Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_63Cb-70-2019.pdf
PDF · 81.65 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/70/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu MAJK s. r. o., so sídlom Heľpa 1108, 976 88 Heľpa, IČO: 36 011 801, právne zast. Advokátska kancelária POLÁČEK & partneri, s. r. o., so sídlom Dlhá ulica 2039/6, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 47 257 032, proti žalovanému I. - I. G. G.. M.. B.., U. XXX/X, XXX XX B. X, Č. M., o zaplatenie 109.350,- CZK s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 109.350,- CZK a 9 % úrok z omeškania ročne z dlžnej istiny od 02. 11. 2018 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica na základe návrhu vydal dňa 27. 01. 2020 Európsky platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť do 15 dní zaplatiť žalobcovi 109.350,- CZK s príslušenstvom, ako aj trovy konania. Európsky platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto súd v súlade s ust. § 26 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES č. 1896/2006 z 12. 12. 2006) všetky procesné otázky, ktoré neboli upravené v tomto Nariadení posudzoval podľa vnútroštátneho práva. Súd preto podľa § 266 a nasl. rozhodol o zrušení Európskeho platobného rozkazu vydaného tunajším súdom a o následnom pokračovaní v konaní podľa vnútroštátneho práva. Žalobca v návrhu na vydanie Európskeho platobného rozkazu tvrdil, že si objednal u žalovaného pireli s horním těsněním, Samozhášivé - O. D.:X /. J. XXXXX /. v celkovej sume 109.350,- CZK, miestom dodania bolo sídlo žalobcu v Heľpe na území SR. Žalobca a žalovaný dňa 23. 10. 2018 pristúpili k vzájomnému započítaniu pohľadávok, po ktorom navrhovateľ dňa 31. 10. 2018 uhradil zvyšok pohľadávky v sume 62.440,32 CZK na účet žalovaného. Žalovaný v dohodnutom termíne od 8 - 10 týždňov nedodal tovar žalobcovi. Navrhovateľ preto pristúpil k odstúpeniu od zmluvy a žiadal vyplatiť celkovú pohľadávku ešte pred započítaním, keďže nedošlo k plneniu zo strany žalovaného. Žalovaný do dňa podania návrhu objednaný tovar nedoručil, ani nevrátil zaplatené prostriedky. Na svoje tvrdenia predložil i listinné dôkazy, a to Dohodu o vzájomnom vyrovnaní záväzkov a pohľadávok bez uvedenia dátumu, Doklad o úhrade sumy 62.440,32 CZK žalovanému, Faktúru vystavenú žalovanou žalobcovi vo výške 109.350,- CZK bez dokladu o dodaní.
2. Súd následne po zrušení Európskeho platobného rozkazu doručoval žalobu s prílohami, ako i uznesenie vydané v súlade s ust. § 167 ods. 1, 2 CSP žalovanému, prostredníctvom príslušného doručovacieho orgánu Okresní soud v Olomouci. Na základe Osvedčenia o doručení alebo nedoručení písomnosti zo strany tohto orgánu súd zistil, že sa mu na adresu sídla uvedenú v Obchodním rejstříku nepodarilo doručiť túto zásielku tunajšieho súdu. Súd preto uvedenú zásielku aj tak vzhľadom na to, že ide o právnickú osobu považoval za doručenú v súlade s ustanoveniami § 106 ods. 1 písm. b) CSP
v spojitosti s ust. § 111 ods. 3 CSP. Keďže žalovaná strana sa k veci nevyjadrila v stanovenej lehote podľa uznesenia tunajšieho súdu takto doručenému žalovanému, súd vyhlásil rozsudok pre zmeškanie žalovaného dňa 15. 10. 2020 v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
3. V zmysle čl. 6 bod 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. 12. 2006, na účely uplatňovania tohto Nariadenia sa právomoc súdu určuje v súlade s príslušnými pravidlami práva spoločenstva, najmä s Nariadením (ES č. 44/2001).
4. V zmysle čl. 14 bod 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. 12. 2006, na účely tohto Nariadenia je doručenie podľa ods. 1 neprípustné, ak adresa odporcu nie je s určitosťou známa.
5. V zmysle čl. 17 bod 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. 12. 2006, pokračovanie konania ako riadneho občianskeho súdneho konania v zmysle ods. 1 sa riadi právom členského štátu pôvodu.
6. V zmysle Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. 12. 2000, podľa čl. 3 bod 1, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe princípov upravených v oddieloch 2 - 7 tejto kapitoly.
7. Podľa oddielu 2 čl. 5 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. 12. 2000, osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v druhom členskom štáte podľa bodu 1a v zmluvných veciach na súde podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby.
8. V zmysle § 10 ods. 1, 2a Zákona č. 97/1963 Z. z., ak účastníci nezvolia rozhodujúce právo, ich záväzkové vzťahy sa spravujú právnym poriadkom, použitie ktorého zodpovedá rozumnému usporiadania daného vzťahu. Vzhľadom na to pokiaľ osobitný predpis neustanovuje inak, sa spravidla spravujú kúpne zmluvy a zmluvy o diele právom miesta, kde je sídlo predávajúceho alebo zhotoviteľa diela v čase uzavretia zmluvy.
9. V zmysle ust. § 261 ods. 1 Zákona č. 513/1991 (Český Obchodní zákoník), tato část zákona upravuje závazkové vztahy mezi podnikateli, jestliže při jejich vzniku je zřejmé s přihlédnutím ke všem okolnostem, že se týkají jejich podnikatelské činnosti.
10. V zmysle § 344 Českého Obchodního zákoníka, od smlouvy lze odstoupit pouze v případech, které stanoví smlouva nebo tento zákon.
11. V zmysle § 345 ods. 1 Českého Obchodního zákoníka, Znamená-li prodlení dlužníka (§ 365) nebo věřitele (§ 370) podstatné porušení jeho smluvní povinnosti, je druhá strana oprávněna od smlouvy odstoupit, jestliže to oznámí straně v prodlení bez zbytečného odkladu poté, kdy se o tomto porušení dověděla.
12. Podľa § 365 Českého Obchdoního zákoníka, dlužník je v prodlení, jestliže nesplní řádně a včas svůj závazek, a to až do doby poskytnutí řádného plnění nebo do doby, kdy závazek zanikne jiným způsobem. Dlužník však není v prodlení, pokud nemůže plnit svůj závazek v důsledku prodlení věřitele.
13. Podľa § 369 ods. 1 Českého Obchodního zákoníka, je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Věřitel má vedle úroků z prodlení nárok na úhradu minimální výše nákladů spojených s uplatněním své pohledávky v rozsahu a za podmínek stanovených nařízením vlády.
14. Podľa § 409 ods. 1 Českého Obchodního zákoníka, kupní smlouvou se prodávající zavazuje dodat kupujícímu movitou věc (zboží) určenou jednotlivě nebo co do množství a druhu a převést na něho vlastnické právo k této věci a kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu.
15. Podľa § 351 ods. 2 Českého Obchodního zákoníka, strana, které bylo před odstoupením od smlouvy poskytnuto plnění druhou stranou, toto plnění vrátí, u peněžního závazku spolu s úroky ve výši sjednané
ve smlouvě pro tento případ, jinak stanovené podle § 502. Vrací-li plnění strana, která odstoupila od smlouvy, má nárok na úhradu nákladů s tím spojených.
16. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
17. Na základe vyššie uvádzaných skutočností mal tunajší súd za to, že má právomoc rozhodnúť v danej veci ohľadne podaného návrhu zo strany žalobcu. Súd rovnako zistil, že predmet sporu je povinný posúdiť podľa ustanovení Českého Obchodního zákoníka a procesný postup podľa ustanovení vnútroštátneho práva členského štátu, na ktorom prebieha uvedené konanie. Súd preto procesné otázky posudzoval podľa ustanovení CSP a hmotnoprávne otázky podľa Českého Obchodního zákoníka. Keďže žalovanému bola doručená žaloba v súlade s ust. § 111 ods. 3 CSP, tento sa v stanovenej lehote v zmysle uznesenia vydaného tunajším súdom podľa § 167 ods. 1, 2 CSP nevyjadril, súd v súlade s ust. § 273 CSP rozhodol danú vec rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalobu súd posúdil podľa ustanovení Českého Obchodního zákoníka, pričom mal súd preukázané uzavretie kúpnej zmluvy medzi stranami sporu, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému kúpnu cenu pred dodaním tovaru. Žalovaný v stanovenej lehote nedodal tovar, žalobca odstúpil od predmetnej zmluvy, ktorú skutočnosť mu riadne oznámil s výzvou na vrátenie plnenia, ktoré mu pred dodaním tovaru poskytol, čo i riadne zdokladoval. Keďže žalovaný nevrátil poskytnuté plnenie po odstúpení od kúpnej zmluvy žalobcom, k veci sa nevyjadril v stanovenej lehote súdom napriek tomu, že bol riadne poučený o následkoch nevyjadrenia sa, súd danú vec preto rozhodol rozsudkom podľa § 273 CSP. Súd žalobe žalobcu vyhovel v plnom rozsahu tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia týkajúce sa istiny i príslušenstva k uplatňovanej pohľadávke.
18. O trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti výroku o povinnosti zaplatiť dlžnú istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie, okrem prípadu nesplnenia podmienok vydania rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP.
Podľa § 277 ods. 1, 2, 3 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí. Proti výroku o trovách konania j e prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.