Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2C-493-2015.pdf
PDF · 78.52 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/493/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v spore žalobcu: C.. D. L., bytom E. 2, Q., právne zastúpená: JUDr. Gabriela Hančinová, advokátka, Mydlárska 19, Žilina, proti žalovanému: Y. B., nar. XX.XX.XXXX, Q., H. O. 3, o zaplatenie 118,73 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi sumu 118,73 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia istiny s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o právnej pomoci zo dňa 28.1.2015 došlo medzi žalobcom a žalovaným k zmluvnému vzťahu, predmetom ktorého bolo poskytnutie právnych služieb v právnej veci o úpravu rodičovských práv k maloletým deťom. Konanie sa viedlo na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 21P/245/2014. V rámci zmluvy o právnej pomoci sa zmluvné strany dohodli na odmene advokátky tarifnou odmenou podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť tarifnú odmenu predstavujúcu 1/13-inu výpočtového základu vo výške 64,53 eur a režijný paušál 8,39 eur v zmysle platnej vyhlášky za jeden úkon právnej pomoci. V tejto veci boli vykonané a súčasne účtované tri úkony právnej služby vo výške á 64,53 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné vyjadrenie, účasť na pojednávaní) plus náhrada hotových výdavkov 3x8,39 eur, celkovo advokátske trovy činili 218,73 eur. Žalovaný uhradil preddavok v sume 100 eur, k úhrade teda zostalo 118,73 eur. Po právoplatnom ukončení veci žalobca viackrát vyzýval žalovaného k úhrade odmeny za poskytnuté právne služby. Keďže i napriek výzvam neuhradil žalovaný dlžný sumu za poskytnuté právne služby, žalobca podal žalobu na súd.
2. Žalovaný sa písomne k žalobe nevyjadril. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz tunajším súdu dňa 20.11.2015. Tento sa nepodarilo doručiť žalovanému. Následne uznesením tunajšieho súdu zo dňa 14.11.2016 bol platobný rozkaz zrušený. Žalovaný bol vyzvaný, aby sa písomne vyjadril k žalobe. Žaloba s poučením ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi mu bola doručená dňa 22.3.2017. I napriek výzvam však na tieto nereagoval a ostal v konaní nečinný.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa nezúčastnili sporové strany. Žalobca sa písomne ospravedlnil a požiadal, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Žalovaný si termín pojednávania prevzal, o čom svedčí podpísaná doručenka zo dňa 2.9.2020. Bez ďalšieho sa však pojednávania nezúčastnil, písomne a ani iným spôsobom sa neospravedlnil. Následne potom súd pojednával v neprítomnosti sporových strán, oboznámil sa s písomnou žalobou, so zmluvou o právnej pomoci, vyúčtovaním trov právneho zastúpenia, pripojeným spisovým materiálom 21P/245/2014 a zistil nasledovné:
4. Ešte dňa 28.1.2015 žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvný vzťah, predmetom ktorého bolo poskytnutie právnych služieb v právnej veci o úprave rodičovských práv k mal. deťom. Konanie sa viedlo na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 21P/245/2014. Zmluvné strany sa dohodli na odmene advokátky tarifnou odmenou podľa vyhl. MS SR. Žalovaný uhradil ako preddavok žalobcovi sumu 100 eur.
5. Z pripojenej zmluvy o právnej pomoci ešte zo dňa 28.1.2015 jednoznačne vyplýva, že žalovaný uzatvoril s advokátkou C. zmluvu, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť klientovi právnu pomoc v právnej veci o úpravu rodičovských práv. Zmluvné strany sa na základe tejto zmluvy dohodli na odmene advokátky podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátkou, a to tarifnou odmenou. Podľa tejto zmluvy zmluvné strany sa dohodli na odmene advokátky tarifnou odmenou, a to podľa § 11 ods. 1 písm. a/ cit. vyhlášky (1/13-ina výpočtového základu vo výške 64,53 eur + režijný paušál v sume 8,39 eur za jeden úkon právnej pomoci).
6. Z pripojenej výzvy zo dňa 21.7.2015 je preukázané, že žalobca vyzval žalovaného, aby sa dostavil do jeho advokátskej kancelárie za účelom prevzatia rozsudku okresného súdu vo veci samej s vyznačením jeho právoplatnosti. Zároveň bol vyzvaný, že dôjde ku konečnému vyúčtovanou trov právneho zastúpenia.
7. Z ďalšej výzvy zo dňa 31.8.2015 vyplýva, že bol žalovaný opätovne vyzvaný, aby sa dostavil do advokátskej kancelárie, kedy malo dôjsť k vyúčtovanou trov právneho zastúpenia.
8. Viac dôkazov zo strany žalobcu produkovaných nebolo. Samotný žalovaný ostal v tomto konaní úplne nečinný, nepreberal poštové zásielky zo strany súdu. Nezúčastnil sa ani samotného pojednávania, o ktorom bol riadne a včas informovaný. Súd teda musel vychádzať z dôkazov, ktoré produkoval žalobca. Vychádzajúc z týchto dôkazov, keď mal súd preukázanú výšku nároku žalobcu, žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Súd znova podotýka, že zmluvné strany sa dohodli v zmluve o právnej pomoci akým titulom a akú výšku odmeny získa žalobca za poskytnuté právne služby.
9. Podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov si zmluvné strany dohodli tzv. tarifnú odmenu advokáta.
10. Podľa § 11 ods. 1 písm. a/ cit. vyhlášky tarifná odmena je 1/13-ina výpočtového základu vo výške 64,53 eur + režijný paušál v sume 8,39 eur za jeden úkon právnej pomoci.
11. Z pripojeného spisového materiálu 21P/245/2014 vyplýva, že žalobca si účtoval úkony za právnu pomoc, a to za tri úkony právnej pomoci. Za tri úkony činili advokátske trovy spolu s režijným paušálom sumu 218,73 eur. Keďže žalovaný uhradil preddavok v sume 100 eur, zostávalo uhradiť sumu 118,73 eur.
12. Zo spisového materiálu 21P/245/2014 nepochybne vyplýva, že v tomto konaní zastupoval žalovaného žalobca. Tento sa zúčastnil aj samotného pojednávania, na ktorom bola schválená rodičovská dohoda. Okrem toho z tohto spisu vyplýva aj to, že žalobca sa aj písomne vyjadril k návrhu v tom čase žalobcu G. F., čo súd považoval za druhý úkon právnej pomoci a napokon tretí úkon právnej pomoci bolo samotné prevzatie a príprava pojednávania. Vzhľadom na uvedené potom súd v zmysle podanej žaloby rozhodol, že žalovaný je povinný uhradiť samotnú istinu.
13. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal plný úspech vo veci, preto mu priznal trovy konania v rozsahu 100 %.
14. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).