Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Ps-3-2020.pdf
PDF · 74.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3Ps/3/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci navrhovateľky K. N., rod. T., nar.XX.XX.XXXX, bytom D. D. XXXX/XX, XXX XX R., štátny občan SR, zastúpená JUDr. Ján Škrab, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Sov. hrdinov 200, 089 01 Svidník, o vyhlásenie za mŕtvu T. H., rod. E., nar.XX.XX.XXXX, naposledy bytom O., Z., zastúpenú procesnou opatrovníčkou obec V., takto
rozhodol:
I. Vyhlasuje za mŕtvu T. H., rod. E., nar.XX.XX.XXXX v V., naposledy bytom O., Z..
II. Určuje za deň jej smrti XX.XX.XXXX. III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresnom súde Svidník dňa 28.01.2020 domáhala, aby súd vyhlásil za mŕtvu T. H., rod. E., nar.XX.XX.XXXX v V., naposledy bytom O., Z.. 2. Svoj návrh odôvodnila tým, že je dcérou K. T., rod. H., nar.XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX. Jej otec, teda jej starý otec F. H., nar.XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX (manželka K. H., rod. D., nar.XX.XX.XXXX), bol synom F. H., ktorý sa narodil XX.XX.XXXX, no dátum jeho úmrtia im známy nie je. R. jej pradeda C. H., nar.XX.XX.XXXX odišiel pred 1. sv. vojnou do Z. spolu so svojou manželkou T. H., rod. E., nar.XX.XX.XXXX. Z rozprávania svojich starých rodičov a rodičov vie, že manželka brata jej pradeda C. H., T. H., rod. E. mala zomrieť v O., Z. dňa XX.XX.XXXX, avšak v listinách zachovaných po jej predkoch sa žiadny doklad resp. úmrtný list nenachádza. Dodnes nemajú žiadne informácie o nej a ani o jej prípadných právnych nástupcoch, ani o tom, kde zomrela a kde je pochovaná. Vzhľadom ku skutočnosti, že o manželke brata jej pradeda C. H., T. H., nar.XX.XX.XXXX nemá jej rodina od jej odchodu do Z., žiadne informácie majú za to, že nežije. Keďže v katastri obce V. sú doteraz vedené na jej mene nehnuteľnosti, ktoré je potrebné v rámci zákonných dedičov vyporiadať, osvedčuje naliehavý právny záujem na podaní tejto žaloby, a z tohto dôvodu navrhuje, aby súd návrhu na vyhlásenie za mŕtvu T. H. vyhovel. 3. Podľa § 222 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu. 4. Podľa § 68 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník. 5. Podľa § 69 CSP, súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný. 6. Podľa § 71 ods. 1 CSP, za procesného opatrovníka súd ustanoví blízku osobu alebo inú osobu z rodinného prostredia strany, ktorá je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, u ktorej je predpoklad, že bude konať v súlade so záujmami strany a s ustanovením súhlasí.
7. Podľa § 71 ods. 2 CSP, ak takej osoby niet, súd za procesného opatrovníka ustanoví obec, v ktorej mala strana poslednú adresu trvalého pobytu. 8. Uznesením zo dňa 28.07.2020 pod č. k. 3Ps/3/2020-35 súd podľa § 222 CMP ustanovil procesného opatrovníka T. H., nar.XX.XX.XXXX a to obec V.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.08.2020. 9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľky, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: 10. Na pojednávaní dňa 15.10.2020 súd pokračoval v konaní v neprítomnosti procesného opatrovníka, ktorý sa z neúčasti ospravedlnil. 11. Súd zistil z rodného listu G. úradu mesta D. zo dňa XX.XX.XXXX, že v knihe narodení matričného úradu vo zväzku XXX, ročník XXXX na strane XX-XX pod por. č. XX je zapísané, že dňa XX.XX.XXXX v V. sa narodila T. E., pohlavie Q. pričom rodičia sú zapísaní otec C. E., rod. E. a matka K. E., rod. M.. V poznámke je uvedené: výpis z matriky narodených farského úradu cirkvi a to I. v V..
12. Súd zistil zo sobášneho listu G. úradu E. vo zväzku X Hr., ročník XXXX na strane XXX pod por. č. X je zapísané, že dňa XX.XX.XXXX v V. uzatvoril F. H., nar.XX.XX.XXXX v V. a K. N., nar.XX.XX.XXXX v V. manželstvo, pričom rodičia F. H., nar.XX.XX.XXXX sú G. H., rod. H. a G. H., rod. N. a rodičia K. N., nar.XX.XX.XXXX sú M. N., rod. N. a C. N., rod. E.. Dohoda o priezvisku a priezvisku ich detí je H., H..
13. Súd zistil zo sobášneho listu G. úradu E. vo zväzku T., ročník XXXX na strane XX pod por. č. XX je zapísané, že dňa XX.XX.XXXX v V. uzatvoril F. H., nar.XX.XX.XXXX v R. a K. D., nar.XX.XX.XXXX v V. manželstvo, pričom rodičia F. H., nar.XX.XX.XXXX sú F. H., rod. H. a K. H., rod. N. a rodičia K. D., nar.XX.XX.XXXX sú G. D., rod. D. a K. D., rod. G.. Dohoda o priezvisku a priezvisku ich detí je H., H..
14. Zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že navrhovateľka je dcérou K. T., rod. H., nar.XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX. C. otec, teda jej starý otec F. H., nar.XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX (manželka K. H., rod. D., nar.XX.XX.XXXX), bol synom F. H., ktorý sa narodil XX.XX.XXXX, no dátum jeho úmrtia im známy nie je. R. jej pradeda C. H., nar.XX.XX.XXXX odišiel pred 1. sv. vojnou do Z. spolu so svojou manželkou T. H., rod. E., nar.XX.XX.XXXX. Z rozprávania svojich starých rodičov a rodičov vie, že manželka brata jej pradeda C. H., T. H., rod. E. mala zomrieť v O., Z. dňa XX.XX.XXXX, avšak v listinách zachovaných po jej predkoch sa žiadny doklad resp. úmrtný list nenachádza. N. nemajú žiadne informácie o nej a ani o jej prípadných právnych nástupcoch, ani o tom, kde zomrela a kde je pochovaná. H. ku skutočnosti, že o manželke brata jej pradeda C. H., T. H., nar.XX.XX.XXXX nemá jej rodina od jej odchodu do Z., žiadne informácie majú za to, že nežije. L. v katastri obce V. sú doteraz vedené na jej mene nehnuteľnosti, ktoré je potrebné v rámci zákonných dedičov vyporiadať, osvedčuje naliehavý právny záujem na podaní tejto žaloby, a z tohto dôvodu navrhol, aby súd návrhu na vyhlásenie za mŕtvu T. H. vyhovel, keďže táto zomrela v zahraničí a to v Z., pričom nepodarilo sa zistiť, kedy zomrela a je nesporné, že nežije. 15. Podľa § 221 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania môže podať ten, kto má na veci právny záujem. 16. Podľa § 224 ods. 1 CMP, ak je isté, že fyzická osoba nežije, súd vyhlási fyzickú osobu za mŕtvu.
17. Podľa § 224 ods. 2 CMP, vo výroku rozsudku súd uvedie presnú identifikáciu fyzickej osoby a deň jej smrti.
18. Podľa § 215 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
19. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že návrh navrhovateľky na vyhlásenie za mŕtvu T. H., nar.XX.XX.XXXX v V. je dôvodný. E. v danom prípade vychádzal z listinných dôkazov a keďže o tejto fyzickej osobe nie sú známe údaje, kedy zomrela, preto súd v zmysle zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku a návrhu vyhovel.
20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.