou súdu vo všetkých konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloletých je ochrana oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, ktorá vždy nemusí byť v súlade s vôľou jeho rodičov. Súd musí zabrániť zneužitiu tohto svojim významom osobitného procesného inštitútu presadzovaním osobných zámerov rodičov, riešením ich vzťahových problémov a dosiahnutím výhodnejšieho postavenia jedného z rodičov v meritórnom konaní.
25. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia školského zákona, odvolací súd konštatuje, že je daná povinná školská dochádzka, ktorú žiak plní v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt, ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Zákonný zástupca dieťaťa má zákonnú povinnosť prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky (a to bez ohľadu na to, či s tým druhý zákonný zástupca dieťaťa súhlasí) do spádovej školy, ktorá sa určuje podľa miesta trvalého bydliska maloletého dieťaťa. Keďže v posudzovanom prípade má maloletá zapísané a evidované trvalé bydlisko v mieste trvalého bydliska otca, na otcom navrhované určenie, že maloletá O. Y., nar. XX.X.XXXX, bude navštevovať Základnú školu B. nám. č. 6, XXX XX X., ako školu, príslušnú na plnenie povinnej školskej dochádzky v rozsahu základného vzdelávania a to počnúc dňom 2.9.2020 (touto časťou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd prvej inštancie ani nezaoberal), a ani na alternatívne udelenie súhlasu súdu otcovi za matku maloletej O. Y., nar. XX.X.XXXX, na podanie prihlášky na základné vzdelávanie do Základnej školy B. nám. č. 6, XXX XX X., ako školy, príslušnej na plnenie povinnej školskej dochádzky v rozsahu základného vzdelávania a to počnúc dňom 2.9.2020, nebol potrebný okamžitý zásah súdu. Plnenie povinnej školskej dochádzky maloletou totiž nebolo ohrozené, keďže Základná škola B. námestie č.X v X., je pre maloletú v zmysle školského zákona spádovou školou, a to bez ohľadu na nezhodu rodičov v otázke , ktorú základnú školu má maloletá navštevovať.
26. Aj keď ostatné tvrdenia matky uvedené v odvolaní, pre názor zaujatý v predchádzajúcom odseku, už odvolací súd nevyhodnocoval, považuje za potrebné zdôrazniť, že otázku tzv. spádovej školy je v prípadoch striedavej osobnej starostlivosti rodičov nutné posudzovať a vnímať aj v nadväznosti na miesta stáleho bydliska oboch rodičov, v ktorých striedavej osobnej starostlivosti sa maloleté dieťa nachádza. Zapísanie trvalého pobytu maloletého dieťaťa v registri obyvateľov podľa ustanovení zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR (podľa ktorého § 3 ods.1 je trvalý pobyt občana spravidla v mieste jeho stáleho bydliska na území Slovenskej republiky a občan má v tom istom čase iba jeden trvalý pobyt), treba v takýchto prípadoch vnímať ako evidenčný údaj, čiastočne nezodpovedajúci reálnemu miestu, v ktorom sa maloleté dieťa časť roka (v posudzovanom prípade polovicu roka) ,spoločne s rodičom nachádza .
27. Na základe záveru o absencii preukázania potreby neodkladnej a rýchlej úpravy navrhnutej otcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 19.8.2020, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 388 C.s.p. zmenil a návrh otca zamietol.
28. Odvolaciemu súdu v nadväznosti na stav komunikácie medzi rodičmi maloletej vyplývajúci z obsahu spisu (ktorého súčasťou sú aj pripojené spisy týkajúce sa úpravy pomerov rodičov k maloletému dieťaťu) nedá v tomto prípade neupozorniť rodičov maloletej O. na následky, ktoré si môže ich dcéra niesť v budúcom živote, ako dôsledok absolútne nezvládnutého vzájomného vzťahu oboch rodičov. Obom rodičom muselo byť už v dlhodobom predstihu pred nástupom maloletej na povinnú školskú dochádzku zrejmé a jasné, že doposiaľ nastavený spôsob striedavej osobnej starostlivosti v týždenných intervaloch už nebude po 1.9.2020 možný. Bolo práve ich povinnosťou (otca a aj matky) sa vo vzájomnom rodičovskom vzťahu správať tak, aby ušetrili maloletú dôsledkov, ktorá jej neschopnosť rodičov v tejto otázke dospieť k dohode spôsobuje. Obaja rodičia sú dospelí ľudia, od ktorých ich spoločné dieťa oprávnene očakáva správanie dospelých a ktorí v prípade vzájomnej nespolupráce, neschopnosti komunikovať vo veciach týkajúcich sa dieťaťa, pôjdu v konečnom dôsledku len proti záujmu maloletej, ktorej tým budú odopierať právo na pokojné a vzájomnými konfliktami rodičov nezaťažované detstvo .
29. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 C.m.p..
30. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( § 2 ods.1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).