Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_30Csp-21-2018.pdf
PDF · 66.72 KB
Case nature
Subarea
30Csp/21/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta v spore žalobcu: N. U., R.. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, proti žalovanému: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, o určenie neprijateľných zmluvných podmienok, zaplatenie primeraného finančného zadosťučinenia vo výške 250.000 eur, zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 250.000 eur a iné, takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobcu č.k. 30Csp/21/2018-1 zo dňa 31.11.2018, doručené tunajšiemu súdu dňa 2.2.2018, doplnené podaním č.k. 30Csp/21/2018-334 zo dňa 10.9.2020, doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.9.2020, písomne doplneným dňa 11.9.2020, o d m i e t a.
II. Žalovanému súd p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.02.2018, opravenou a doplnenou na základe výzvy súdu dňa 24.08.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 20.000 eur a súčasne priznal náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si nesplnil povinnosti vyplývajúce z ich zmluvného vzťahu. Žalovaný mal poskytnúť náhradu z poistenia poistnej zmluvy, ktorú súčasne uzavrel so Zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX dňa 03.06.2015. V priebehu konania žalobca zmenil žalobný petit a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 500.000 eur, pričom túto zmenu žaloby súd pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 04.03.2019.
2.Súd rozsudkom č.k. 30Csp/21/2018-250 zo dňa 23.5.2019 žalobu zamietol a žalovanému voči žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. Proti predmetnému rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Krajský súd v Trnave ako odvolací súd, uznesením č.k. 26CoCsp/3/2020-318 zo dňa 27.5.2020 rozsudok tunajšieho súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, a to z dôvodu neúplnosti, nezrozumiteľnosti žaloby v danej vec. Petit žaloby nekorešponduje so zvyškom žaloby, najmä s jeho odôvodnením, čo zakladá prvotnú nemožnosť súdu pokračovať v konaní, kým sa žaloba neopraví alebo nedoplní, a to na základe výzvy konajúceho súdu. Z obsahu žaloby sa javí, že žalobca uplatňuje viac peňažných nárokov so samostatným skutkovým základom. V takomto prípade musí žalobca v žalobe uviesť pri každom z nárokov skutočnosti, ktorými opíše skutok (skutkový dej) a tiež peňažnú sumu, ktorú u každého jednotlivého nároku požaduje zaplatiť, pokiaľ uvedie len jednu peňažnú sumu pre všetky nároky spolu, ide o nedostatok žaloby, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať, pretože súd nemôže konať vo veci samej. Podľa názoru odvolacieho súdu potom nemôže byť vôbec predmetom akejkoľvek diskusie fakt, že žaloba žalobcu nebola formálne spôsobilá na vecné prejednanie veci a konanie pred súdom prvej inštancie bolo postihnuté vadou zmätočnosti normovanej v podobe odvolacieho dôvodu podľa ustanovenia § 365 ods. 1 písm. a) CSP, na ktorý odvolací súd prihliada i bez odvolacej námietky. Bolo povinnosťou súdu prvej inštancie vyzvať žalobcu postupom podľa ustanovenia § 129 ods. 1 CSP na odstránenie vád žaloby, a keďže tak neučinil, dopustil sa vady zmätočnosti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.8.2020.
3. Súd uznesením č.k. 30Csp/21/2018-327 zo dňa 11.8.2020 v zmysle pokynu Krajského súdu v Trnave uvedeného najmä v bodoch 17., 18. a 19. odôvodnenia uznesenia č.k. 26CoCsp/3/2020-318 zo dňa 27.5.2020 vyzval žalobcu na odstránenie vád a doplnenie podania žalobcu (ktoré by podľa obsahu mohlo byť žalobou o určenie neprijateľných zmluvných podmienok, zaplatenie primeraného finančného zadosťučinenia vo výške 250.000 eur a zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 250.000 eur a iné) v zmysle § 129 ods. 1 CSP. Súčasne bol žalobca poučený, že ak do 10 dní od prevzatia predmetného uznesenia žalobu nedoplní v zmysle výzvy, súd nebude môcť v konaní pokračovať a podanie odmietne podľa § 129 ods. 3 CSP.
4. Žalobca prevzal predmetné uznesenie dňa 31.8.2020. Doplnil ho elektronickým podaním bez zaručeného elektronického podpisu (e-mailom) dňa 10.9.2020, písomne doplneným dňa 11.9.2020. Opravil (upresnil) podanie, ktorého by podľa obsahu mohlo byť žalobou a doložil ďalšie listinné dôkazy.
5. Podľa ust. § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
6. Podľa ust. § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal. 2.12.20166-3uvedených v žalobe,tronického podisku á už zrušenú živnosť, nevykonáva svoju podnikateľskú činnosť a ja k ojich ve7. Po preskúmaní doplneného podania žalobcu súd konštatuje, že žalobný návrh (petit žaloby) je naďalej nepresný, nejasný, nezrozumiteľný a nevykonateľný. Žalobca neodstránil vady žaloby tak, aby z nej jednoznačne vyplynulo čoho sa žalobca domáha. Žalobca sa domáha viacerých nárokov so samostatným skutkovým základom, pričom medzi opísaním rozhodujúcich skutkových okolností v žalobe a žalobným návrhu (petitom žaloby) nie je logická zhoda. Podanie žalobcu obsahuje vady, pre ktoré v konaní nie je možné pokračovať. Súd preto podanie žalobcu, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, doručené tunajšiemu súdu dňa 2.2.2018 (č.l. 1), doplnené písomným podaním dňa 11.9.2020 (č.l. 334) s poukazom na § 129 ods. 3 CSP, odmietol. 8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. V prejednávanej veci došlo k odmietnutiu žaloby žalobcu preto platí, že žalobca je povinným na náhradu trov konania žalovaného. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).