Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-994-2016.pdf
PDF · 69.25 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/994/2016
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Gusevova 1415/6, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 36754404, právne zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti povinnému: O. U., A.. XX. XX. XXXX, S. W. P. XXXX/XX, XXX XX W. W., štátny občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 145,20 eura s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jozefom Burim, LLM, MBA, Exekútorský úrad Levice, so sídlom Ku Bratke 3, 934 01 Levice, pod sp. zn. EX 2988/16, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, o zmene účastníka konania na strane oprávneného, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu zastavuje.
II. Súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného n e p r i p ú š ť a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 145,20 eura s príslušenstvom a trov exekúcie, a to na základe exekučného titulu - vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, číslo konania 17C/470/2015-25 zo dňa 22. 01. 2016.
2. Okresný súd Banská Bystrica poverením číslo 5601 141237 zo dňa 07. 06. 2016 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozefa Buriho, LLM, MBA.
3. Dňa 22. 01. 2020 bol doručený súdu návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, z SNAPCORE, a.s. IČO: 04616251 (pôvodne M.B.A. Financie s.r.o. IČO: 04616251) na SOFT SOLUTIONS LLC, reg. č.: L08000059395, so sídlom 320 85th Street 14 Miami Beach, Florida, USA, na základe pripojenej zmluvy o postúpení pohľadávok. Zároveň súdu predložil návrh oprávneného na zastavenie exekúcie.
4. Oprávnený návrhom zo dňa 18. 12. 2019 navrhol exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 233/2015 Z. z. v znení účinnom do 31.03.2017 a na úhradu trov exekúcie navrhol zaviazať nového oprávneného.
5. Podľa § 243h ods. 1, prvá veta zák. č. 233/1995 Z. z., o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), úč. od 01. 04. 2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Podľa § 57 ods. 1, písm. c) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
8. Len oprávnený alebo jeho právny nástupca môžu podať návrh na vykonanie exekúcie. Opakom a aj potvrdením tohto ustanovenia (§ 38 ods. 1 EP úč. do 31. 03. 2017 ) je to, že oprávnený (jeho právny nástupca) bez akýchkoľvek procesných prekážok môže navrhnúť zastavenie exekúcie. V takom prípade však niet procesného dôvodu, ktorý opodstatňuje pokračovanie v exekúcii. Exekúcia sa z procesných dôvodov vyjadrujúcich dispozičnú zásadu platnú aj v exekučnom konaní musí zastaviť.
9. K návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, z oprávneného SNAPCORE, a.s., so sídlom Václavské náměstí 772/2, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ: 04616251, Česká republika na nového oprávneného SOFT SOLUTIONS LLC, reg. č.: L08000059395, so sídlom 320 85th Street 14 Miami Beach, Florida, USA, je nevyhnutné uviesť, že v danom konaní obchodná spoločnosť SNAPCORE, a.s., so sídlom Václavské náměstí 772/2, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ: 04616251, Česká republika nikdy ako účastník konania na strane oprávneného nevystupovala. Oprávneným od začiatku konania až doposiaľ je obchodná spoločnosť M.B.A. Financie s.r.o., IČO: 36754404. A iba z tejto spoločnosti by mohlo dôjsť k prechodu práv a povinností na iný právny subjekt.
10. Pokiaľ ide všeobecne o účastníctvo v civilnom súdnom konaní, ktorého súčasťou je aj exekučné konanie, súdna prax sa zhoduje v názore, že za situácie, keď dôjde k hmotnoprávnemu prevodu alebo prechodu práv alebo povinností, ktorých sa konanie týka, z doterajšieho účastníka konania na iný subjekt, hmotnoprávny prevod alebo prechod neznamená bez ďalšieho priamu zmenu v rovine procesnej. K zmene účastníkov konania, vrátane konania exekučného, dochádza až na základe rozhodnutia súdu o pripustení takejto zmeny a to okamihom nadobudnutia jeho právoplatnosti. Je nevyhnutné zdôrazniť, že Exekučný poriadok v § 37 obsahuje, a to aj po prijatí nových procesných kódexov, osobitnú úpravu účastníctva v exekučnom konaní, vrátane procesného postupu, ktorý je nevyhnutné dodržať pri rozhodovaní o zmene účastníka v prípade zmeny nositeľa práv alebo povinností, ktoré sú predmetom exekučného konania, t.j. upravuje procesné nástupníctvo. Z vyššie citovaného ustanovenia § 37 ods. 3 EP je zrejmé, že v prípade, ak dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, k zmene účastníka exekučného konania v procesnej rovine dôjde až na základe právoplatného rozhodnutia exekučného súdu o pripustení takejto zmeny. Súdny exekútor ako aktívne legitimovaná osoba podáva návrh na pripustenie zmeny účastníka výlučne na základe oznámenia účastníka exekučného konania.
11. Keďže súdu bol predložený návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného v rovnakom čase, v akom bol súdu doručený aj návrh oprávneného na zastavenie exekúcie, na základe návrhu oprávneného zo dňa 18. 12. 2019, súd rešpektujúc dispozičnú zásadu, exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1, písm. c) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 a z vyššie uvedených dôvodov zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripustil.
12. O trovách súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísaná.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
Sťažnosť treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.