Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11Csp-91-2020.pdf
PDF · 91 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/91/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35807598, zastúpený: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, so sídlom Bratislava, Majerníkova 3/A, p r o t i žalovanej: Y. Č., X.. XX.X.XXXX, L. J. X. Y., K. XXX/X, o zaplatenie 456 Eur a prísl. takto
rozhodol:
I. Z a s t a v u j e konanie o zaplatenie zmluvnej pokuty, poplatkov za upomienky, poplatku za expresné spracovanie úveru a zmluvný úrok.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 74 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 74 Eur od 20.7.2017 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.
IV. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanej súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 23.5.2020 sa domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 176 Eur, zmluvnej pokuty vo výške 10% ročne zo sumy 176 Eur od 19.7.2016 do zaplatenia, poplatkov za upomienky vo výške 180 Eur, poplatku za expresné spracovanie úveru vo výške 100 Eur a žiadal priznať aj zmluvný úrok 32,85% ročne a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 176 Eur od 19.7.2017 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že XX.X.XXXX uzavrel so žalovanou zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorou jej poskytol úver 300 Eur. Žalovaná sa zaviazala túto sumu vrátiť spolu s poplatkom za expresné spracovanie úveru vo výške 100 Eur a úrokom 32,22% ročne z poskytnutého úveru až do zaplatenia. Žalovaná neuhrádzala záväzok riadne a včas a preto stratila výhodu splátok. Doposiaľ zaplatila len 124 Eur.
2. Žalovanej bola doručená žaloba s prílohami a výzvou na vyjadrenie ešte 3.6.2020, doposiaľ sa však k žalobe nevyjadrila.
3. Po výzve súdu žalobcovi obsahujúcej upozornenie na konkrétne nedostatky v zmluve, písomným podaním z 7.7.2020 žalobca zobral späť žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty, poplatkov za upomienky, poplatku za expresné spracovanie úveru a zmluvného úroku. Predmetom žaloby tak zostala už len istina 176 Eur a požadovaný úrok z omeškania.
4. V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor podľa § 290 CSP. V zmysle citovaného ustanovenia spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
5. Podľa § 297 písm. b/ CSP v spotrebiteľskom spore pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
6. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
7. V tomto prípade žalovaná nepoprela skutkové tvrdenia uvedené v žalobe. To znamená, že platí fikcia o ich nespornosti a nakoľko aj hodnota sporu neprevyšuje 1.000 Eur a je splnená aj podmienka jednoduchého právneho posúdenia veci, v zmysle § 297 písm. b/ CSP súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
8. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.X.XXXX, Všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru a zistil tento skutkový stav:
9. Dňa XX.X.XXXX bola uzavretá formulárová zmluva o spotrebiteľskom úvere medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom pod č. XXXXXXXXX. Žalovanej bol poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 300 Eur za úrok vo výške 76 Eur a poplatok za expresné spracovanie úveru 100 Eur, teda celkovo za 176 Eur. Žalovaná sa zaviazala sumu 476 Eur uhradiť v 12 mesačných splátkach tak, že prvé 4 splátky splatí vo výške 1 Eur a ďalšie splátky vo výške 59 Eur vždy k 19.kalendárnemu dňu v mesiaci počnúc dňom 19.8.2016.
10. V bode 2 Zmluvy sa uvádza, že odplata je vo výške 0 eur a v bode 3 je konkretizovaný úrok vo výške 32,85 % ročne z poskytnutého úveru, čo v prípade jeho riadneho splatenia predstavuje 76 Eur. V zmluve je uvedené aj RPMN vo výške 38,28% a jeho priemerná hodnota vo výške 25,87%. Ako termín poslednej splátky je uvedený 19.7.2017. V texte zmluvy sa konštatuje aj to, že spotrebiteľ bol oboznámený so Všeobecnými podmienkami poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou danej zmluvy.
11. Vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru v bode 6 sa nachádza vzorec pre výpočet RPMN a vysvetlenie všetkých jeho predpokladov pre výpočet a to výška úveru, výška odplaty a termín splátky istiny a odplaty s výnimkou úroku a iných poplatkov, kde ich zahrnutie do RPMN vylučuje všeobecne záväzný právny predpis.
12. V bode 15 spomínaných Všeobecných podmienok sa uvádza, že veriteľ a spotrebiteľ sa dohodli, že ak spotrebiteľ neuhradí včas štyri po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len ich časť alebo neuhradí včas poslednú splátku, stáva sa celý dlh splatný okamžite.
13. V závere zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa účastníci dohodli aj na tom, že ak spotrebiteľ neuhradí jednotlivé splátky v lehote ich splatnosti dohodnutej v zmluve, zaväzuje sa zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 10% ročne z dlžnej čiastky. Zároveň sa spotrebiteľ zaviazal uhradiť veriteľovi za každú upomienku zaslanú v zmysle § 9 ods. 11 zákona č. 129/2010 Z.z. sumu 30 Eur a to do 5 dní od doručenia písomnej výzvy na úhradu.
14. Žalovaná doposiaľ zaplatila 124 Eur nasledovnými splátkami: 20.7.2016 zaplatila 4 Eur a ďalšie 3 splátky po 40 Eur uhradila 16.8.2016, 16.9.2016 a 25.10.2016.
15. Zmluvu uzavretú medzi stranami je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu s poukazom na § 52 Občianskeho zákonníka.
16. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
18. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
21. Zároveň bolo potrebné predmetnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere vyhodnotiť aj v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy t.j. v danom prípade v znení účinnom od 1.7.2016 do 31.12.2016.
22. Je nepochybné, že v predmetnej zmluve nie je uvedená správne odplata, čo je jej obligatórna náležitosť s poukazom na § 9 ods. 2 písm. j/ citovaného zákona. V zmluve totiž bola uvedená odplata vo výške 0Eur, čo je nesprávny údaj, pretože nezodpovedá § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2015. V ňom sa totiž uvádza, že odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov. Z toho teda vyplýva, že základnou a najprirodzenejšou zložkou odplaty je zmluvný úrok a preto je logické, že ak bol dohodnutý zmluvný úrok (v danom prípade vo výške 32,85%), nemôže byť nulová odplata, ako to bolo v prípade spornej zmluvy.
23. Napokon súd podotýka, že aj keď všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru sú súčasťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere, nesprávne sú v nich uvedené predpoklady použité pre výpočet RPMN, čo je ďalšia obligatórna náležitosť zmluvy podľa § 9 ods. 2 písm. k/ citovaného zákona. V spomínaných podmienkach jej totiž ako jeden z predpokladov uvedená výška odplaty s výnimkou úroku, hoci ako už súd uviedol, úrok predstavuje základnú časť odplaty.
24. Vzhľadom na vyššie uvedené nedostatky zmluvy o spotrebiteľskom úvere je potrebné úver považovať za bezúročný a bez poplatkov s poukazom na § 11 ods. 1 písm. b/ citovaného zákona. Znamená to, že žalovaná by mala vrátiť žalobcovi len sumu poskytnutého úveru t.j. 300 Eur bez úrokov a poplatkov. Prvé 4 splátky podľa zmluvy činili 1 Euro a ďalších 8 splátok predstavuje len 37 Eur očistených od úrokov a poplatkov (296:8). Predtým než súd posúdil, či pohľadávka žalobcu nie je premlčaná, musel sa zaoberať tým, či predčasné zosplatnenie úveru zo strany žalobcu je platným právnym úkonom veriteľa. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
25. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
26. Je pravdou, že účastníci zmluvy si dohodli možnosť predčasného zosplatnenia úveru zo strany veriteľa v zmluve, konkrétne vo Všeobecných podmienkach poskytnutia úveru, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou. Zároveň však v spotrebiteľskej zmluve, aká je aj táto, pre platnosť jednostranného právneho úkonu veriteľa predstavujúceho predčasné zosplatnenie úveru musí byť splnená aj podmienka okrem minimálne trojmesačného omeškania splátky aj tá, že veriteľ súčasne upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva na zosplatnenie úveru. V tomto konkrétnom prípade však žalobca nepreukázal, že by žalovanú upozornil pred zosplatnením úveru na
uplatnenie tohto jeho práva v zákonom stanovenej lehote. Preto zosplatnenie úveru zo strany žalobcu je v rozpore so zákonom a je absolútne neplatným právnym úkonom v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka a to s poukazom na § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ale aj § 11 ods. 2 vetu prvú zákona č. 129/2010 Z.z. Žalobca totiž napriek výzve nepreukázal žiadnymi dôkazmi, že zisťoval a preveroval bonitu žalovanej.
27. Nakoľko od 5.2.2018 je účinný § 54a Občianskeho zákonníka, podľa ktorého premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť súd skúmal, či nedošlo k premlčaniu uplatnenej pohľadávky a to ex offo.
28. Keďže žaloba bola podaná 23.5.2020 znamená to, že splátky splatné do 19.5.2017 sú premlčané a nepremlčané sú len posledné 2 splátky splatné 19.6.2017 a 19.7.2017.
29. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
30. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
31. Súd preto považoval za dôvodné vyhovieť žalobe len na zaplatenie posledných dvoch spomínaných splátok po 37 Eur, ktoré predstavujú 74 Eur a vo zvyšku žalobu z vyššie uvedených dôvodov zamietol.
32. Z prisúdenej istiny súd priznal aj úroky z omeškania, na ktoré má žalobca nárok s poukazom na § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
33. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
34. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 35. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1.dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
36. Žalobca uplatnil úroky z omeškania nie z jednotlivých omeškaných splátok, ale z omeškaného celého dlhu. Vychádzal pritom z nesprávneho záveru o predčasnom zosplatnení úveru. V súlade s dispozičnou zásadou v konaní súd preto taktiež priznal úroky z omeškania odo dňa splatnosti celého dlhu, konkrétne odo dňa nasledujúceho po prirodzenej splatnosti úveru. Zo zmluvy vyplynulo, že úver mal byť splatený do 19.7.2017, preto úroky z omeškania súd priznal od nasledujúceho dňa a keďže žalobca sa ich domáhal od skoršieho dátumu, žaloba bola zamietnutá aj v tejto časti.
37. O čiastočnom zastavení konania v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby bolo rozhodnuté podľa § 145 ods. 2 a § 146 ods. 1 CSP.
38. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 2 CSP v spojení s § 256 CSP. Žalobca bol v spore neúspešnejší ako žalovaná, preto nárok na náhradu trov konania mu nevznikol na rozdiel od úspešnejšej žalovanej, ktorej však preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené,
kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.