Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-60-2020.pdf
PDF · 71.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/60/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.10.2020, v trestnej veci proti obv.: mladistvý S. H., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, za použitia § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, za použitia § 138 písm. a/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi obvineným a prokurátorom dňa 29.09.2020 v nasledovnom znení:
Obvinený mladistvý S. H., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D., R. XXX/X, bez pracovného pomeru, slobodný, na slobode, od 16.05.2020 od 20:00 hodiny v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina,
j e v i n n ý, ž e
dňa 16.05.2020 v presne nezistenom čase po 18:00 hod. v byte na adrese O. Č.. XXX/X v obci U. bezdôvodne niekoľko krát po sebe napadol svoju matku W. Ž., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že ju pred vchodovými dverami bytu viac krát kopol do oblasti spodnej časti tela a niekoľko krát ju udrel zovretými päsťami do vlasatej časti hlavy, pričom táto následne po tomto útoku utiekla dnu do uvedeného bytu, kde ako sa chcela skryť, kde v byte ju dobehol, zvalil na zem a začal ju opätovne kopať nohami a udierať zovretými päsťami do rôznych častí tela, zodvihol ju zo zeme a znova ju niekoľko krát udieral rukami do oblasti hlavy, kde následne od nej odišiel do kuchyne, z ktorej zobral do ruky kuchynský nôž a začal sa jej vyhrážať s nožom v ruke, že ju dopichá a zabije, na čo poškodená W. Ž., nar. XX.XX.XXXX, z obavy o svoj život a zdravie z bytu utiekla na ulicu, odkiaľ privolala políciu, nakoľko sa bála, že vyhrážky voči jej osobe naozaj uskutoční, a zároveň jej uvedeným konaním spôsobil zranenie pomliaždenie hlavy a pomliaždenie panvy vľavo s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní 14 dní,
t e d a
§ inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe,
§ inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á ch a l
§ prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, za použitia § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona,
§ prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, za použitia § 138 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s ust. § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému pri určení probačného dohľadu ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s ust. § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze počas skúšobnej doby požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to kuchynský nôž s čepeľou dlhou cca 15 cm a čiernou rúčkou zn. IKEA.
odôvodnenie:
Dňa 01.10.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Námestove v trestnej veci obvineného ml. S. H. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 228/20/5507-76.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu, zákonného zástupcu a zástupcu úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § - u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.