Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_3T-90-2020.pdf
PDF · 63.09 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/90/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému mladistvému J. Y. a spol., pre prečin pytliactva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 310 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.10.2020, takto
rozhodol:
obžalovaní:
X. ml. J. Y., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom O. XX, okres Y.
X. ml. X. W., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom O. XX, okres Y.,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e
- dňa 14.04.2020 v čase o 15.45 h v katastrálnom území obce Šálov na potoku Perec v rybárskom revíri č. 2-2110-1-1, obhospodarovanom Miestnou organizáciou Slovenského rybárskeho zväzu so sídlom v Želiezovciach, bez rybárskeho lístka a bez povolenia na rybolov lovili ryby na provizórne vyrobené rybárske prúty - drevené palice s upevneným silonom, plavákom, olovkom a háčikom, na ktorých mali ako návnadu cesto, čím Miestnej organizácii Slovenského rybárskeho zväzu so sídlom v Želiezovciach, Schubertova ul. 31 nespôsobili žiadnu škodu, nakoľko neulovili žiadnu rybu,
t e d a
obžalovaní ml. J. Y. a ml. X. W.
- spoločným konaním neoprávnene zasiahli do výkonu rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovili ryby,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaní ml. J. Y. a ml. X. W.
- prečin pytliactva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 310 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona súd u obžalovaného ml. J. a obžalovaného ml. X. u p ú š ť a od potrestania.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaní mladiství, obhajca, zákonní zástupcovia a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 90/2020. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.